張妙如｜英文妙筆記

• 

  【張妙如｜英文妙筆記】Better Read Than Dead（下）

  作者:張妙如 /2012-12-21 瀏覽次數(5638)

  〔接上集〕 其實看書名《Better Read Than Dead》也知道，女主角艾比終會接黑幫老大的案子，所以壞消息是，本書女主角的個性真的不是我的菜。好消息是，居然這樣我還是不能放下此書，甚至覺...

• 

  【張妙如｜英文妙筆記】Better Read Than Dead（上）

  作者:張妙如 /2012-12-14 瀏覽次數(8467)

  Better Read Than Dead 幾年前，在我準備開始寫我的偵探小說時，我美國的朋友瑪琳達一直非常好奇我會怎麼設定我的偵探主角，我告訴她，我的女偵探將會是個利用自己觀察入微的天份，在平日沒...

• 

  【張妙如｜英文妙筆記】 When the Devil Holds the Candle（下）

  作者:張妙如 /2012-12-07 瀏覽次數(7384)

  〔接上集〕 Irma在書開始的第一章就說了她自己的童年，其實她也沒有過得特別苦或怎樣，說起來，就只是個不討人喜歡的小孩，她上面還有兩個年紀大她不少的姊姊，所以她認為自己是父母意外的結...

• 

  【張妙如｜英文妙筆記】When the Devil Holds the Candle（上）

  作者:張妙如 /2012-11-30 瀏覽次數(5278)

  When the Devil Holds the Candle 卡琳佛孫應該是賀寧曼凱爾之後我最喜歡的北歐作家，她說故事的方式真的很特別，即使很普通的故事在她筆下都會變得深具吸引力，雖然我不能說《When the Dev...

• 

  【張妙如｜英文妙筆記】卡琳佛孫《The Caller》（下）

  作者:張妙如 /2012-11-23 瀏覽次數(4859)

  〔接上集〕 我想，這下半本《The Caller》我會介紹得很安心，因為，到後面連我自己都搞不清楚事情究竟是怎麼一回事？所以我當然也不懂兇手到底是誰，自然不會放雷。這本書是卡琳佛孫的「Seje...

• 

  【張妙如｜英文妙筆記】卡琳佛孫《The Caller》（上）

  作者:張妙如 /2012-11-16 瀏覽次數(5342)

  先讓我嘆口氣，唉，我越來越覺得挪威人是個奇怪的民族。好幾年來我經常聽大王和我抱怨，說美國人播報新聞的語氣讓他不解，說明明也不是什麼大事，為什麼要用那麼浮誇的語氣，講得好像此時此...

• 

  【張妙如｜英文妙筆記】Woman with Birthmark（下）

  作者:張妙如 /2012-11-09 瀏覽次數(5642)

  〔接上集〕 Maria 用同樣的手法：槍擊，瞄準部位分別是胸腔和下體，這樣殺了兩個之後，警方也不是笨蛋，除了確定這兩起命案是同一個人所為的之外，也開始找尋兩名死者之間的關聯性，很快查到...

• 

  【張妙如｜英文妙筆記】Woman with Birthmark（上）

  作者:張妙如 /2012-11-02 瀏覽次數(14706)

  Woman With Birthmark 這書名直翻成中文應該是叫做「有胎記的女人」之類的，它很特別，打從一開始讀者就會知道兇手是誰，因為故事一開始就從一個冰寒又孤獨的葬禮寫起，也就是女主角Maria的...

• 

  【張妙如｜英文妙筆記】Hiss and Hers（下）

  作者:張妙如 /2012-10-26 瀏覽次數(4455)

  〔接前篇〕 其實，喬治的最後之姿可以說尚未被完成，兇手原本應該是有計畫在喬治死後，回來拿走他頭上的塑膠袋的，讓他被誤以為是意外遭毒蛇咬死；可是，不知道什麼原因兇手來不及取走塑膠...

• 

  【張妙如｜英文妙筆記】Hiss and Hers（上）

  作者:張妙如 /2012-10-19 瀏覽次數(6005)

  我喜歡的M. C. Beaton的「Agatha Raisin系列」終於又有新書了：《Hiss and Hers》。這本書很容易讀，應該說，Agatha Raisin系列都很容易讀，照理一星期是應該要讀完的，可是我最近因為開始寫...