最新文章LATEST ARTICLES

• 

  譯界人生 【譯界人生】《浮士德博士》譯者彭淮棟：當你要翻譯，你必須很謙虛

  採訪:陳琡分 攝影:蕭如君 /2015-07-22 瀏覽次數(42095)

  在《浮士德博士》第一章起頭的第二大段裡，提到一部書刊叫《隱晦者書簡》。譯者彭淮棟在隨書附的「導讀．譯注本」標號６的譯注中，做了如下解釋： 「一五一九年德國一部拉丁文書信集。道明會...

• 

  早晨聽音樂 【♫｜聽音樂】黃色香蕉語的禁忌話題 ──從《小小兵》看1960年代的種種故事

  作者:楊久穎 /2015-07-22 瀏覽次數(14987)

  炎熱的夏天，進電影院消暑，天經地義。為了迎接那些從學校和補習班牢籠暫時獲得解脫的小孩，總是有些熱門動畫在此時上檔，順便在文具店、玩具店中最顯眼的位置鋪天蓋地、滿坑滿谷地擺出各式...

• 

  書籍好設計 【書設計】與經典的視覺對話──菲力普‧普曼《格林童話》

  作者:張貝雯,古國萱 /2015-07-21 瀏覽次數(9578)

  裝幀設計/葉佳潾　剪紙藝術/古國萱 格林童話：故事大師普曼獻給大人與孩子的53篇雋永童話 〔編輯說〕《格林童話》是家喻戶曉的經典故事集，兩百年來有多個知名的插畫版本，至今仍是知名...

• 

  不讀不知道！ 【哀傷浮游2】反課綱微調的學生們，我為你傷心──湖南蟲讀〈洞〉

  作者:湖南蟲 /2015-07-21 瀏覽次數(27288)

  哀傷浮游2 沒有名字的人們 可能是某個誰、哪件事，或是這整個時代，我們在黃色書刊的圖畫裡猜測、猶疑、對號入座。他說：「獻給這個世界：我為你感到高興，卻也替你感到哀傷。」他的故事從...

• 

  黃麗如｜那麼近，那麼遠 【黃麗如專欄｜囧途】免錢，不見得有人跟的城市小旅行

  作者:黃麗如 /2015-07-21 瀏覽次數(8111)

  雖然當了幾年記者，但是我依然怕生，不是很喜歡交新朋友，遇見陌生人也常常會不知如何自處。然而出門採訪，就是常要和跟與自己一點關係都沒有的人對話，如何開始那個對話，一直是我覺得很困...

• 

  不讀不知道！ 【昔日之味】謝忠道：鍍上金黃的色澤，飄出誘人焦香──蔥油餅

  作者:謝忠道 /2015-07-20 瀏覽次數(7910)

  昔日之味 以熱愛美食聞名的老作家池波正太郎，在五十多歲時寫下了《昔日之味》。書中以溫柔幽默、帶著濃厚情感的文字，記下那些讓他低迴不已、陪伴他走過數十年時光的老食物與老餐廳。每個...

• 

  個人意見｜閱讀Remix 【個人意見專欄｜親愛的...】親愛的張愛玲

  作者:個人意見 /2015-07-20 瀏覽次數(32789)

  親愛的張愛玲： 網路上流傳大篇大篇妳的語錄，關於感情的，彷彿妳是一個兩性專家，當然，妳絕對不是兩性專家，或者說，對很多人來說，作家用句子構成章節，用句子構成篇章，用篇章敘說故事已...

• 

  張妙如｜英文妙筆記 【張妙如｜閱讀珠寶盒】Different Seasons《四季奇譚》

  作者:張妙如 /2015-07-17 瀏覽次數(9004)

  刺激1995(雙碟版) DVD 我正在進行一個北至挪威，南到克羅埃西亞的縱貫歐洲之旅，兩週前，出了一個讓我非常震怒的意外，所以我決定閱讀圖書版的《刺激1995》，也就是收錄於《Different Seaso...

• 

  陳德政影像留聲機 【♫｜影像留聲機】陳德政：回到凡間的神──Kurt Cobain，《煩惱的蒙太奇》

  作者:陳德政 /2015-07-17 瀏覽次數(21509)

  1998年第一屆台北電影節，可以說是後來各種「城市影展」的先驅，片單依據類型劃分出幾個子題： 完蛋一族 Generation Next 城市放蕩 City Nomad 怪小孩 Kids Я Us 我是女生 Girls Power 迷幻...

• 

  但唐謨影評 【但唐謨專欄｜電影玩但但】酒神的信徒，就是我們

  作者:但唐謨 /2015-07-16 瀏覽次數(7804)

  你週末會去喝酒嗎？還是你天天都在喝酒呢？有一種光譜圖，上面列舉了大麻，海洛英等「迷幻藥物」的毒性，其中酒精滿毒的，比助興氣體popper還毒，但是在我們的文化／生活中，酒精無所不在。...