頁面路徑列表
子選單列表
一起看圖文
-
【金海狗繪本賞】2024年十大選書(臺灣原創篇)
作者:海狗房東 /2025-02-18 瀏覽次數(192)
「金海狗繪本賞」並非實際存在的獎項,而是一個虛構的獎項,動機是讓我心目中的繪本傑作多一次機會入讀者之眼。此獎的評選原則包括:文圖必須讓讀者有感,不偷渡任何說教意圖,最好是文字有...
-
【金海狗繪本賞】2024年十大選書(外語翻譯篇)
作者:海狗房東 /2025-02-17 瀏覽次數(498)
「金海狗繪本賞」並非實際存在的獎項,而是一個虛構的獎項,動機是讓我心目中的繪本傑作多一次機會入讀者之眼。此獎的評選原則包括:文圖必須讓讀者有感,不偷渡任何說教意圖,最好是文字有...
-
白內褲、白天鵝的男色遐想:雨樹的告白──在《頁餘雜誌》計畫之前
口述:詹雨樹 採訪:廖祿存 攝影:董秉哲 內容提供:二十張出版 /2025-02-14 瀏覽次數(814)
小時候我並不喜歡「雨樹」這個名字,因為太特別了,學生時期因此時常被點到名,留下手足無措的我。我曾問過父親,為何我的名字叫「雨樹」,他說剛來到這個世界的我,頭皮出了點問題,父親騎...
-
童話亂講一通卻更有趣?阿雷馬娜為羅大里經典短篇《爺爺,你把故事講錯了!》注入新生命
作者:周婉湘 內容提供:大塊文化 /2025-02-14 瀏覽次數(941)
羅大里的《電話裡的童話》極具趣味,讓人不禁聯想到《一千零一夜》的故事。書的一開頭,作者便說明所有故事均由一位擔任賣藥推銷員的爸爸透過電話講給女兒聽。這位爸爸一週有六天在外地工作...
-
【宋瑛堂翻譯專欄】跳脫圖像,比通俗小說更接近文學──2023年最風光的圖像小說《摩妮卡》
作者:宋瑛堂 /2025-02-12 瀏覽次數(1105)
文學高低各人見解不同。以我個人而言,續集無限多、升大學後不再讀的是漫畫;有頭有尾的完整故事是圖像小說,餘韻綿長、詮釋無限廣的是圖像文學。英國作家尼爾.蓋曼創作多元,作品橫跨長短...
-
別人的人生閃閃發光?其實你的生活也讓人偷偷羨慕──繪本《這裡,那裡》
作者:黃筱茵 內容提供:青林出版 /2025-02-11 瀏覽次數(1098)
你可曾嚮往過他方的生活?想知道另一個人的眼瞳裡,偶然閃現的光芒來自何方? 我們的心思與視線總是在這裡與那裡、自我與想像、家與遠方之間遊走。我們在自己的日子裡編織生活的詩篇,偶爾...
-
從影子,認識生命的完整──讀繪本《影子馬戲團》
作者:蘇鈺茹 內容提供:小典藏出版 /2025-02-10 瀏覽次數(1355)
「我不想了解什麼鬼情緒,那只會讓我覺得很脆弱、沒用!有什麼方式可以不痛苦的嗎?」有次工作中,一位因失戀不知怎麼辦的學生這樣問我。 是啊,我們誤以為,關閉負面的情緒、痛苦的感受,...
-
倪安宇/從一本書出發,談另一本書的一本書──漫畫版《玫瑰的名字》譯後記
作者:倪安宇 內容提供:大辣出版 /2025-02-06 瀏覽次數(3488)
相隔二十三年出版的《玫瑰的名字》漫畫,完美地解決了傾向用圖像溝通的這個時代閱讀文字耐性不足的問題,當然也完美地補足了我們面對中世紀歐洲,因為陌生而可能欠缺的想像力。好的小說,可...
-
夏夏/到底是香菇還是煩惱呢?這簡直是個人生大哉問!──讀《我的頭頂長了一朵香菇》
作者:夏夏 內容提供:大塊文化 /2025-02-06 瀏覽次數(1102)
和孩子談如何解決煩惱,會不會太早?小孩子不都是無憂無慮的嗎?其實這是屬於大人思維的解讀。 大人面對孩子困惑、在意的事情時,常常一不小心就輕忽或是一笑置之。但別忘了,孩子眼中的大人...
-
沒有盡頭的身體──專訪義大利畫家羅倫佐.馬托蒂
作者:吳俞萱 /2025-02-05 瀏覽次數(2535)
「探索……那時候,我們把所有的時間拿來探索,用眼睛、用手、用身體、用語言去探索彼此。在一個小房間,時間很長,幾乎是永恆,永恆。」羅倫佐重複說了兩次「永恆」,像為逝去的時光,抹上香...