頁面路徑列表
子選單列表
人物專訪
上一則 下一則文章類別
博客來選書SELECTED BOOKS
最新文章NEW STORIES
-
譯界人生風格才是翻譯最重要的事──專訪新版《異鄉人》譯者劉俐
採訪:朱嘉漢 攝影:陳佩芸 / 2020-05-18 瀏覽次數(18280)
新版《異鄉人》譯者劉俐曾任巴黎文化中心主任、淡江大學法文系副教授。 「我並沒有做譯者的vocation。畢竟,翻譯是吃力不好討的苦差事啊。」 譯者劉俐,翻譯過羅蘭.巴特以節制、極簡詞語表...
-
\ 本月大人物 /「真實的去認識一個人吧,然後,再多知道一些。」──專訪廖瞇《滌這個不正常的人》
採訪、攝影:柯若竹 / 2020-05-15 瀏覽次數(35100)
作家廖瞇。 《滌這個不正常的人》序幕是「台北文學年金」頒獎典禮,掌聲如雷,眾目期待,身為得獎者的「滌姐」掉下眼淚,矛盾與荒謬,快樂與罪疚,同步席捲而來,「被書寫的人在痛苦裡,書寫...
-
\ 本月大人物 /吃甜點才是正經事:生活裡不可或缺的多餘與奢侈──專訪《法式甜點學》作者Ying C. 陳穎
作者:陳小曼 攝影:李盈霞 / 2020-05-14 瀏覽次數(13218)
寫了四年網路甜點專欄的作家陳穎,以一種考古學之姿旁徵博引的整理了「法式甜點101」,為讀者爬梳法國甜點的起源、定義、當代流派,在紙上深入淺出地為甜點愛好者穿越古今導覽。將業內知識與...
-
\ 本月大人物 /「寫作是無中生有的藝術,必須走出第一步。」──專訪《5月14日,流星雨降落土撥鼠鎮》作者雨落荒原
作者:悅知文化 / 2020-05-12 瀏覽次數(6624)
《5月14日,流星雨降落土撥鼠鎮》講推理解謎,但更多的時刻是在談社會與人性,如同讀者形容,是本處處「夾帶私貨」的作品。出現在五位主角身邊各式各樣、充滿立體感的小角色,或關於某個人生...
-
編輯、邊急、鞭擊「好的恐怖小說讓讀者害怕,但又非讀不可。」專訪恐怖/奇幻小說傳奇主編愛倫.達特洛
訪問、翻譯:皇冠文化 / 2020-05-11 瀏覽次數(6655)
當代最受推崇的恐怖、奇幻、科幻小說主編愛倫.達特洛。 美國恐怖.奇幻小說傳奇編輯愛倫.達特洛,多次榮獲「雨果獎」、「布萊姆.史托克獎」以及「世界奇幻文學獎」的肯定,40多年來,她...
-
譯界人生正是時候讀科幻──從劉慈欣《三體》的譯介談起
作者:楊詠翔 / 2020-04-29 瀏覽次數(60714)
2015年,科幻大獎雨果獎的最佳小說獎,頒給了中國作家劉慈欣的《三體》,這是雨果獎史上第一次頒發給「中國」作家。《三體》獲獎之後,在全球引發熱潮,迅速賣出多國版權,總銷量據傳高達九...
-
\ 本月大人物 /那些「不對勁」,引發什麼蝴蝶效應?專訪《女神自助餐》劉芷妤
作者:諶淑婷 攝影:陳佩芸 / 2020-04-22 瀏覽次數(23880)
劉芷妤一開始就明明白白在自介說了,《女神自助餐》這本短篇小說集是一本「復健之作」,為什麼這麼形容呢?幾年前有段時間,她的工作、交友圈全與文學創作與出版密切相關,對熱愛寫作的她來...
-
\ 本月大人物 /「把自己定位為藝術家,你會擁有更寬廣的遊戲場。」──專訪韓國繪本作家Suzy Lee
訪問、翻譯:黃筱茵 / 2020-04-21 瀏覽次數(17328)
有些圖畫書作家的圖讓人看過就難以忘懷,像初次見面就一見鍾情,深深刻印在心底。久別重逢再見,瞥一眼就又勾起美好的記憶,讓心湖盪漾。韓國繪本作家蘇西・李的作品就是如此,既純粹又強烈...
-
\ 本月大人物 /BL是心靈春藥或解藥?讓我們接著看下去──「BL初心者」個人意見與「資深腐導員」楊國治對談
作者:郝妮爾 / 2020-04-20 瀏覽次數(34422)
其實在BL圈裡有個大雷點:「愈趨向同志的現實議題,在BL市場愈不吃香」。就像剛剛個人意見說的,他們創作的是「幻想」,所以你可以在作品中看見各式各樣不合理或者根本不可能出現的性愛體位...
-
\ 本月大人物 /不是、這本不是任何類型的教育書!──沒有教育只有療癒,專訪《總裁獅子頭》葉揚
作者:郝妮爾 攝影:李盈霞 / 2020-04-20 瀏覽次數(29366)
「這真的不是一本育兒教養書。」葉揚再一次澄清,所以每個事件後面不會有一個心得反饋,不會有「因為⋯⋯所以⋯⋯」的造句,如果長大的代價是無法活得像羅比那麼坦率,那麼葉揚情願在書寫的時候...