展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

作家專業書評

盧郁佳/給優柔寡斷者的變身魔法書──讀《心想事成二手書店》

  • 字級


作家讀書筆記bn


韓星具俊曄為了打破疫情跨國禁令、見久違二十幾年的前女友,決定先跟她結婚再說。吃了熊心豹子膽,老子豁出去全梭了。到底是浪漫還是蠢,只有等事過境遷才知道。就問這種冒險你敢做嗎?

德國小說家拉爾斯.西蒙(Lars Simon)的奇幻愛情喜劇《心想事成二手書店》,描述瑞典鄉間二手書店咖啡的年輕老闆,在黎明湖畔籠罩荒涼田野的大霧中獨自憂傷,思念失蹤的舊愛。老闆原本是瑞典斯德哥爾摩的出版主管,四年前在郵輪上偶遇金髮綠眼美女熱戀,隨即在船難中失散。所以他搬到鄉下,遠離文學社群,只有各經典名著的主角,如鬼魂般在他失神的片刻出沒,閃爍不定的形影、陰沉的目光,拐彎抹角調侃他,言不及義炫耀貴族的高傲,用朦朧的預言暗示有待結尾揭曉的祕密。

心想事成二手書店

心想事成二手書店

卡夫卡《變形記》的葛雷哥、赫塞《荒野之狼》的哈勒爾、《大鼻子情聖》西哈諾、《怪醫杜立德》系列的杜立德輪番上場,在他每個命運機會二選一的時點上翩然降臨。旁人要他放棄尋找舊愛,把他跟城市聰明多金火辣性感的成功女律師湊對時,《愛莉絲夢遊仙境》的白兔向他力挺舊愛,《浮士德》梅菲斯特的黑狗則為高CP值的女律師拉票,要他在浪漫與功利間抉擇。他苦思誰偷走他的寶物時,福爾摩斯《玫瑰的名字》的神探威廉修士指出謎底顯而易見,要他在情義與功利間抉擇。

讀者乍看設定,會以為像賈斯柏.弗德(Jasper Fforde)的《穿越時空救簡愛》、《掉進一本好書裡》系列小說:《簡愛》女主角簡愛被綁架、情節大變,連一堆經典小說也都亂了套,於是「文學偵探」受命穿梭各書時空拯救世界,情節不重要,重要的是搞笑,滿滿的各大名著內哽令人笑爆,但沒讀過名著就一頭霧水。《心想事成二手書店》披著失戀感傷的皮,骨子裡玩的是幽默與搞笑,所以讀者不必擔心門檻太高,無法掌握高密度暗嵌的名著典故,姑且放鬆當成DC穿越漫威宇宙,你只要知道蝙蝠俠、超人,就get得到作者的幽默。

掉進一本好書裡+ 穿越時空救簡愛

掉進一本好書裡+ 穿越時空救簡愛

簡愛

簡愛

這些名著主角,在本書中多數像霍格華茲校長鄧不利多,個個悲天憫人,以書店老闆新職進退、戀情成敗為己任,什麼都知道,什麼都說了,問題主角還是聽不懂。因為每句話都是謎語,都是伏筆,用來召喚情節轉折,預言實現後讓讀者恍然大悟笑出來。原來每個名著主角都是書店老闆自己,所以百般關心他,是老闆在跟自己對話。

本書不是文學教授矢志以炫學挑戰讀者、亟欲證明你跟不上他的博學;而是笨拙害羞被動宅男的愉快粉紅幻想,期待一切由女人自動完成。被動是因為他沒經驗、沒自信,別人總是替他做選擇,他做的選擇總是被人挑剔到不行,所以他「懷疑不管做出什麼決定,他都可能犯下錯誤」。愛情與事業冒險都是幌子,本書原來是成長小說,筆觸輕鬆卻寫盡主角小心翼翼試水溫,開始學著替自己決定的百般思量周折。

本書妙在繼承十九世紀初德國浪漫主義運動先驅恩斯特.霍夫曼(E. T. A.  Hoffmann)小說那聲色華艷、迷離詭譎的奇幻風格,揉合了童話與恐怖,主角像偵探踏上追尋真相、宿命對決的天路歷程,目不暇給,驚心動魄,故事不斷朝他拋出神祕怪客、懸疑謎團,讓這位追愛騎士在宮廷與貧民窟中展開奇遇,接受信念、愛情的生死考驗,幻想與現實混淆難分,只能執迷不悔,將性命交付賭注。書中每個抉擇,都像平民與公主相戀,被國王下獄,國王告訴他,眼前兩扇門,其中一扇門後有美女,一扇門後有老虎,選錯就會被吃掉,那樣中世紀的熱烈驚悚化險為夷。愛情童話的美好,訴說他仍相信浪漫精神,其實浪漫就是相信自己。

原來心想事成的祕訣就是:要作出決定,必須先相信自己有能力為自己作決定。跨過自我懷疑的深淵,剩下的事相形就容易多了。我們都曾是《變形記》的葛雷哥,在威權壓迫下退化失能變成蟲,在床上癱屍動不了。而作者想陪我們,由蟲變回一個頂天立地的自由人。

我們都曾是《變形記》的葛雷哥,在威權壓迫下退化失能變成蟲。 (圖/《變形記》內頁插圖)



作者簡介

基隆人。曾任《自由時報》主編、台北之音電台主持人、《Premiere首映》雜誌總編輯、《明日報》主編、《蘋果日報》主編、金石堂書店行銷總監,現全職寫作。曾獲《聯合報》等文學獎,著有長篇小說《愛比死更冷》;圖文書《帽田雪人》;散文《吃喝玩樂最善良》,亦參與《字母會 I 無人稱》小說創作。


 延伸閱讀 

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

惡意是怎麼成形的?我們與惡的距離究竟有多遠?

無差別殺人事件發生的原因究竟是什麼,透過文學、戲劇作品和當事人、當事人家屬的自白,我們是否有機會離真相更近一些?

5485 3