頁面路徑列表
搜尋結果SEARCH RESULTS
台語相關文章 Related Stories (36則)
-
獨厚心得 從台語翻譯版《羅生門:芥川龍之介短篇小說選I》尋回兒時的語言記憶
內容提供:木馬文化 /2024-07-17 瀏覽次數(1409)
在台灣書市,日本鬼才作家芥川龍之介的短篇小說版本眾多,但台語翻譯版肯定是頭一回!今年六月,木馬文化推出《羅生門》台語翻譯版,紙書、電子書、有聲書同步上市,早鳥預購即限量贈送由義...
-
作家專業書評 蘇致亨/我就是看到「方言」或「Pe̍h-ōe-jī」就心煩──讀《請說「國語」》
作者:蘇致亨 /2023-09-25 瀏覽次數(14513)
台灣人經歷的「國語運動」,仔細想想,真是世界級慘烈。其他國家面臨的,大多是如我們各原住民族一般,少數族群的語言如何受威脅。台語卻曾是本島多數人民使用的本土語言,竟然會因優勢少數...
-
\ 本月大人物 / 用台語發掘食物「鋩角」,鄭順聰帶路食好料──嘉義舌頭的《台味飄撇》
採訪:林欣誼 攝影:陳佩芸 /2023-08-29 瀏覽次數(10674)
雖然台灣論食材菜色之廣,不如中國大江南北,論美食文化的精深,也比不上法國高級餐館,但台灣的飲食論述自成宇宙,放眼全球,更沒有一處有「飲食文學」這個鮮明的的寫作系譜,因此,台灣以...
-
不讀不知道! 【鄭順聰台文選書|進階篇】深入台文的世界:找到自己的位子
作者:鄭順聰 /2023-07-26 瀏覽次數(8182)
台語真的變得不一樣了。 不只是時代流行與藝術魅力,更重要的原因,是擁有台語聽說與台文讀寫的好能力,可以到學校教書,在媒體工作,做文化推廣,策劃活動,成為言論領袖。 也就是,台語與...
-
不讀不知道! 【鄭順聰台文選書|入門篇】將台語點入心:台文美好生活中
作者:鄭順聰 /2023-07-26 瀏覽次數(12069)
這幾年,出了許多關於台語的書,你讀過了嗎? 這些書都很溫柔,也很貼心,像好朋友那般,要告訴你台語的好,也要幫助你,用你喜歡的方式,感受台語之美好。 無論程度如何,甚至是零也沒關...
-
作家專業書評 萬金油/色情壞品味之於台灣社會,除了懷舊獵奇,還有什麼意義?──讀《蓬萊仙山》
作者:萬金油 /2023-03-10 瀏覽次數(7335)
對於一個成長於八○、九○年代的台灣男子來說,《蓬萊仙山》套書像是復刻版老玩具,外殼看來熟悉,卻帶著新的氣味。解碼棒、0204色情電話還有「蓬萊仙山」頻道的辣妹兵團,這些「舊玩具」對我...
-
一起看圖文 陳正治/以鄉土文化釀造自己的兒歌──《咱的囡仔歌》
作者:陳正治 內容提供:字畝文化 /2022-11-21 瀏覽次數(3337)
當兒童學習新的或不熟的語言時,給予符合兒童能力、興趣和需要的詩歌,會相當有幫助。像是「西北雨直直落,鯽仔魚卜娶某……」,「白鷺鷥,車畚箕,車到溪仔墘,跋一倒,拾到兩仙錢……」等大家...
-
作家專業書評 蘇致亨/我就是聽到「新電影40」或「民歌50」就心煩──讀《未來的光陰:給台灣新電影四十年的備忘錄》
作者:蘇致亨 /2022-06-30 瀏覽次數(21692)
總有些事值得留念,但不論多懷念,每年不斷重複紀念也不禁令人疲倦。就像2022年,可以是1962台視開播的電視六十年,也可以是1992《刑法》一百條修正案三十年,更是我老早被提醒、心底卻始終...
-
\ 本月大人物 / 從用大家看不懂的台語寫論文,到邁向台語文學的新時代──專訪《台語現代小說選》主編呂美親
採訪:諶淑婷 /2022-06-16 瀏覽次數(8630)
呂美親從小是講台語的,嘉義出生長大的她,雖然受的是華語教育,但一離開校園,台語就是生活的語言。直到進入東海大學中文系,接觸到一些來自台北的同學,才發現自己有「台灣國語」,她回憶...
-
一起看圖文 諶淑婷/如何練習用台語念故事書呢?這4招先學起來(以7本繪本為例)
作者:諶淑婷 /2022-03-30 瀏覽次數(13152)
若以年齡層分布來看,我所屬的世代只有20%左右,而我的孩子所屬世代,僅有8%,這珍貴的8%,應該有不少是我熟識的母語家庭,他們堅持和還沒有進入體制教育的幼兒說母語,讓孩子進入學齡階段...