最新文章NEW STORIES

• 

  編輯、邊急、鞭擊啟動文化趙啟麟：「讀李白還需要理由嗎？不需要啊！」──談《唐詩鑑賞辭典》與讀唐詩的101個理由

  作者:柯若竹 攝影:汪正翔 / 2018-12-05 瀏覽次數(19404)

  啟動文化總編輯趙啟麟坐下來扶扶眼鏡，眼鏡應該是他近期最親炙的工作夥伴，前一天才看完第二卷32台樣稿的他，眼壓和印樣厚度雙雙攀升至新巔峰。我們將《唐詩鑑賞辭典：雲想衣裳花想容》擺上...

• 

  \ 本月大人物 /每次決定不想畫，還是不自覺被拉回去，還很多故事排隊等著你畫出來。——幾米20周年紀念專訪

  作者:李屏瑤 攝影:李盈霞 / 2018-12-04 瀏覽次數(30127)

  2018年是幾米創作20週年，在台灣、香港、中國舉辦跨地展覽，呈現《向左走．向右走》、《 月亮忘記了》、《地下鐵》、《星空》等經典原畫外，能量充沛的他每年固定出版新作。本次作品名為《閉...

• 

  譯界人生【陳思宏│意外的口譯人生】01_都是李昂啦！

  作者:陳思宏 / 2018-11-27 瀏覽次數(20958)

  因為李昂，我才會在德國當上口譯。 十多年前初到柏林，生命表尺歸零，小說散文書寫混沌，學天殺的德文，一切從頭開始。我接了僑委會宏觀電視柏林特派的工作，拿著一台攝影機，開始跑德國的僑...

• 

  \ 本月大人物 /為什麼這個料理手法要用閩南語或客語講才傳神？──專訪陳淑華《灶邊煮語：台灣閩客料理的對話》

  採訪:蔡雨辰 攝影:陳怡絜 / 2018-11-26 瀏覽次數(20529)

  陳淑華在新書《灶邊煮語》整理出105個料理動詞，12位說菜人的故事。 繼《島嶼的餐桌》、《彰化小食記》之後，陳淑華再次動身踏尋食之記憶，這回，她從南到北，走進尋常人家的廚房、路邊小攤...

• 

  \ 本月大人物 /「『沒有』並不是指空空如也、一無所有，更像是一種辯證題。」──專訪言叔夏《沒有的生活》

  作者:楊隸亞 攝影:陳佩芸 / 2018-11-22 瀏覽次數(13508)

  白馬走過天亮 沒有的生活 睽違五年，言叔夏端出第二本散文作品《沒有的生活》。承接《白馬走過天亮》，言叔夏的文字氣質依舊憂鬱靈動，不只是文字而已，皮膚白皙的她，談話節奏不疾不徐...

• 

  \ 本月大人物 /專訪《以動物為鏡》黃宗慧：幫助牠們活下去，我好像也找到活著的力量了

  作者:諶淑婷 攝影:陳怡絜 / 2018-11-19 瀏覽次數(17490)

  常自嘲是「面壁夫人」的台大外文系教授黃宗慧，偶爾出席一些活動必須合照時，總帶著些許尷尬模樣，唯獨和狗貓合照，她會流露出真心歡喜的幸福笑容。沒辦法，黃宗慧太愛動物了，愛到從街頭撿...

• 

  \ 本月大人物 /為了不讓女性的故事總是被遺忘──專訪克莉絲汀．漢娜《夜鶯》

  作者:Regan Stephens / 2018-11-15 瀏覽次數(14346)

  克莉絲汀．漢娜原本似乎完全沒想過要走上寫作這一行。她的第一份工作是在廣告公司，之後進了律師事務所。誰也沒想到，生產臥床那段期間，她開始寫第一本小說。寫了22本小說後，她以《紐約時...

• 

  譯界人生【陳榮彬│關於譯者與作者的那些事】臺灣文學英譯之母──追念殷張蘭熙女士

  作者:陳榮彬 / 2018-11-14 瀏覽次數(15199)

  到底誰是Nancy Ing？怎麼有那麼多作品都是由她翻譯或者編輯，而且作品出版年橫跨60、70與80年代？ 原來Nancy Ing就是大名鼎鼎的殷張蘭熙女士，全名應該是Nancy Chang Ing。1950到60年代之間...

• 

  \ 本月大人物 /他的小說，是對話的雜技團，語言的遊樂場──專訪路內《雲中人》

  作者:陳栢青 攝影:陳怡絜 / 2018-11-13 瀏覽次數(7593)

  路內是近年華文文壇最重要的小說家之一。 小說家路內的筆名毫無意義，他說，「就只是圖個發音而已。」他本名商俊偉，33歲那年交出長篇小說《少年巴比倫》，簡體版初版扉頁留有成為小說家之...

• 

  \ 本月大人物 /哪裡有接納理解，哪裡就有「家」的感覺──漢學家洪素珊的「認同三部曲」

  作者:蔡雨辰 德文口譯:馬佑真 攝影:陳佩芸 / 2018-11-12 瀏覽次數(12273)

  德國慕尼黑大學文學博士、漢學家洪素珊 這是一段走過20世紀戰爭陰影的寫作旅程。 30年前，漢學家洪素珊被德國學術交流總署派往台大外文系擔任客座講師，在台灣待了5年。這段期間，她受外文...