頁面路徑列表
子選單列表
作家專業書評
-
談翻譯,別再「信達雅」了!──讀《鋼索上的譯者》
作者:楊詠翔 內容提供:臉譜出版 /2023-05-10 瀏覽次數(11856)
《鋼索上的譯者》絕非枯燥難懂的學術著作,曾替政府公部門擔任口譯工作的作者反倒信手拈來,從淵遠流長的翻譯史及自身經驗旁徵博引,透過豐富生動、時而幽默詼諧的案例及人物,帶領讀者一窺...
-
陳曉唯/以「家的味道」作為橋──讀寺地春奈《咖哩時間》
作者:陳曉唯 內容提供:悅知文化 /2023-05-05 瀏覽次數(3975)
如果有機會,我想做咖哩給父親吃,我想告訴他,如今的我已經可以一個人好好活著,但即使如此,我仍記得他做的咖哩的味道,現在的我是帶著他傳承給我的味道生活著的。」
-
日本製造的美式穿搭,為何比美國人更出色?
作者:翁稷安 /2023-05-04 瀏覽次數(4737)
《洋風和魂》的獨特在,作者從服飾史出發,走進日本的文化傳統,在大量的品牌知識外,藉由對日本男裝演化的梳理,完成一趟文化史考察。不只指出Ametora和日本傳統文化底蘊之間的互通,也勾勒...
-
「根本大法」一路變化至今的演進歷史──《槍炮、船艦與筆墨:戰爭及憲法所催生的現代世界》
作者:盧省言 內容提供:衛城出版 /2023-05-04 瀏覽次數(2608)
什麼是憲法?在多數人眼中,憲法是奠定國家根本、保障人權與自由的重要文件。然而,為什麼我們今日會認為憲法是在保障人們的權利?甚至將限制統治者權力的憲法,視為民主制度的重要一環呢?...
-
螺螄拜恩/後宮男寵之魏晉美男大排行──讀《世說新語.八周刊》
作者:螺螄拜恩 內容提供:網路與書出版 /2023-05-02 瀏覽次數(5059)
正如《世說新語.八周刊》描繪之生動形象,當時常形容美男子為玉樹,玉樹臨風的潘安流傳最廣;身材高大的嵇康是玉山;王衍被稱為「瑤林瓊樹」,彷彿超脫塵外;夏侯玄是「蒹葭倚玉樹」的玉樹...
-
葉怡蘭/在尋茶之路上──讀《訪茶:一位英國女士的十五國覓茶奇遇》
作者:葉怡蘭 內容提供:大塊文化 /2023-04-27 瀏覽次數(3105)
對我而言,《訪茶》此書之獨樹一格與最大價值和意義,首先在於透過如茶女士這般奮勇開創、立於浪潮尖端的職人所展現的,此刻西方茶界以至餐飲領域的當代面貌與超越。茶的這方,再度印證的是...
-
張潔平/誰的失敗?──導讀李怡《失敗者回憶錄》
作者:張潔平 內容提供:印刻 /2023-04-27 瀏覽次數(3250)
是《失敗者回憶錄》令我真正成為李怡的讀者。 在認識李怡之前,我一直很難想像,有人可以寫時事評論寫一輩子——從30多歲寫到80多歲,超過50年的時間,並且在每一個時代,都有無數新讀者加入...
-
顏擇雅/穿過靈魂的冷戰前線──導讀李怡《失敗者回憶錄》
作者:顏擇雅 內容提供:印刻 /2023-04-27 瀏覽次數(5951)
通常,我們評價媒體人成不成功,是看影響力。用這個標準,李怡是非常成功的。 哪一份華文刊物像他主編的《七十年代》那樣,連連以獨家驚動兩岸三地?它最早披露《雷震回憶錄》,最早預言鄧...
-
盧郁佳/失敗是失敗者綻放魅力的時刻──讀寺地春奈《如果無法搭乘時光機》
作者:盧郁佳 內容提供:皇冠文化 /2023-04-26 瀏覽次數(3348)
寺地春奈短篇小說集《如果無法搭乘時光機》各篇主角都像日劇《四重奏》裡的畸零人,看似笨拙、失敗、格格不入,但作者卻擅長描繪他們天真、甜蜜的魅力。
-
有些傷害,包裹在以愛為名的控制和教養之下──讀《我的骨頭知曉一切》
作者:Emily Chan /2023-04-26 瀏覽次數(5491)
史蒂芬妮.胡在《我的⻣頭知曉一切》中,分享她被診斷出CPTSD之後的療癒之旅。全書分成五部,第一部「利劍 I am a sword」憶述她成長過程的受虐經驗。這樣形容他人的痛苦可能不太適當,但作...