展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

Emily

你想成為孩子的什麼?一個媽媽學習如何去愛的動人體會──繪本《媽媽是房子》

  • 字級



圖 /《媽媽是房子》


每個女性胎兒,包括你我的媽媽,仍是胚胎的時候就已經長出一生全部的卵子。當初我知道這事實,大為震撼,這不單只意味著我們跟母親的關係比想像中更深遠,我們甚至曾經寄居於外婆的子宮!所以,雖然一半的基因來自父親,我們跟生母與母系的淵源,依然是無可比擬的。

翻開繪本《媽媽是房子》,首頁看到一個小而溫馨的家,沙發躺了個大腹便便的孕婦,準爸爸親暱地托著她的腿,下面寫:「媽媽,是房子。」接著他們到戶外散步則說:「媽媽,是車子。

我想這兩句話能夠提醒所有的人,無論日後親子關係是否變得複雜、跟母親的緣分深或是淺,每個媽媽,確實都曾以己為器,從零開始孕育我們。

母親的子宮是孩子的第一張床、第一個房子,她去哪裡便「載」著我們到哪裡。而那九個月,絕不是輕鬆的過程,記得看過一個胎兒擠壓母親內臟的摸擬影片,真不是開玩笑的!


寫到這裡,我希望不會踏上親情或道德勒索的走向。事實上,閱讀法國作者歐霍荷.珀蒂(Aurore Petit)這38組圖文,我並不認為她單純在歌頌母親。反而更像是初為人母的女性,對自己學習當一個好媽媽的很多期許。當中的愛意與溫柔,在於她非常用心去體會,一個孩子的成長需要什麼?以及她願意努力成為孩子的什麼?

畫面從寶寶在醫院出生,接著一起回家,在雙親陪伴下學會坐直身子、玩玩具,直到懂得自己進食和走路⋯⋯作者從幼兒成長各個階段,深思熟慮地把她認為最重要、最動人的時刻一一描畫出來,配以簡短卻擲地有聲的陳述。

媽媽,是一個窩。/媽媽,是一座山的山峰。」母親臥著站著,都緊緊摟抱嬰兒,讓寶寶熟睡之時,無論在低處或高處,都渾然不覺地被呵護。「媽媽,是一隻袋鼠。/媽媽,是一座小湧泉。」母親用胸帶揹著寶寶買菜,在家裡一邊哺乳一邊趁空檔自己吃一口飯。人類高需求的幼兒期,母親便是他們整個生態系統。

而人母身負如此重責,也有其無價的回饋。「媽媽,是夜裡的月亮。」媽媽的臉龐在夜色中,散發皎潔的光輝,接受孩子純真的凝視。「媽媽,是一面鏡子。」無法言喻的親密連繫,讓母子同哭同笑,孩子從母親的臉上學會什麼是眼睛、鼻子和嘴巴,判別喜怒哀樂的情緒,自彼此的臉看見自己、認知自己。

和媽媽一起泡澡的時候,媽媽是一座小島;看著母親側躺的背面時,媽媽是一片風景(這畫面讓我想起觀音山)。當孩子生病了,媽媽是醫生和特效藥,因為她比誰都觀察入微,是她徹夜照料、貼身安撫。雖然插畫屬於線條簡潔、色彩飽和、平面和偏理性的風格,可是當中每個抱緊孩子的情境,媽媽的雙手和姿勢,都傳神地表達母性特有的保護欲。

不許孩子靠近危險的工具時,媽媽是一道柵欄;媽媽「雷厲風行」地吸地時,是一場暴風雨。另外也有甜蜜的片段,孩子啜吻母親的臉,因為媽媽是糖果;媽媽對寶寶的肚皮呵癢,變身貪吃怪。畫面全是真實生活的微小片段,巧妙地與文字相輔相成,顯示作者對那些平凡瞬間的深刻體會。

書中有幾個畫面特別教我觸動。母親把玩具放在頭上時,孩子覺得媽媽是皇后。讓我想起自己整個童年期,都真心覺得媽媽既美麗,又威嚴。母親往往是孩子第一個戀慕對象,享受孩童純潔的忠誠和孺慕。當小孩學步走向母親,作者說「媽媽,是一個獎勵」亦教人感觸,即使孩子有天不再是小孩,母親的肯定可能依然最有分量。


