頁面路徑列表
搜尋結果SEARCH RESULTS
諾貝爾文學獎相關文章 Related Stories (31則)
-
作家專業書評 盧郁佳/早在我全心恨你時,你已顧念我說不出的痛──導讀《海邊》(2021諾貝爾文學獎得主作品)
作者:盧郁佳 內容提供:潮浪文化 /2024-03-22 瀏覽次數(3660)
諾貝爾獎小說家古納的《海邊》,寫非洲港口的九歲男孩,看著美艷活潑的母親每天下午盛裝出門社交,既為母親的美貌自豪,又埋下恐懼。母親輕蔑矮小沉默的父親,父親是公務員,經常爛醉被扛回...
-
作家專業書評 盧郁佳/殖民有什麼不好?──導讀《來世》(2021諾貝爾文學獎得主最新力作)
作者:盧郁佳 內容提供:潮浪文化 /2023-10-16 瀏覽次數(6840)
小說《來世》表面寫三個人的生平,卻是殖民戰爭的傳記。視角雷霆萬鈞,確實值得一座諾貝爾獎,拿兩個都不為過。
-
不讀不知道! 羅仕龍/留白的聲音──2023年諾貝爾文學獎得主福瑟(Jon Fosse)
作者:羅仕龍 /2023-10-12 瀏覽次數(10602)
福瑟的劇本沒有犀利的社會批判,也沒有撕心裂肺的時代吶喊,但是他以凝鍊的文字、極簡的敘述,在看似素樸的形式之中,層層堆疊出厚重的情感。當我們的日常生活被繁瑣訊息淹沒的今天,閱讀福...
-
譯界人生 【宋瑛堂翻譯專欄】遇到很難的書,譯者如何讓它更親民?
作者:宋瑛堂 /2023-06-15 瀏覽次數(4073)
入行之初,我也曾被退稿。 編輯嫌我的翻譯太難懂,好心從對岸找來同一作家舊作的譯本,供我「參考」。在這之前,我只讀過這位大師級男作家30年前爆紅的禁書,淺顯易懂,但這一本主題嚴肅,...
-
作家專業書評 假如我不曾愛你,我不會失去自己──2022諾貝爾文學獎得主安妮.艾諾
作者:盧郁佳 內容提供:皇冠文化 /2022-12-19 瀏覽次數(9568)
她的寫作像綑上布帶蒙眼,在黑暗中逼視生命,迎空獨白描述所見。她是痛苦的量斗,災難佔滿了她、溢流滿地,即使想美化,也失控到無餘力掩飾。在淡漠外表下那份茫然、驚恐,令人想起挪威作家...
-
作家專業書評 括號裡的真心話與大冒險──2022諾貝爾文學獎得主安妮.艾諾的嫉妒與記憶
作者:蔣亞妮 內容提供:大塊文化 /2022-12-12 瀏覽次數(7663)
女性自然也有惡與俗、瘋狂與浪漫,有時候某些看似極端與越過界線的人與事,說穿了都是女性的日常、說穿了全是真實的生活經驗。一如安妮‧艾諾,2022年得到諾貝爾文學獎的法國當代偉大作家,她...
-
不讀不知道! 致那個一無所有,只有彼此、只有愛的美好年代──史坦貝克小說《製罐街》
作者:鄭襄憶 內容提供:一念出版社 /2022-08-31 瀏覽次數(4157)
在《製罐街》裡,我們會看見立克茨化身為故事裡的「博士」,同理並且接納身邊這些妓女、無賴和窮光蛋的真實面貌。也會看見,製罐街是一個生態系,製罐街的居民們用無限創意回應生活的苦難:...
-
作家專業書評 李文進 / 你所不知道的聶魯達和他的愛──導讀《聶魯達回憶錄》
作者:李文進 內容提供:蓋亞文化 /2020-10-13 瀏覽次數(10186)
以電影來比喻聶魯達一生的創作,如果說詩集是了解他這個人的最佳途徑,那麼他的回憶錄《聶魯達回憶錄》可以說是電影製作的花絮或「片尾彩蛋」,更不能錯過。 從女人到大自然,從寵物到朋友...
-
作家專業書評 真正的生活總是缺席──2019年諾貝爾文學獎得主:彼得.漢德克
作者:朱嘉漢 /2020-09-07 瀏覽次數(10329)
2019年的諾貝爾文學獎,不僅一次產生兩位得主。其中一個焦點,落在彼得.漢德克身上。除了他對諾貝爾文學獎曾有過的批評外,南斯拉夫的政治問題,使得他必然受爭議。 然而,即便是嚴厲的批...
-
博客來選書 把我的手探進那隱形而瘋狂的疼痛──2018諾貝爾文學獎得主:朵卡萩
作者:盧郁佳 /2020-05-27 瀏覽次數(9675)
雲遊者 網路短片般的輕盈機靈,帶著恐怖怪誕的詼諧,簡短,互不連貫。諾貝爾文學獎得主,波蘭小說家奧爾嘉.朵卡萩的《雲遊者》,乍看像是旅客在機場、旅館和車程間浮想聯翩、快筆寫在登機...