搜尋結果SEARCH RESULTS

蕭紅相關文章 Related Stories (7則)

• 

  譯界人生 【陳榮彬│關於譯者與作者的那些事】譯者與作者的隔世情緣──情路坎坷莫過蕭紅，最是癡情葛浩文

  作者:陳榮彬 /2018-06-20 瀏覽次數(27218)

  「她是我的謬思女神。」——華語文學翻譯家葛浩文 ▌葛浩文：臺灣女婿，被厄普代克封為「中國文學的首席接生婆」 談起近40年來美國出版界對於現代華語文學的翻譯，頭號人物當然就是...

• 

  譯界人生 【陳榮彬│關於譯者與作者的那些事】如師如友，大愛彷彿春風：魯迅與他的譯者們

  作者:陳榮彬 /2018-03-15 瀏覽次數(12987)

  先前英國譯者Deborah Smith幫韓國小說家韓江翻譯《素食者》的爭議事件在國際文壇鬧得滿城風雨，但也讓大家重新注意到：有時候，譯者與作者的關係可不只是幫忙把文字作品翻譯出來那麼簡單而已...

• 

  新手上路 專精嗅聞痛苦的葛奴乙──廖梅璇《當我參加她外公的追思禮拜》

  作者:諶淑婷 /2017-05-08 瀏覽次數(27955)

  《當我參加她外公的追思禮拜》作者廖梅璇 參加伴侶親友的追思禮拜並不是件大事，除非你像廖梅璇一樣，她和女友都是女的。 儘管交往11年，廖梅璇早已熟識女友家多名親友，但受限於南部仕紳家...

• 

  馬欣｜孤獨眾生相 【馬欣專欄｜怪胎同萌會】如此人間，寧願失格──《黃金時代》的蕭紅

  作者:馬欣 /2015-10-20 瀏覽次數(27933)

  有些果實原本是向天上長的，後來也落了地，長出不是經濟作物的野草，我們看她這樣滿地的長，當土地曾做過一場好夢，然而天才在人間，原本也就是嘗試無數次飛翔的迫降，作家蕭紅的人生就是一...

• 

  書籍好設計 【書設計】力透紙背的筆鋒張力──蕭紅《生死場》《呼蘭河傳》

  作者:賴佳韋 /2015-05-18 瀏覽次數(13858)

  裝幀設計/賴佳韋 2014年底，電影《黃金時代》才風光入圍多項金馬獎項並且拿下最佳導演獎，我對於這部電影特別有印象，倒不是因為作者蕭紅或導演許鞍華或是女主角湯唯，而是因為極喜歡電影宣...

• 

  不讀不知道！ 【我們都讀喬治．桑德斯《十二月十日》】馬欣：在不毛地帶，一則關於良心的傳說〈騎士敗北記〉

  作者:馬欣 /2015-04-09 瀏覽次數(6851)

  十二月十日 耕耘短篇小說創作長達25年的喬治．桑德斯，帶領讀者領略短篇小說的奧妙。他的故事聰明地結合滑稽喜劇和歐威爾式的諷喻，針砭21世紀無心守護公共道德的資本主義社會，他的作品不...

• 

  羅浥薇薇｜致那些使我動情的破美人 【羅浥薇薇｜情非得體】里昂生蠔、科爾沁小家與乳香羊肉奇譚

  作者:羅浥薇薇 /2015-03-17 瀏覽次數(7989)

  2009年到2012年中間我是一個不嚴謹的素食者，重新開始肉食人生之後，變本加厲地吃大量羊肉。相較起口味濃重的岡山羊肉，我的心頭愛是台南柳營的小腳腿羊肉爐，第一次吃，整屋人心蕩神馳，一...