最新文章NEW STORIES

• 

  \ 本月大人物 /Hally Chen：「為了去東京喫茶店取材，我在台灣先自主健康管理半年。」

  採訪:dato 內容提供:大塊文化 / 2023-10-24 瀏覽次數(5394)

  2019年，Hally出版了《喫茶萬歲》，這上下冊合計超過八百頁的內容裡收錄橫跨日本二十一座城市的七十六家的老咖啡店，在這堪稱史詩級的作品裡，其實還有五十間位於東京的喫茶店礙於篇幅無法收...

• 

  \ 本月大人物 /沒人會拒絕參與這個計畫！ 專訪《哈利波特魔法圖鑑》七位插畫家

  內容提供:皇冠文化 / 2023-10-17 瀏覽次數(12086)

  《哈利波特魔法圖鑑》是一本讓人眼花撩亂的全彩精裝書，透過探索獨特的巫師世界，吸引粉絲們踏上霍格華茲的第一次旅程，各種歡樂的小祕密、豐富的細節，等待鐵粉發現。包含圖表、解析和魔法...

• 

  譯界人生【宋瑛堂翻譯專欄】雖然字體不干譯者的事，但有些字體傷眼、有些字體輕浮？

  作者:宋瑛堂 / 2023-10-11 瀏覽次數(4540)

  《譯者即叛徒？》書友會後，有位讀者找我簽名。她羞赧地先聲明：「我不是來『踢館』的。」客套幾句後她隨即提到，「你漏翻了桑德斯《十二月十日》的最後一頁。」 漏字漏行是我的老毛病，但...

• 

  \ 本月大人物 /「AV女優和詩人，都必須與世人的偏見搏鬥。」──峰奈由果╳最果タヒ對談

  採訪．撰文:吉田大助 內容提供:大辣出版 / 2023-10-06 瀏覽次數(4172)

  描述AV業界討生活的眾生相，突顯其中人們懷抱的脆弱、愚昧及難以生存等種種面向的本作，這次請到擅長以細緻言語捕捉現代社會中人情感，創作不輟的詩人最果タヒ，與作者峰奈由果展開對談。兩...

• 

  \ 本月大人物 /「我們有太多的裁判，卻沒有足夠的冒險者」—專訪《馬斯克傳》作者艾薩克森

  作者:吳韻儀,許湘 內容提供:天下雜誌 / 2023-10-05 瀏覽次數(15310)

  講到馬斯克，似乎每個人都可以說兩句，但是最了解他的，就是華特・艾薩克森。 艾薩克森，是賈伯斯生前指定立傳的權威傳記作家，曾任《時代》雜誌總編輯。他在任內改變《時代》雜誌年度風雲...

• 

  \ 本月大人物 /「《潛水》中的和解，是人與人之間，也是與分裂的和解。」──專訪科幻小說《潛水：深海的記憶》作者丹陽

  採訪:翁智琦 內容提供:大樹林 / 2023-10-05 瀏覽次數(3211)

  在全球氣候變遷的大背景下，作家丹陽以2057年的「韓國首爾」為背景，將「末日世界」中的人性與道德的抉擇展現得淋漓盡致。《潛水：深海的記憶》中，洪水淹沒城市，孩子們習慣潛到深水尋找戰...

• 

  \ 本月大人物 /他們衝鋒陷陣，是因為被五花大綁──專訪《超級外送員：使命必達的省時戰》作者蔡宛芸

  採訪:李玟萱 內容提供:游擊文化 / 2023-10-05 瀏覽次數(12907)

  很多人或許都想過「外送員」可能是個不錯的職業，先不談傳說中的月入十萬，光是「上班彈性」就是個很大的誘因。但當看了蔡宛芸的新書《超級外送員：使命必達的省時戰》，令人驚訝發現，原來...

• 

  \ 本月大人物 /陳曉唯是誰？他《只說給你聽》

  採訪:蔣亞妮 攝影:陳佩芸 / 2023-09-22 瀏覽次數(6917)

  一個人的善良，可以被最負面的東西激發出來。」陳曉唯認為如果有人讀了這些故事後，還選擇相信一些事；那麼也許在故事中、在現實裡，不一定被接納的那些人們，就有了容身之處。「當讀者在讀...

• 

  \ 本月大人物 /歪斜，是人間最有趣的部分──謝凱特談《我在等你的時候讀了這東西》

  採訪:董萬川 攝影:洪沛澤 內容提供:九歌 場地協力:現流冊店 / 2023-09-15 瀏覽次數(7085)

  他寫下這個時代底的顯像，故事人物似退猶進地走著、盼著、望著，舉凡一般職員的辦公室曖昧禁忌、最普遍的失業與長照，或是源自人際關係的霸凌與歧視，他且續往邊緣深處走去，性愛影片外流、...

• 

  譯界人生【宋瑛堂翻譯專欄】小心超譯！爆紅神曲〈天龍國富翁〉為何引發美國左右派各自解讀？

  作者:宋瑛堂 / 2023-09-06 瀏覽次數(12794)

  新人空降榜首不稀罕，選秀節目《美國偶像》仗著高收視率，歷屆冠亞軍有四人首支單曲一上架就勇奪第一。但是，沒名氣、不潮不嘻哈、無唱片公司支援的陽春鄉村歌曲〈天龍國富翁〉一上線竟能秒...