展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

本月精選

【拜伍教|跟著愛特伍說故事】陳柏青:讓我們「交溝」吧

  • 字級



敬邀您加入末世行列,成為拜伍教的成員,一同創作詞彙新生。

瑪格麗特.愛特伍末世三部曲套書 (末世男女+洪荒年代+瘋狂亞當)

瑪格麗特.愛特伍末世三部曲套書 (末世男女+洪荒年代+瘋狂亞當)

瑪格麗特.愛特伍向來喜歡在小說中創造大量的怪異字詞,甚至賦予字詞新意。比如在《末世男女》中,曾出現「軟木花生」、「吐司」(吐司是一種刑具,能使所有被折磨的人逐字逐句吐出他們過去犯下的罪刑),末世三部曲的第三部《瘋狂亞當》中,則將人們情緒突然上湧時的口頭禪Fuck改寫為「法克」,「法克」代表一個神奇的人物,只要呼喚就會來幫你,之後當我們讀到「法克」被召喚時,就會忍不住嘴角漾笑。

如果,讓你跟著愛特伍一起,隨意選擇一個字詞,重新定義,並置入故事情境中,你會想選哪個詞彙呢?


〔拜伍教成員|01〕陳柏青
1983夏天生,台大台灣文學研究所畢。曾以筆名「葉覆鹿」出版小說《小城市》


※本文摘自《卡內基的說話之道3》序

為什麼意思經常跑掉,語言死掉,話題常常斷掉?總是鬧鬧熱熱一夥人中迫不及待搶話說,三五分鐘連珠炮似丟出去,最後兀自張口楞在冷清清空白裡,四周氣溫都零度。對話總是這樣,要不講太多,要不省過頭。總是口不對心,心不能自己,不能自己的,又已經說出口,話不投機,人不對盤,不對不對,好不容易眼睛對上,話題跟上,字裡意思已經自己脫隊了。溝通這麼難,只會說話並不是溝通,一個人也能說話,所謂的溝通,一個人丟,也要有另一個人接。

原來如此,所謂溝通,是一只正熱的茶壺,呼嚕呼嚕響著,有萬千念頭要傾注,其實水氣都在蒸發,給出去的,不如一開始注入的。所以溝通經常都是無效的。嘴巴還有很多功用,連喇舌都比溝通強,至少前者把舌頭伸出去了,還有地方好擱放;後者經常讓舌頭孤零零懸著,寂寞的乾掉。

我們需要有效的溝通。所以我們需要《卡內基的說話之道3》。

要如何達成百分百意義不散失的溝通呢?《卡內基的說話之道3》提出一種簡單而革新的溝通方法。可用兩字曰之,「問答」。

例句:「你喜歡還不喜歡他呢?」「喜歡。那你呢?」

是不是?
好不好?
行不行?
可不可以?

重點不是用哪種文字,而是用哪種語法。語法決定思維。怎麼說話決定怎麼思考。我們必須重構一種語法,也就等於重構一種思維,《卡內基的說話之道3》提出一種全新的語法思考,用最舊的語言構句方式,最少的語言單位,達成最有效的溝通。這樣的語法捨棄一切敘述、祈使、命令句型,只存在問答句,重點是在問答句末尾預設兩個選擇,預留了對方回答的位置,也就預設了對方回答的可能。對方只需要回答你並拋出新的問句就可以。溝通永遠清楚、單純,能接得上的,就答得出,答得出,就能讓對話繼續下去,意義在問答中得到圓滿。

所以,讓我們「交溝」吧──「交溝」這個詞彙指向終極的溝通,以問答句為橋樑,有進就有出,一個凹配一個凸,吞吞吐吐,承先啟後,這就是在溝通了。是不是,好不好,對不對,行不行,能不能,可不可,永遠兩個選擇,選擇變少了,變數就跟著減少,意義就清楚很多,溝通不會漏失掉,「交溝」比衛生棉還強,真正的防漏,別讓意思溢出,有多少進去,有多少接收。

可以預見的,當「交溝」深入到我們的思維,人類的溝通方式都依靠交溝,那交溝的終極,就是沉默。你不需要說話也可以,因為你要說什麼,其實可以預料,非A即B,設若把例句「你喜歡還不喜歡他呢?」的喜歡設為A,不喜歡設為B,選擇A後下一次的問答,肯定句為A1,否定為A2,一系列的回答可以透過二元開展的枝狀圖無限綿延下去,就算交溝還沒交完呢,一台好一點的電腦都可以依照參數把所有的可能性列出來,那時候,你只需要沉默就可以了。因為一切的結果都顯示在枝狀圖中。我們都需要這一張圖,起個話頭,已經知道結尾;還沒被拒絕,先知道要生氣;未被允諾,就開始歡喜。交溝的最高境界,就是不說。

卡內基正是以《卡內基的說話之道3》獲得諾貝爾獎。

但他獲得的,不是諾貝爾文學獎。是諾貝爾和平獎。

原來,當大家一起交溝後,人類的說話是可以被掌握的,人類依照思維和承諾進行的行為也就可以被預測。當一切語言和行為都可以被計畫的時候,不只溝通變簡單了,世界的模樣也變得清楚了。那就是和平的到來。愛。交溝。peace。

現在你明白了,交溝不是讓人們容易溝通的方法。而是看見未來的方法。看見未來的方法,就是限縮過去。能精準預測未來的方法,就是限制變數。不是未來不確定,而是過去不確定,一旦我們確定了過去,簡化了選擇,就像語言,只剩下Yes或No,To be, or not to be, that is not a question。

我們就是這樣交溝出機器人的。機器人不是打造出來的,它是交溝出來的。它不需要鋼鐵與機油,機器人依靠的只是語言。機器語言。當一切思維與行動都可以由二元劃分的枝狀圖看出,所謂的機會只是輸入,意志只是選擇,命運只是途徑。人類是可以操作的,當你知道怎樣控制語言,預測二元的語言變數。你就可以操作他。

Holy卡內基。卡內基不只獲得諾貝爾和平獎。他同時獲得諾貝爾化學獎。並被稱為機器人之父。

而我們是這樣看見未來的。神的語言是程式碼。我們不能變成神,但我們可以創造語言。這就是《卡內基的語言之道3》的精髓所在。有人稱它《創世紀》,當然有少數人稱作《末世錄》。

請多多交溝。繼續使用。歡迎再版。

PS. 並請各位讀者繼續向在地警察局舉報寫作者行蹤。制止一切諧音、象徵、隱喻、正言若反或一語雙關等語用,這些都足以破壞交溝之功能性與純粹性,意圖顛覆世界。


Q. 對瑪格麗特.愛特伍的想法。
陳柏青:有的時候讀Atwood,有的時候是AT WOOD。僅僅是從一棵樹木,便以為望見整座森林。

上下則文章

回文章列表