充電5分鐘5-Minute Reading

• 

  吳俞萱：懸止對話，是沙林傑的尖刺與溫柔──讀《九個故事》

  作者:吳俞萱 /2019-01-29 瀏覽次數(8689)

  如果你在語句停歇的地方醒來，那是因為你不止死過一次。 他們在來回拋擲的對話中長出血肉──西摩、艾洛絲、富蘭克林、萊諾、X、泰迪──當我們就要細細觸摸他們的手心，把祝福放在裡邊，對話忽...

• 

  【黃麗如｜玩真的】揮別豬隊友，繼續一個人旅行

  作者:黃麗如 /2019-01-29 瀏覽次數(22636)

  結束南美三個月的旅程後，眼看帳戶空虛、低於安全水位，萌生各式各樣去賺錢的想法，其中之一就是去考領隊導遊執照。友人一聽驚呼：「你很豬頭耶，千萬不要做這件事，你根本不適合當領隊導遊...

• 

  真摯美好的感情，卻成為一個殘酷的愛情故事──讀萊辛《祖母，親愛的》

  作者:石芳瑜 /2019-01-28 瀏覽次數(8626)

  祖母，親愛的(諾貝爾文學獎得主多麗絲‧萊辛小說集中譯本首度出版，收錄電影《愛・墮落》原著) 即使作品曾被譽為「最具女性主義的英國文學」，但多麗絲．萊辛並不喜歡被貼上女性主義的標籤，...

• 

  【謝金魚｜野生台灣史】「大同大同國貨好～♫」電鍋如何走入台灣家家戶戶的廚房？

  作者:謝金魚 /2019-01-24 瀏覽次數(14434)

  如果要選出廚房中最能代表台灣的家電，應該就是電鍋無誤了。因為電鍋不僅是台灣家庭廚房必備的家電，更受到許多留學生的青睞，在外食貴鬆鬆的國外，要做家鄉料理，一個電鍋就可以搞定煎、煮...

• 

  【法律白話文｜聽懂勞動法】颱風假到底該放不該放？颱風假究竟是有薪假還是無薪假？

  作者:法律白話文運動 /2019-01-23 瀏覽次數(107584)

  颱風假不是假，因為「勞基法」的假期是以讓勞工休養生息、促進家庭與社會生活為目的，而颱風假是因為不可抗力而暫停出勤。如果颱風天出勤可能讓我們發生職業災害，我們可以行使退避權拒絕出...

• 

  【馬欣專欄｜敬這殘酷又美好的世界】就讓她來收拾上流社會的爛泥吧──《真寵》的艾碧嘉

  作者:馬欣 /2019-01-22 瀏覽次數(16388)

  當她第一次踏入宮廷時，因身分低賤，被當成一團臭泥巴，還得裝成怪獸傻模傻樣。誰知道她就是來吃掉整個宮廷，把它踩成一團爛泥，那些戴皇冠、戴金戒指的，讓他們跟城外的那些臭泥混流，變成...

• 

  兩頁之間可以發生哪些事？一次看懂６種繪本翻頁轉換手法（上）

  作者:馬尼尼為 /2019-01-18 瀏覽次數(23000)

  當我看到《漫畫原來要這樣看》列舉6種「畫格到畫格」的轉換方式時，有種「太棒了有人講這個！」的興奮感，同時激發我想改用繪本為案例，驗證這6種方式。本文為借鏡《漫書》，轉成「頁到頁」...

• 

  “Chicken fried steak”是雞還是牛？那些讓人迷惘的食物名稱

  作者:張妙如 /2019-01-17 瀏覽次數(26533)

  我生平第一次在美國的菜單上看到Chicken fried steak時，一直在想它到底是雞排還是牛排，還是兩者皆有？

• 

  黃麗如 / 隨河旅行，滿是屍首與鬼影幢幢──讀《黑龍江》

  作者:黃麗如 /2019-01-16 瀏覽次數(11695)

  很多旅遊商品的文案會寫著：每個迷人的城市都會有一條浪漫的河流；或是，跟著河流旅行可以感受最道地的生活……。隨河旅行多半喚醒人的感性與浪漫，或自以為是的附庸風雅。但當...

• 

  【陳思宏│意外的口譯人生】03_口譯的恐懼：穿山甲與西門慶

  作者:陳思宏 /2019-01-16 瀏覽次數(15065)

  口譯與筆譯最大的區別，就是「即時性」。筆譯有截稿的壓力，但翻譯卡關時刻，總有查詢的機會，譯者可google、查字典、上圖書館、問專家、上臉書問眾人，在網路暢通時代，有時還能直接寫電子...