史蒂芬．金《四季奇譚》〈總要找到你〉1986年拍成電影《伴我同行》（Stand by Me）：失蹤男孩在遙遠森林裡被火車撞死，誰找到屍體就是英雄。平日躲在樹屋吸菸打牌的四個少年，因此在荒野中沿鐵軌露宿跋涉找起屍體。
沒有爸媽會同意這種冒險，但他們都沒有正常家庭。被討厭、被欺負、在家得不到愛，在路上相濡以沫，出生入死。
四季：故事之王史蒂芬.金寫作生涯最經典的代表作《四季奇譚》全新譯本
《伴我同行》
寺地春奈短篇小說集《如果無法搭乘時光機》中的〈用力吸氣，〉，描述小學裡同學熱烈聊電視節目時，「妳」插不上嘴。因為爸爸霸占電視選台，說是他買的，不爽不要看。媽媽和姊姊拿她出氣，整天一起笑她醜、一無是處卻夢想要有畫室、長大當寫故事的人。
夢想被扼殺的母女，也不允許別人有夢想。
爺爺每天笑她臉上的痣該動手術除掉，發現她不生氣，就嫌她腦袋不靈光。
在校外教學遊覽車的螢幕上，她看到了《伴我同行》，片中十六歲的瑞佛．菲尼克斯一下占滿了她的心。他金髮、英俊、寂寞而神祕，不是演一個寂寞的角色，而就是寂寞的人。
小說沒提到的電影劇情：敘事者少年高登愛寫小說，但爸媽無視他，他也就放棄了小說夢，瑞佛．菲尼克斯飾演的克里斯要他寫下去。多年後高登當了作家，看到克里斯見義勇為卻被刺殺的新聞，回溯起此生唯一的真摯友情。
在〈用力吸氣，〉中，顯然瑞佛．菲尼克斯成了那個懂她、支持她寫小說的人，這在現實中是沒有的。
瞞著家人，她郵購瑞佛．菲尼克斯的電影海報，並把宣傳單藏好，因為在這裡「絕對不能讓學校的同學和家人知道妳喜歡他，喜歡電影，以及內心嚮往長大之後，可以從事電影相關的工作。因為在這裡，不可以不喜歡大家都喜歡的事，而且像自己這樣有夢想是一件丟臉的事」。
如果無法搭乘時光機
班花愛帶頭嘲笑她，故意把她的鞋藏起來，揪團欣賞她發急。她假笑說「別鬧了」，知道若哭出來會被欺負得更慘。
班花這次拿走她的海報傳閱消遣瑞佛．菲尼克斯。她焦急想著：瑞佛．菲尼克斯會怎麼做？
電影中，少年們找到屍體，黑幫來攔胡。大家落跑，瑞佛．菲尼克斯拒絕屈服。於是高登鼓起勇氣開槍反擊，嚇退了黑幫。
低頭的她，深深吸氣，抬頭挺胸第一次說出：「還給我。」
故事有自傳色彩。作者寺地春奈嫁到大阪當主婦，在當地沒朋友，孩子又小，寂寞無人可傾訴，開始寫小說宣洩，這才感到寫作無比快樂。
瑞佛．菲尼克斯以天才演員之姿走紅，23歲就吸毒致死。
電影中男孩被火車撞死，四個無愛的少年去找他，也走上同一道鐵橋被火車追。火車就是她爸媽、姊姊、爺爺，或像班花那樣的人，堵得受害者無路可逃。各篇故事中，大壯向單親同學勒索零用錢；新人集團在背後笑前輩大姊吃午飯落單，說「真怕老了變那樣」；母親怪女兒不嫁；丈夫嫌妻子生完孩子就不可愛了；俊男美女的天菜夫妻吵架，常找普妹兩邊勸和，帥哥總私下跟普妹說，要是當初娶普妹就好了，只想聽普妹說一句「我配不上你」安慰他；托兒所女童不喝牛奶，是因為男同學罵她胖。
臉書上只見打卡美食美景，種種開箱令人羨，本書揭開螢幕後的真人，其實個個都寂寞飄零。
四個少年想當英雄，是因為被人看不起。找屍體，是夢想受人肯定。她憧憬畫畫、寫小說、拍電影，也都在尋找被肯定、被理解。書名「如果無法搭乘時光機」意謂現實痛苦無法改變，在這個陳奕迅的「寂寞宇宙」中，作者仍通過善意，把辛酸變為理解。
各篇主角都像日劇《四重奏》裡的畸零人，看似笨拙、失敗、格格不入，但作者卻擅長描繪他們天真、甜蜜的魅力。如〈代號暫缺〉的女主角為紓解上班壓力而幻想自己是殺手，食指在眼前圍圈，扮演狙擊手瞄準開槍，像滿島光在劇中飾演的小雀般古靈精怪，也像小雀單戀失落時說出「只要你過得比我好」般純潔無垢的戀愛觀。倒楣、失敗，原來正是一個人綻放魅力的時刻，是看待失敗的眼光使她與眾不同。故事總以第一人稱通過生活瑣事娓娓道來，像聊天練痟話般喜感天成。情節簡單，卻如雲朵托住讀者，讓人在那烘暖了的空氣裡歇腿。這是本令人想帶著上咖啡館或公園長椅待一下午的小說。
如果無法搭乘時光機【限量作者親簽版】
如果無法搭乘時光機 (電子書)
作者簡介
延伸閱讀
回文章列表