展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

米果|吃一口日本小說

【米果|日本小說教我的事】也來談一下旅行的意義吧!

  • 字級


米果專欄

我是個懶人,如果沒有預定行程或非做不可的工作,就會覺得那天充滿能量,一整日的時間流動完全就像水龍頭打開之後,想關的時候再關就好。即使是坐在窗邊發呆都覺得十分幸福,或出門搭公車,車內廣播下一站名稱時,腦海出現「啊,那就下車吧」,剎那間的決定,好像也充滿意義。

旅行也一樣,安排行程、查路線、訂旅館、約定集合時間,對我來說,是疲累緊張的酷刑,我喜歡一住再住的旅館,一去再去的景點,但也說不上景點,譬如是旅館附近的書店,商店街旁邊的超級市場。每天吃同一家迴轉壽司或松屋的咖哩飯也沒關係。睡到飽再起床,上午去一個地方,下午再去一個地方,趕在下班電車人潮出現之前,拎著百貨公司地下美食街的熟食和自動販賣機投幣買來的啤酒,回到旅館房間,開始看電視。

如此頹廢單調,完全不符合旅遊的主流精神,沒去名店排隊,也沒去那些「此生一定要去一次」的景點朝聖,我喜歡去那些重複去也不至於感到厭煩的地方,過著
鳶:緯來日本台《父子情深》原著小說
當地居民的生活,最好10天都住同一個地方,不必每天打開行李隔天又打包行李,把自己搞得累得要死。譬如去年去東京時,剛看完譽田哲也小說《草莓之夜》,當然要去住姬川玲子差點喪命的池袋北口,在商務旅館六樓靠邊的房間,看了最後兩集日劇《最高的離婚》以及重松清小說改編的《》以(とんび)完結篇,也不知道之前的劇情是什麼,就邊喝啤酒邊掉眼淚,那短暫的自我人生脫逃,自以為充滿旅行的意義,真是糟糕啊,我這廢人。

最近看了兩部電影DVD,關於旅行的意義,又多了兩條解釋,一是觀光列車上的詐欺師的說謊對決,一是爺爺與孫女的一場晚年餘命之旅,噢,旅行的意義啊~

大約三十個謊言 DVD
大約三十個謊言 DVD
大約三十個謊言》(約三十の嘘)為大谷健太郎導演的作品,故事描述六位騙術驚人的頂尖詐欺師在販售黑心羽絨被因而獲利七千萬日幣之後,為了防範三年前被集團某成員黑吃黑的事情再發生,於是將鈔票裝在一個上鎖的行李箱,打了五把鑰匙,再分別將鑰匙與旅行箱交由六個成員保管,沒有人知道哪把鑰匙才能打開行李箱。

已經習慣說謊欺騙的成員在一趟高級的觀光列車上,進行節奏快速的說謊比賽,「一個大的謊言,要靠30個小謊言來背書」,大阪與札幌之間運行的寢台觀光列車トワイライトエクスプレス(Twilight Express)相當豪華,窗外的景色尤其迷人,但是這旅途卻是緊湊的謊言與詐欺師之間的拉鋸戰。原本是「土田英生」的舞台劇腳本,改編成電影的卡司找來椎名桔平演一個有失敗陰影的傳奇詐欺師,倘若沒有固定品牌的喉糖就覺得渾身不自在,中谷美紀還是一貫的冷調,妻夫木聰明明一臉俊秀卻還是負責演衰運纏身的角色。鐵道列車儼然是另一種形態的密室,這電影太有趣了,倘若有機會搭上大阪開往札幌的列車,我想要去餐車吃飯,但也要小心行李箱被竊,雖然裡面沒有七千萬日幣。



另一趟旅行,則是小林政廣導演自己歷經十年才寫成的腳本,《跟著春天去旅行》(春との旅),不是在春天出發的浪漫旅行,而是爺爺跟孫女「春」賭氣之後,奪門而出的一趟旅行。年輕時候,因為捕魚的漁師工作似乎過得不錯,但也因為過於任性愜意,等到妻子和女兒都離世,生活起居倚賴的孫女又因為廢校失去工作,孫女想到東京找工作,爺爺於是賭氣,說他隨便去投靠一個兄弟姊妹都可以。生氣的爺爺與追上來的孫女,兩人開始了一趟旅行,爺爺想跟兄弟姊妹說,「收留我吧,讓我跟你們一起生活」,因為是兄弟姊妹,應該沒問題吧!

他們從石狩市的地方小支線鐵道出發,去了宮城的氣仙沼市、仙台、大崎市的鳴子溫泉,北海道的新日高町、苫小牧市……

年紀大了,瘸了腿,沒有收入,沒有親人能依靠,兄弟姊妹各有生活的苦衷,爺爺說,既然來到仙台那就非住旅館不可,像小孩一樣耍賴,找不到旅館空房的孫女於是在街邊崩潰,「我不要理你了……

2009年拍攝當時的宮城,後來經歷311地震海嘯,電影畫面在眼前流動,心頭彷彿有塊類似秤垂的東西,懸在那裡。等我老的時候,沒有積蓄、沒有謀生能力的時候,會不會也跟老爺爺一樣……

看完電影之後,好想去電影中的「鳴子溫泉」,名為「大正館」的溫泉旅館,還有爺爺生平第一次喝咖啡的咖啡廳……是這樣的電影啊,適合接近中年或已經中年,一個人,安安靜靜看的電影。可以想一想,所謂家人,所謂終老,這件事情。

啊,我原本是想要談旅行的意義,卻走入小巷,小巷那頭,看到漁港的海水,聽到遠方鐵道列車經過的聲音。




13年不上班卻沒餓死的秘密【博客來獨家限量書封】
13年不上班卻沒餓死的秘密


米果MIMIKO

寫小說、散文、棒球隨筆、部落格/重度網路使用者,很少看歐美電影與歐美翻譯小說,因為對西洋人有辨識障礙/喜歡書寫,但恐懼出書/想要靠書寫小說維生,但已經知道不可能。部落格【私‧生活意見】。著有《慾望街右轉》《只想一個人,不行嗎?》《極地天堂》《如果那是一種鄉愁叫台南》《台北.同棲生活》,最新作品《13年不上班卻沒餓死的秘密》

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

進入日本詩人谷川俊太郎的詩作世界

日本國民詩人谷川俊太郎1952年以《二十億光年的孤獨》詩集出道,至今累積許多經典作品。其中〈活著〉一詩在311東日本大地震之後膾炙人心。透過谷川俊太郎的專訪、《活著》改編繪本的讀書筆記、將其作品中譯的譯者訪談等內容,全面性的認識這位具代表性的詩人。

1816 1