搜尋結果SEARCH RESULTS

詹慕如相關文章 Related Stories (3則)

• 

  譯界人生 我不是天才，卻可以透過翻譯貼近天才們的工作──專訪翻譯名家柴田元幸（之二）

  作者:詹慕如 /2016-07-13 瀏覽次數(10295)

  翻譯教室：自由、推理、激辯，東大師生的完美翻譯示範 日本第一學府東京大學，一門專門討論「翻譯」的課程，除了邀請夢幻講師村上春樹和學生分享海明威、沙林傑等經典文學翻譯心法，首創逐...

• 

  譯界人生 翻譯是一場注定失敗的戰爭，我們奮戰，只為盡力縮短比數──專訪翻譯名家柴田元幸（之一）

  作者:詹慕如 /2016-07-13 瀏覽次數(22547)

  翻譯教室：自由、推理、激辯，東大師生的完美翻譯示範 日本第一學府東京大學，一門專門討論「翻譯」的課程，除了邀請夢幻講師村上春樹和學生分享海明威、沙林傑等經典文學翻譯心法，首創逐...

• 

  譯界人生 【譯界人生】詹慕如：譯者的自由是建立在嚴謹的基礎上

  作者:蔡雨辰 /2016-07-13 瀏覽次數(47523)

  詹慕如大學念歷史，在日本念了兩年設計學校，短暫待過貿易公司後，開始了日文翻譯工作。接案初期，她積極向出版社投履歷毛遂自薦，三、四年後，累積了翻譯成果和口碑，案源開始穩定。除了筆...