最新文章NEW STORIES

• 

  譯界人生台灣科幻的前世今生與譯介：從《綠猴劫》《傀儡血淚及其他故事》入選BFT選書談起

  作者:楊詠翔 / 2020-07-08 瀏覽次數(11152)

  近年來拜劉慈欣《三體》的成功之賜，國際書市掀起了一股華語科幻熱潮，而台灣其實早在1980年代，就已發展出頗具規模的科幻書寫，透過今年文化部國際版權資訊平台Books from Taiwan選入兩本台...

• 

  \ 本月大人物 /從原著嶄新視角、爆棚改編戲劇到桌遊扭轉劇情，林立青×迷走工作坊談《做工的人》「一書多讀」的完整體驗

  作者:郝妮爾 攝影:陳佩芸 / 2020-07-07 瀏覽次數(8446)

  《做工的人》預告 暢銷書籍《做工的人》改編之同名戲劇作品，6月初釋出大結局後，在網路、現實中都引爆劇烈討論。於此同時，以戲劇為藍本進行改編之桌遊，也創下22分鐘內募資計畫達標之成就...

• 

  譯界人生「我寧可字數少一點，也不要給出囉嗦的譯本。」──專訪譯者吳家恆

  作者:鄒欣寧 攝影:陳怡絜 / 2020-06-29 瀏覽次數(17283)

  對於國內的古典樂迷來說，吳家恆這個名字當不陌生，除了經常在媒體或表演機構讀到、聽到他介紹古典音樂的堂奧與趣味，也能在臺中古典音樂電台、臉書粉絲頁「Music Pad 古典音樂筆記」持續接...

• 

  \ 本月大人物 /不想教出倔強頑固的孩子，就不要做那種榜樣──心理治療師菲莉帕．派瑞談《一本你希望父母讀過的書》

  訪談提供:木馬文化 英文翻譯:洪慧芳 / 2020-06-24 瀏覽次數(18021)

  這不是一本「完美」的教養計畫。《一本你希望父母讀過的書》作者菲莉帕身為心理治療師，有機會觀察親子關係是如何變調的，以及如何讓它恢復正常運作。這包括如何處理你和孩子的感受；如何傾...

• 

  新手上路「我們都活在迴圈裡，試圖要打破，但終究徒勞。」──專訪林新惠《瑕疵人型》

  採訪:柯若竹 攝影:陳怡絜 / 2020-06-23 瀏覽次數(15668)

  林新惠對寫小說的描述很簡單，「就是準備一個機關，然後完成它。」或者直接用契訶夫的經典理論——你先準備一把槍，最後射發。「也可以不發射啦，契訶夫有說，不發射比較高明。」 ...

• 

  \ 本月大人物 /孩子不會滿足於你給的簡單答案──專訪繪本《我要和你在一起》作者史提恩・霍爾與辛娜・雷雅

  作者:大塊文化 / 2020-06-11 瀏覽次數(6825)

  左起：大塊文化董事長郝明義、《我要和你在一起》文字作者辛娜・雷雅、繪者史提恩・霍爾 我要和你在一起 2019年10月，郝明義在法蘭克福書展的挪威展位上看到繪本《我要和你在一起》，這...

• 

  \ 本月大人物 /「愛著並且付諸行動，就是你撐起世界的支點」──獨家專訪時事評論YouTuber志祺七七

  作者:郝妮爾 攝影:陳佩芸 / 2020-06-05 瀏覽次數(14236)

  【獨家親簽】歡迎來到志祺七七！不搞笑、談時事，資訊設計原來很可以 年紀輕輕就創業，張志祺的父母親當時只提醒他一件事：「你所做的事情，都必須與社會保持連結。」這句話他一直記在心...

• 

  \ 本月大人物 /我們一離家，就不想回頭，直到父母生病那一刻──專訪夏夏《傍晚五點十五分》

  作者:王昀燕 攝影:陳佩芸 / 2020-06-01 瀏覽次數(23936)

  傍晚五點十五分，是夏夏一天最舒放的時刻，夕日將落，她把一切打理好，熱騰的飯菜已端上桌，等待家人回來。「我很喜歡家人回家前的那一刻，只有我一人在家，家裡還沒有被弄亂，一切都很美好...

• 

  \ 本月大人物 /善是什麼？惡是什麼嗎？你自己的定義是什麼呢？──專訪《善惡魔法學院》作者蘇曼．查納尼

  作者:方言文化編輯部 / 2020-05-28 瀏覽次數(9034)

  透過這本以魔法學院為主軸所發展的故事，想要告訴讀者們什麼道理呢？ SC：在我筆下的世界裡，善與惡不會像表面所顯示的那樣。我們太習慣相信故事裡的英雄(主角)是好人，反派則是天生該死的邪...

• 

  \ 本月大人物 /膽敢把「家醜」外揚，是女人鼓起勇氣，出清過去的第一步──專訪《賢妻良母失敗記》陳玉梅

  企劃整理:OKAPI性平健檢小組 作者:梁云繻 攝影:陳佩芸 / 2020-05-28 瀏覽次數(9193)

  賢妻良母失敗記：掙脫束縛，女人們自我覺醒的生命故事 「別以為這些故事只是婆婆媽媽的抱怨！」資深記者、作家陳玉梅今年年初出版《賢妻良母失敗記》一書，將被視為小道八卦的台灣女人故事...