展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

本月精選

是數字書、圖文詩,也像一包跳跳糖,讓創意彈跳開花!──讀繪本《數字王國》

  • 字級



阿根廷繪本作家伊索爾(Isol)。


生命該用加法還是減法數算?看見一片葉子從枝頭飄落,你會感傷生命衰頹?還是期待另一個季節將為你帶來想像不到的驚奇?如果你左右躊躇,不明白生命裡的加減乘除到底有什麼意義,那麼趕快翻開伊索爾的繪本吧,你會感受到……酸甜苦辣的各種片刻、畫筆停駐或飛翔的線條與頁面、所有的意義與無意義,還有微笑或蹙眉的印記,都是故事送給你的神祕祝福。

伊索爾的作品特別的地方,在於它們不但帶著淘氣的感性與詩意,也因為當中天馬行空的連結,讓不同背景的讀者都能在閱讀時聯想起各自生活中星星點點、糖果般的回憶。也就是說,她的作品很多時候不適用傳統文類或適讀年齡的分類法,既像是孩子與藝術家充滿玩心的遊戲,也讓每一個閱讀的成人回到童年的現場,與生活中綻放初心的瞬間。

數字王國

數字王國

《數字王國》是一本奇妙的書──是數字書,因為乍看下完整的包含了從0到10的數字形狀與意義的想像;是圖文詩,每一頁裡都跳躍著小精靈從哪裡搬來的意象和讓人嘴角揚起笑意的畫面;同時,也像一包令人活力充沛的創意跳跳糖,噼噼啵啵、噼噼啵啵,我們平時遵循生活常態框架的思考,全都彈跳開花!

書本的蝴蝶頁與小書名頁已經讓人浮想聯翩。在黑板般的跨頁空間裡,伊索爾用她著名的手寫線條畫出許多格子,在裡頭填入數字,和某些叉叉與塗鴉……下一個頁面,出現了從0到10的數字。看呀,9這個數字,被畫成了一位盤起腳跳舞的女孩呢(好想跟著轉圈圈)!接下來,由0開始,每個數字都化身為某種想像:1像小螞蟻對食蟻獸豎起的白旗(左頁用淡白色的線條輕描淡寫的畫出螞蟻居住的地道,讓兩頁間長出了故事,實在太有趣啦!)……當然,本書的文字不同於其他數數書的地方,也在發揮數字帶來的聯想時,充滿了不拘泥的活潑思考:有的數字純粹是以原本的數量意涵來發想,有的是對於數字本身形狀的想像,還有的甚至更勝一籌,由6回溯一半的數,發展為三劍客(3)映在池中的倒影(3×2=6! )!由此可以想見:如果真的陪著孩子們一同品讀這部作品,所有純真的臉龐上會漾起怎樣的驚奇!

由0開始,每個數字都化身為某種想像(圖/《數字王國》內頁)

\\數字6以「三劍客+倒影」呈現//

8是沙漏,更帶出時間的想像。(圖/《數字王國》內頁)


8是沙子和時間玩遊戲。」在伊索爾的想像下,大大的沙漏上層是一個埋頭玩沙的孩子,下層是另一個孩子撐著傘遮擋上方落下的沙礫雨。在這幅意象裡,孩子沉浸於遊戲中,沙子也跟孩子一樣,忙著跟時間玩,釀出永遠凝結的、光陰的結晶。

這本《數字王國》就是伊索爾的遊戲場,來來回回的用不同的筆觸,和腦海裡頭快樂的想像嬉戲。女詩人伊麗莎白.畢夏普(Elizabeth Bishop)那首有名的詩〈One Art〉說「失去的藝術並不難精通」(“The art of losing isn't hard to master”),因為我們終其一生都在學習失去,然而,我在伊索爾作品馳騁的想像裡卻看見了好多好多獲得,彷彿每一個我們每天都拾獲了許多。踏進她書中的讀者,都像打著赤腳、睜大眼睛的孩子,看見一個又一個晶瑩剔透的生命贈與的寶貝,然後一步一步,走在感動的砂地上,蓋出各自獨特的腳印。



 延伸閱讀 

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

男生不能穿裙子嗎?

日前有高中開放男女學生都可以穿裙子上學,卻引起部分人士的憤怒恐慌,認為這樣打破了男女界線、家長不敢讓孩子唸這所學校。恐懼因不了解而起,讓這幾篇文章幫助你了解「開放穿裙子」的真正意義。

497 1