頁面路徑列表
子選單列表
一起看圖文
-
繪本的「暗號」你接得到嗎?──繪本職人賴嘉綾帶你認識8個常見圖像語言
作者:賴嘉綾 /2018-03-26 瀏覽次數(58591)
圖像藝術的形成,乘載了許多「不說也算」的暗號。中世紀以來,西方的圖像多半為宗教傳教、顯教,有警示、宣揚的作用,東方文人不論得志與否,也習得以畫喻情,詩畫合一的境界成為共同使用的...
-
賴嘉綾:切片、切條、烤的、炸的都給我來一份!──給馬鈴薯控的繪本推薦
作者:賴嘉綾 /2018-03-16 瀏覽次數(11859)
看到一篇關於文化語言習慣的文章「法國人不會這樣說」,連結到另一篇「你有多像德國人?」,所以回答了一些生活習慣的問題,接著發現自己「很德國」,因為正在計畫一趟慕尼黑之行,不禁好奇...
-
【馬尼讀繪本】貓為什麼喜歡坐在書上?──讓人閉上眼卻看見更多的「白日夢繪本」
作者:馬尼尼為 /2018-03-14 瀏覽次數(12722)
有一個廣為流傳的馬來民間故事:有個年輕人在椰子樹上做白日夢,夢見自己遇見了公主,還和公主共騎一匹馬,正在恍若騰雲駕霧時,卻雙雙掉到井裡,大驚夢醒時,發現自己正從椰樹上摔下來,還...
-
這些繪本說的祕密語言,你看見了嗎?──海狗房東讀5本「大人繪本」
作者:海狗房東 /2018-03-13 瀏覽次數(23750)
繪本的頁數和字數極少,繪圖再怎麼好看,充其量就像是館藏不豐的微型美術館,站在入口處就能夠看完所有的作品、展覽的全貌,不必購票入場也能在臉書上打卡「到此一遊」。同樣的,繪本只消站...
-
賴嘉綾:絕版太可惜!重現繪本黃金年代風華的復刻作品
作者:賴嘉綾 /2018-03-02 瀏覽次數(13920)
The Velveteen Rabbit 研究繪本追根究底,源頭總有各派學說,所謂的黃金年代始於19世紀中英國出版了《愛麗絲漫遊奇境》,到1920年代,各地藝術家紛紛投入繪本出版,有的是受邀,如美國畫家...
-
難道我幫宇宙做事也要跟你說嗎?(眨眼)──黃筱茵讀繪本《沒有名字的老人》
作者:黃筱茵 /2018-02-27 瀏覽次數(22406)
在熙熙攘攘的人群中,有多少人的故事與你相繫?如果把世界切割成極端的座標,只用「與我的人生相關/不相關」來衡量眼前走過的人,你會不會發現,儘管我們每天與為數不少的人們擦肩而過,我...
-
賴嘉綾:如何把〈木蘭辭〉化為法文繪本?鴻飛出版總編輯葉俊良的法國出版之路
作者:賴嘉綾 /2018-02-23 瀏覽次數(31282)
從開始自己的工作室,每年台北國際書展結束後,我都試著邀請來自各地的創作者朋友們一起早餐。台北國際書展是亞洲最大的書展,每年因為書展,平時不在台北活動的各路人馬就有機會交替會面;...
-
圖像小說的中文化過程原來是這樣!《歡樂之家/我和母親之間》的4個編輯細節魔鬼
編輯整理:OKAPI閱讀生活誌 /2018-02-22 瀏覽次數(18244)
歡樂之家/我和母親之間:圖像小說X同志文學跨界經典,「悲喜交家」完整典藏套書(二冊) 近日接連有許多精美的圖像劇情著作推出了中文版,讓更多讀者能夠感受不同畫面表現和敘事帶來的閱讀震...
-
聲音要怎麼「被看見」?這本書畫給你看──2018義大利波隆那書展Non-fiction首獎《看見聲音》
作者:吳東龍 /2018-02-21 瀏覽次數(17110)
單純聽首歌曲和看過MV後再度聆聽,整個感受總是大不相同。我想這是視覺經驗賦予了我們更多的感官刺激,形成更豐富的體驗與感受,所以我總喜歡在深夜時一個人靜靜看著電視裡播放的MV,常激起...
-
【馬尼讀繪本】攀高、飛天、空中垂吊……繪本為何對「離地」情節樂此不疲?
作者:馬尼尼為 /2018-02-14 瀏覽次數(19019)
一百年前有一位英國作家,接手了也是她好友的俄羅斯藝術家編寫的民間故事及插畫,準備帶到英國出版。沒想到藝術家死得早,但英國作家確實也履行了承諾,將書稿譯妥準備付梓,但沒有人知道為...