本書雖以媽媽為主題,但大多時候都看到爸爸體貼地擔當「好隊友」,成為太太重要的支援。


媽媽,她隨時做好準備。」描繪母親在雨中揹著東西,一手抱孩子一手撐傘。這勾起我本已淡忘的記憶,大概小一的年紀,某個狂風暴雨天,馬路有個又深又大的水漥,我的母親好像只遲疑一秒,便忽發神力,單手把我整個抱起,轉瞬間,我發現自己已越過馬路,安全抵達對街的騎樓。那一刻我對母親充滿敬畏,她根本像超人!隨時做好準備的意思,除了應付孩子日常一切需求,還有媽媽們超乎想像的應變能力。

媽媽,是避難所。」圖中在人群的擠擁下,母親穩妥地護著孩子。教我想起童年時某次大停水,政府派出水車,讓民眾排隊領水。眾人爭先恐後,當時外婆一手緊牽著我,另一手拿著水桶和鋁製水壺。她發現我被人潮推擠,個性溫順的她,首次在我面前對陌生人發飆。推撞間,外婆的手背被水壺的尖嘴戳傷流血,我驚嚇又難過,但永遠記得外婆的小宇宙,為了保護我而併發。

我覺得《媽媽是房子》是一本溫柔又強大,讀一次感動一次的繪本。人母看了大概會為自己的萬千心思心有戚戚;小孩閱讀,或能更懂得欣賞媽媽為自己做了些什麼。而成年子女說不定會跟我類似,憶及兒時曾被愛的小片段,重新勾起或已淡忘的親恩。

若將媽媽/母職過度神化,其實會把母親置於不健康也不公平的位置。然而,我認為《媽媽是房子》描繪的是一位母親對自我角色的深刻體會,和她如何想像孩子成長需要的理想條件。就算執行上不可能完美,卻也教人無可否認,媽媽做到的或試著付出的,已經很多、很多。


書中首尾呼應說「媽媽是房子」,並沒有更感性地說「媽媽是家」,因為最後她放手,欣然目送孩子獨力前行。



媽媽是房子(法國千頁獎童書大獎)

媽媽是房子(法國千頁獎童書大獎)

媽媽是房子(法國千頁獎童書大獎) (電子書)

媽媽是房子(法國千頁獎童書大獎) (電子書)


作者簡介

陳麗琼,70年代生於香港,80年代移民澳洲,皇家墨爾本科技大學平面設計系畢業後,回到香港當平面設計師。2006年移居臺灣,曾是臺北上班族,現在是自由插畫師、作家。經營臉書粉絲頁「我愛陳明珠」。
重視早餐,喜歡閱讀、繪本。天蠍質重。養過四隻有人名的貓,現與13歲的陳明珠(貓)居於淡水。
著有《Emily的貓》、《小港包的台北五四三》、《我愛陳明珠》《陳明珠愛我》《黑的扭蛋機》《指繪快樂》。最新作品為散文集《想念的總和》

✎OKAPI專訪:「我想證明自己沒那麼脆弱了,因為我敢讓別人看到我的傷痕。」──專訪 Emily Chan《想念的總和》

 


 延伸閱讀 

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

  • 你有多久沒說母語了?莫讓母語成為「第三外語」

    你的母語是什麼?在臺灣,以華語為主要溝通語言的環境再配合長年英文作為競爭指標的風氣下,人們若還對語言學習有興趣,多半會考慮影視大夯的日韓文或浪漫的歐洲語系,那何時才會理所當然地談起母語呢?難道母語得排到「第三外語」?甚或更後?來看如何找回母語力

    2675 1

回文章列表

關閉

主題推薦

你有多久沒說母語了?莫讓母語成為「第三外語」

你的母語是什麼?在臺灣,以華語為主要溝通語言的環境再配合長年英文作為競爭指標的風氣下,人們若還對語言學習有興趣,多半會考慮影視大夯的日韓文或浪漫的歐洲語系,那何時才會理所當然地談起母語呢?難道母語得排到「第三外語」?甚或更後?來看如何找回母語力

2675 1