展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

博客來偵探社

《過去式》:又一次的私刑正義,只有似曾相似的精采

  • 字級


又一次,傑克.李奇(Jack Reacher)踏上他的橫貫(或綜貫或亂繞)美國之旅;又一次,李查德(Lee Child)又寫出了一本以傑克.李奇為主角的小說《過去式》。我們大概已經經歷了數十次這些「又一次」,但是就像浪子李奇的心永遠嚮往自我放逐,《過去式》也有些永遠不變——我們又一次地享受了一個完美暢快的美國當代俠義傳奇,又一次嫉妒起李查德的才華,又一次將李奇奉為我們心中的真實超級英雄。

過去式

過去式

又一次,李奇的美國之旅又被打斷,他停留在父親家鄉的新罕布夏州拉科尼亞,只是想看看老爸的老家。又一次,簡單的事開始變得複雜,而李奇的大腦後側又開始隱隱作痛:他以為熟悉的父親臉孔,卻隨著調查而變得越來越模糊,他的尋根之旅倒像是又一場追兇調查。而另一頭,兩個來自加拿大的年輕人矮仔與派蒂,打算一路開車到佛羅里達開啟他們的衝浪板新生意,車子卻拋錨在鳥不生蛋的拉科尼亞鄉野,他們落腳一間新穎的汽車旅館,卻漸漸發現,這間旅館似乎不願意他們離開這裡……

兩條故事線編織成《過去式》,看似毫無關聯,讀者到最終才會發現其中的關聯——李查德運用他急事緩辦的耐心,推遲我們的英雄李奇,出場拯救所有人的時機,偏偏要等到《過去式》的最後幾頁,才肯讓李奇大顯身手。要塑造一位刀槍不入的超級英雄並不困難,但是如果沒有相對應的生死關頭,那麼英雄的誕生也毫無意義。而李奇並不是廉價的解決方案,他的出現時機、原因與解決危機的手段,全都合情合理,即便對那些每次只翻結局的懶惰讀者來說,這場張力十足又刺激緊張的精采結局都能滿足他們。

但只看結局,完全是暴殄天物,《過去式》從開場就備足讓你乖乖等待結局的耐心。一直以為父親世居拉科尼亞的李奇,卻發現這裡根本沒有任何姓李奇的居民,沒人會記錯自己的出身,但事實卻像提醒他記憶不可靠,難道是父親騙了他?而父親完全沒有理由這樣做。另一方面,矮仔與派蒂似乎陷入了《德州電鋸殺人狂》的劇情裡,這兩位平凡的年輕人,被迫住在一個過於完美的汽車旅館,但是旅館人員過於親切、房門有時打不開……這些不時出現的小詭異,令人深信不能信任這間旅館,但是為什麼?這間旅館完全沒有理由加害兩個沒錢的年輕魯蛇。

就像總共 30 多本小說裡兩袖清風的李奇,《過去式》沒有用上那些華而不實的裝飾,一廂情願地說服你這些謎團值得你頭痛。《過去式》從無到有地、好整以暇地、用邏輯與常理架設謎團,而讓充滿邏輯也符合常理的角色,在其中發出疑問、感到好奇,或是驚懼害怕。李奇、矮仔與派蒂,就像頭腦有邏輯、行為也符合常理的我們自己——儘管我們的拳頭不像李奇那麼硬。不知不覺中,我們成為了書中的角色、感受他們的疑心與緊繃,感同身受他們遇上的大麻煩。

