展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

新手上路

【新手上路】《季節禮物》葉懿瑩:把日常四季畫下來送你

  • 字級


(攝影/陳佩芸)(攝影/陳佩芸)


採訪結束後幾日,經過新生南路「台一牛奶大王」時,腦中赫然浮現葉懿瑩筆下那碗恬淡溫柔的紅豆湯圓,遂不顧暑夏炎熱依舊,進店裡點了一碗暖呼呼的紅豆湯圓,一面回想起書頁中那碗粉色帶灰的塑料湯碗,儘管與眼前的湯碗不同一只,卻都映現台一自傳統冰果店一路走來的往日情懷。

台一牛奶大王的紅豆湯圓(插圖/葉懿瑩 )台一牛奶大王的紅豆湯圓(圖/葉懿瑩   墨刻出版提供 )


這是插畫家葉懿瑩筆下世界的特殊魅力。乍看安靜、樸實的日常畫面,用色寡少,場景寫實,卻巧妙牽動人與日常物件風景的聯繫。我們稱之為「情懷」的,正是這種感性聯繫。

畫日常,是葉懿瑩的興趣,也是風格,但日常的構圖不拘於寫實,從她為報紙副刊和文字出版品繪製的插圖,時而想像縱走,時而揮灑幽默,時而碳灰漸層塗抹寂寥,時而簡筆打點人物造型,可以看見葉懿瑩畫筆所能抵達的世界,安靜卻景致多變。

季節禮物:插畫家的台灣旅行記事(加贈獨家限量書衣版)

季節禮物:插畫家的台灣旅行記事(加贈獨家限量書衣版)

畫風映現人。葉懿瑩說起話來,嗓音細小卻穩定清晰,不只人與畫,字也如此。甫出版的圖文書《季節禮物》是她第一本個人創作,也是她首次執筆為文,「寫字的時間比畫圖還久,」她苦笑,然則篇幅短小的文字,道出不同於圖象世界的日常風情,井然有序,不見生澀,「那是我的觀察日記。」她說。

觀察是葉懿瑩從小就有的習慣,決定成為插畫家後,更是帶著職業意識蒐集生活所見。安靜的眼睛納入喜愛的食物、植物、自然、人間,而後轉化為筆觸細膩內斂的畫面。有人說,葉懿瑩是生活風格的插畫家,也有人因她接連為數本日譯書籍繪製插圖,而將她歸於日系風格,但她說,「與其被歸在日系,不如說我是比較東方風格的。」顯然,負笈倫敦一年學習插畫的經驗,並未將她的畫筆薰成歐風,反而提煉出她對在地題材與形式的關注。

 

葉懿瑩平常會在筆記本上隨筆練習(攝影/陳佩芸)葉懿瑩的隨身筆記本有各種插畫練習(攝影/陳佩芸)


「在倫敦生活的一年,許多影響是無形之中的。我沒有很常去學校,而是逛了很多博物館、美術館、圖書館,也常常逛傳統市場和咖啡店。這些生活中的觀察,對我的用色、線條、構圖⋯⋯都有影響。」

「我觀察到,倫敦人對自己的文化是很認同、重視的,不是為了推動文創才去做什麼,而是長久以來的習慣,他們有種對文化樂在其中的感覺。於是我也會想,面對自己生長的地方,我是不是也能樂在其中地去觀察些什麼,倒也不是帶著什麼強烈的目的去尋求『在地』。」

(攝影/陳佩芸)(攝影/陳佩芸)


插畫家樂在其中的生活文化是什麼?到奮起湖出差,閒走中,遠遠看見在厝頂晒愛玉的婦人,還未剖開的愛玉籽、特有的紅磚,乃至半空中紊亂交錯的電線與電線桿,「那種隨性的感覺,很有台灣味,就用遠景把整個空間畫下來了。」

