獨厚心得
英語字彙,不是背的量有多少,而是「活用」的價值。
作者:透明虹 / 2012-09-07 瀏覽次數(4647)
這句話,是想和大家分享的開頭,也是結論。
一開始,當出版社分享《究極英單12000》系列時,小編就充滿期待,書中收錄的字彙量並非漫無目的,而是日本前三大語言學習出版集團ALC,累積了40多年出版教材和龐大的語料庫,精選生活、工作、考試等實用字彙。
在看《究極英單12000》系列時,並不只是一本本的英語單字書,也不是字彙量到底有多麼強大(字彙量當然很強大,但也容易被取代),而是讀者可依循著自己的需求、程度或是目標來挑選,或是規畫自己的學習計畫。
再去細看每冊的學習目標從「基礎」、「各類英文考試」、「閱讀」或「終極資優」,若是程度想要超越現狀的讀者,也不用再次回到原點從基礎開始,再者,其中字彙的說明結合了「文法」、「詞性」與「句型」,說明的方式也非常細緻。
舉例來說,在基礎字彙中介紹come這個字,一般市面上的字彙書也許只是解釋『來』,而《究極英單12000》會告訴讀者是『不及物/來;有(貨);達到(某狀態)』並列舉實際用法:
Come along (一道去;進展)
Come back (回來)
Come up with… (想出…,提出…)
These shoes come in all size. (這鞋子有各種尺寸。)
sneak在《究極英單12000》中解釋為『及物/偷偷地取(或做、放、走);不及物/偷偷溜走;巧取逃避』,另特別介紹當形容詞的限定用法為『暗中進行的』
sneak into… (溜進…)
sneak out of danger (取巧逃避危險)
sneak around (在附近偷偷摸摸走動)
英語字彙的累積,能幫助我們實際運用在生活中,學習英語的最終目標更是幫助我們運用「語言能力」這個工具去探索其他更多新的資訊與事物,學英語,無論安排的學習計畫跟方法是什麼,除了累積字彙量外,更應該回歸源頭關注每個英語字彙在工作、考試與生活中的「活用」價值。
回文章列表