這是每一本傑克.李奇小說乍看之下都像好萊塢驚悚電影,但好萊塢卻拍不出好的傑克.李奇電影的主要原因。好萊塢可以用慢動作,拍出傑克.李奇在出拳時宛如時間暫停的深思熟慮,卻忽略了其實那一拳背後的深思熟慮,才是最值得拍出來的部分。光是《過去式》裡幾場打鬥,就能清楚體現這種電影文本總是僅能隔靴搔癢的原因。李奇不出手,出手就要有人倒地,聽起來,李奇好像北斗神拳傳人,事實上,李奇應該是北斗神拳的老師才對——他會為你細部分析這拳該不該出、該怎麼出、該打哪裡、打這裡日後陪審團不會判你傷害、打那裡才能把對方瞬間KO。他像個老師一般鉅細靡遺地解說利弊優劣,彷彿確保你下次也能像他這樣戰略性思考。在大銀幕上,湯姆.克魯斯飾演的李奇咻咻咻不到三秒就解決對手,哪裡有小說裡的李奇那麼諄諄教誨。

\\李奇系列中的《完美嫌犯》於2012年改編為電影《神隱任務》//


《過去式》的尋根之旅變了調,越來越不像是李奇一開始設想的「只是看看而已」,從尋找父親故居、變成尋找父親身分、最終甚至像在尋找父子之間的羈絆。這種羈絆不只來自於姓氏、不只來自於血緣,而在於血脈中 DNA 深藏的某些東西,也許是拔刀相助、也許是路見不平。兒子之所以為兒、父親之所以為親,在於某種人格特質在每一代身上的 Déjà vu,傑克.李奇之所以為傑克.李奇,也並非因為他是拉科尼亞人,或者因為他是李奇家的人,是因為他是史丹.李奇的兒子。有那樣的父親,當然有這樣的兒子,時代不同、際遇不同,但是父子在不同的時空裡,卻做出了一樣的決定,過去式,只是不同時間裡的現在式罷了。

當然,依照李查德的習慣,《過去式》不只有行俠仗義,李奇在美國東南西北趴趴走的「美遊記」,其實一直是當下美國社會的寫實紀錄。《過去式》裡的雷恩鎮,令人想起因次貸危機才破滅的「企業造鎮」泡沫;工業高度發展後,地方勢力與大型企業如何無視環境發展,同時聯手讓寂靜的小鎮更加寂靜,阻止一切反對的聲音;當然,魚肉鄉民的富家子弟、仗勢欺人的地方惡霸,這些我們熟悉的牛鬼蛇神,在《過去式》裡也少不了,而當他們遭到李奇鐵面無私的制裁時,絕對會令你一秒愛上他獨特的私刑正義。

神隱任務 (藍光BD)(JACK REACHER)

神隱任務 (藍光BD)(JACK REACHER)

如果你一直是傑克.李奇的忠實粉絲,那麼《過去式》幾乎是你必看的即刻經典,因為如果你已清楚李奇的義俠作風,想必你一定好奇過,他如何能將正義一路執行到底?而《過去式》能給你答案;如果你從未看過傑克.李奇的小說,或你至少看過湯姆.克魯斯主演的電影《神隱任務》,那《過去式》也可以成為你愛上李奇的開始——你就像提前明瞭了超級英雄誕生的起源為何,那也不錯,還有 20 幾本李奇傳奇等著你。

又一次,李查德與他的李奇又辦到了,《過去式》又一次是本打開後非讀完不可的好書,又一次,讓你期待李奇的下一次。

過去式 (電子書)

過去式 (電子書)

 


龍貓大王報導你從未在意(但很有趣)的小新聞、 報導已經過時(但很有趣)的昔日事物、 報導失敗的、被嘲笑的、瘋狂的、奇怪的人們。 報導日本偶像、好萊塢動作、飛車與劫盜電影、70~90年代物。時常遺忘經營十數年的部落格【新‧龍貓森林】,目前專心在粉絲頁【龍貓大王通信】努力求生中。


上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

性轉版、現代版、香港版、克魯蘇版......你喜歡哪種版本的福爾摩斯?

經典偵探角色仿作並不容易,在有原著的情況下,粉絲標準更高,仿作要如何在原有人設、劇情的框架中,翻玩出新鮮感,還能放大原著角色的魅力?

835 0