又或是瑞芳水湳洞的十三層遺址,原本赭紅色的巨大構造,被葉懿瑩用點點灰綠枯黃重構成荒寂寧靜的山景,孰料卻是她在當地目擊山林大火後,為了降低心理衝擊,而用低調的綠意為洗礦場厚重的歷史賦予浪漫與生機。

是台北圓環附近專賣毛刷的老店間,各式各樣、尺寸一應俱全的刷子,讓喜歡老物件的葉懿瑩逛得過癮,日後用畫筆細描店內陳列的毛刷時,也畫得滿心歡喜。「我很喜歡畫細節,也很享受工作中將心裡感覺慢慢變成具體線條、完整畫面的過程。」

曬愛玉

瑞芳水湳洞的十三層遺址

刷子店
(圖/葉懿瑩  墨刻出版提供)

 
「這本書呈現的內容主要是實景,取材時,沒有畫太多草稿,而是拍照,再回去畫出真實的場景。我通常先用鉛筆畫線條,再進電腦處理色彩,因此有點像版畫的筆觸。」葉懿瑩多次提及對版畫的喜好,例如古早的廣告、火柴盒會以版畫表現,線條俐落、用色簡潔,對她後來的插畫風格影響甚鉅。

「為什麼是版畫?我喜歡粗粗的紋理,比如木頭、籐編、皮件,這些物品的質感不那麼銳利光滑,用愈久愈好看,紋理也會愈鮮明,所以我嘗試把這些生活中的意象或質感放進作品中。」

(攝影/陳佩芸)(攝影/陳佩芸)


她藏匿在作品中的愛好不只如此。《季節禮物》的29幅畫作中,近半都是食物,從迪化街小吃、台一紅豆湯圓、寧夏夜市燒麻糬、奮起湖的咖啡店、市場裡的油蔥酥、煎餅、排骨酥麵、杏仁露⋯⋯「我還滿喜歡吃的,」帶著害羞的笑容,葉懿瑩一頁翻過一頁,認真介紹自己對食物的品味,以及與書中各地美味邂逅的經驗。「這個油蔥酥是搭配腿庫飯的佐料,早上的傳統市場裡,其他攤位都還沒開,他們已經在備料下鍋油炸,紅紅的油蔥頭在鍋裡好漂亮,整個市場都是那個香味,加上散置一旁的小瓦斯桶、塑膠小板凳⋯⋯好典型的台灣味!」

蘇
看起來香氣四溢的炸油蔥(圖/葉懿瑩  墨刻出版提供)


起意繪圖時,葉懿瑩並未告知店家,以免過度打擾,但成書後她計畫將《季節禮物》一一寄送給這些店家,「希望讀者因看書而去這些地方,感覺會很有趣,也達到我想『分享』的動機。沒有這些店家,我也不可能完成這些作品,我想寄書給他們,希望這是一個驚喜,也是一個禮物。」

畢竟,《季節禮物》的原始概念便是緣於葉懿瑩對自然與萬物關係的體會,「台灣的四季雖不那麼分明,但隨不同節氣出現的食物和植物,就像老天爺設計地球時便準備給我們的禮物,且這份禮物是循環不息的。我畫了不同季節看到的東西,就像是自己接受到這些禮物,也希望把它當成禮物,送給讀者。」

收到插畫家的餽贈了嗎?現在,你可以上路去,將書中所見,轉化為你的生活所見聞,所品嘗,所汲取。生活變成不停交換禮物的奇妙過程,這正是葉懿瑩所要告訴我們的事。

(攝影/陳佩芸)
(攝影/陳佩芸)


場地提供╱日常生活咖啡

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

會煮又會寫!飲食文學作家如何讓人眼饞肚餓?

明明是兩種不同技藝,這幾位作家卻能融合為一,用文字讓你置身每個料理現場,用眼睛品嚐絕世美食。帶你看5位飲食文學作家如何用鍋鏟與筆桿上菜。

1002 1