頁面路徑列表
最新文章LATEST ARTICLES
-
作家專業書評 Emily Chan /生活有愛,有詩,有肉汁──讀《小貓法蘭基》
作者:Emily Chan 內容提供:悅知文化 /2024-01-22 瀏覽次數(6599)
想到用香腸比喻生命,果然是德國的貓。感覺還可以配啤酒。貓對死亡的平常心,我從前也領教過。想當年我在安寧照護一隻老貓,家裡比他年輕七歲的貓妹妹,卻天天若無其事,照樣吃飽睡足。她偶...
-
作家專業書評 無界與跨界之殤──《等待在夜裡被捕》譯後記
作者:韓絜光 內容提供:衛城出版 /2024-01-22 瀏覽次數(1560)
人是何等的複雜。 譯完《等待在夜裡被捕》的一個多月後,有幸受編輯邀請寫譯後記。只是面對書中沉重、敏感也傷感的議題,千頭萬緒不知從何說起,腦袋裡冒出這樣一句話後,文章就始終擱著沒...
-
不讀不知道! 【週日限定深夜補給站】夜貓限時搶Ecoupon,年節伴手聰明選品、先領劵後消費!
企劃:OKAPI閱讀生活誌 /2024-01-21 瀏覽次數(1305)
○ ● 夜貓限時搶 ●○ 送禮是門學問,年節送禮更是有方方面面要考慮,2024年農曆春節即將到來,您的返鄉伴手禮準備好了嗎?現在就入手最優惠的農曆年節伴手禮推薦選品,也別忘了領取週日限定...
-
作家專業書評 廖瞇/自由,存在不自由中?我們如何成為自己?如何超越現實?
作者:廖瞇 /2024-01-19 瀏覽次數(2543)
近日讀《成為西蒙波娃》,思考關於「成為」。成為,是一個過程,就像捏塑陶土成某個樣子。波娃說:「人唯有透過自由的抉擇與事態的交互影響,才能發現真實的自我。」但是這個「自我」,是先...
-
作家專業書評 朱宥勳/就像一局桌上飛碟球──讀曹馭博《愛是失守的煞車》
作者:朱宥勳 內容提供:九歌 /2024-01-19 瀏覽次數(3020)
曹馭博的《愛是失守的煞車》確實可以說是一部「翻譯小說」了:用我們僅有的語言,把我們還不知如何命名的人心,譯成「小說」,讓我們能夠以文字覆盤——那些球是怎麼來到那些位置,終至無可挽...
-
作家專業書評 諶淑婷/牠們有機會躺在軟綿綿的沙發上、給人好好抱過了嗎?──讀《今生好好愛動物》
作者:諶淑婷 /2024-01-18 瀏覽次數(3282)
去年十二月,我到桃園新屋收容所認養了一隻只有45天大的幼犬,牠毛茸茸的,每晚凌晨一點會哭,摸摸頭揉揉肚子後,又呼呼大睡。幼犬的成長像吹氣球,一個月後,牠已經長大三倍,常常翻身露出...
-
生活提案 【蔡文騫醫師│40plus保養知識】001:原來從古至今的抗老祕方都是膠原蛋白保衛戰!
作者:蔡文騫 /2024-01-18 瀏覽次數(8160)
再厲害的神兵利器也有自己不同擅長的戰鬥場合,每個人的老化層次、程度,或自身最在意的部分皆不相同,無法給出單一通解,不過大致而論,如果主要希望改善膚質、真皮層膠原蛋白新生,可以考...
-
譯界人生 【宋瑛堂翻譯專欄】名名之中,譯名別有祕境──談角色譯名的伏筆與助攻
作者:宋瑛堂 /2024-01-17 瀏覽次數(3081)
兇悍的壯漢能打得人鼻青臉腫,英文稱這種人 bruiser,意指「瘀青製造者」。進入千禧年以來,這名詞常被美國撿屎官用來取狗名,不外乎期望小汪長大能嚇跑壞人。美國喜劇《金法尤物》裡,女主...
-
\ 本月大人物 / 「超過三、四十歲的香港人長大的地方已經不在了;可是台灣人,你們的還在。」──專訪陳慧《拾香紀.焚香紀》
採訪:Emily Chan 攝影:陳佩芸 /2024-01-16 瀏覽次數(18026)
陳慧,於香港97回歸隔年出版了第一部小說《拾香紀》。當時大家不知道她是哪裡冒出的新人,而她憑著《拾香紀》一舉奪得第五屆香港中文文學雙年獎。之後她陸續寫了二十多部小說,去年在台灣出...
-
馬欣|孤獨眾生相 【馬欣專欄】為何人類愈發達就愈悲傷?宮崎駿的《魔法公主》
作者:馬欣 /2024-01-16 瀏覽次數(5188)
如同經典名片《2001年太空漫遊》中人類最後收尾在一個華麗的墓室,彷彿導演從第三人視角來看人類這物種的燈火明滅,日本的宮崎駿也有這樣恢弘的視野,《魔法公主》抽離了時間軸線,來看人類...