最新文章NEW STORIES

• 

  \ 本月大人物 /BL是心靈春藥或解藥？讓我們接著看下去──「BL初心者」個人意見與「資深腐導員」楊國治對談

  作者:郝妮爾 / 2020-04-20 瀏覽次數(35032)

  其實在BL圈裡有個大雷點：「愈趨向同志的現實議題，在BL市場愈不吃香」。就像剛剛個人意見說的，他們創作的是「幻想」，所以你可以在作品中看見各式各樣不合理或者根本不可能出現的性愛體位...

• 

  \ 本月大人物 /不是、這本不是任何類型的教育書！──沒有教育只有療癒，專訪《總裁獅子頭》葉揚

  作者:郝妮爾 攝影:李盈霞 / 2020-04-20 瀏覽次數(30271)

  「這真的不是一本育兒教養書。」葉揚再一次澄清，所以每個事件後面不會有一個心得反饋，不會有「因為⋯⋯所以⋯⋯」的造句，如果長大的代價是無法活得像羅比那麼坦率，那麼葉揚情願在書寫的時候...

• 

  \ 本月大人物 /獨！《地表最強敗犬》創作幕後大公開──專訪Cherng（a.k.a.承楊居士）&地表最強敗犬（a.k.a. loser dogs）

  作者:OKAPI閱讀生活誌 / 2020-04-17 瀏覽次數(17434)

  題材選定我們苦惱了很久，因為敗犬在網路上投稿很多是腥膻色議題，如果放到書裡可能不是這麼恰當，所以找了大眾可接受的題材，像是生活經驗分享與愛情相關的投稿，當然也有幾個敗犬著名的招...

• 

  譯界人生「台語的表達有時鄉土、草根，但也能典雅、傳神。」──專訪《小王子》台語版譯者蔡雅菁

  採訪:諶淑婷 / 2020-04-07 瀏覽次數(18624)

  右起：《小王子》台語版譯者蔡雅菁、台語／粵語版插畫家呂芊虹、陳家希。 「小王子是對真遠的小行星B-612來的，這是一粒一工會當看著四十三擺日落的行星。佇這粒細細粒的行星頂面，伊有三...

• 

  \ 本月大人物 /散文是「看自己」和「怎麼被看」的遊戲──專訪蔣亞妮《我跟你說你不要跟別人說》

  採訪:李屏瑤 攝影:陳佩芸 / 2020-04-06 瀏覽次數(19462)

  大二即將結束的期末考週，室友跑去男友宿舍吃宵夜，說了會幫我帶一份回來後，筆電沒闔上就走了。我洗澡吹頭，房間的鏡子剛好裝在她的桌邊，借坐她位椅時碰著了滑鼠，鼠標移開，像移開了平行...

• 

  \ 本月大人物 /「我是因為想得到獎品才開始寫小說的。」──專訪《14歳、明日的課表》作者鈴木露莉佳

  訪問、翻譯:悅知文化 / 2020-03-31 瀏覽次數(19512)

  《14歲，明日的課表》作者鈴木露莉佳。 目前還在就讀高中的日本文壇新星鈴木露莉佳，2003年出生於東京，是史上第一位於小學四、五、六年級時，連續三年榮獲小學館主辦的「12歲文學獎」大獎...

• 

  \ 本月大人物 /「在故事一開頭問個好問題。」──推理作家史蒂夫．卡瓦納談《不能贏的辯護》

  採訪:冬陽 / 2020-03-31 瀏覽次數(10715)

  艾迪．弗林曾是街頭上一名高竿的扒竊騙子，他之所以當上律師，本來是想藉此復仇兼大賺一筆，但他心底清楚得很──騙徒與律師具有相同的本質。只不過，當他被俄羅斯黑手黨逼迫身穿炸彈西裝進法...

• 

  譯界人生從《撒哈拉的故事》到Stories of the Sahara：一本書的沙漠旅行

  作者:何曼莊 / 2020-03-26 瀏覽次數(32861)

  在三毛《撒哈拉的故事》出版後第44年，讀者數以百萬計，舉世聞名的女作家三毛女士，終於出版了第一本官方授權的英譯本Stories of the Sahara。相信看到這個消息，很多人跟我一樣感到驚訝：以...

• 

  \ 本月大人物 /「靈魂是我們身上孩子氣、少女般的那一部分，無論我們性別為何。」──訪《遺失的靈魂》作、繪者

  企劃整理:大塊文化 訪談、翻譯:林蔚昀 / 2020-03-25 瀏覽次數(9627)

  《遺失的靈魂》為2018年諾貝爾文學獎得主奧爾嘉．朵卡萩首部繪本作品，她是波蘭當代最受歡迎的女作家之一，善於在作品中融合民間傳說、史詩、神話與當代波蘭生活景致，融合現實與魔幻的書寫...

• 

  \ 本月大人物 /「讀韓國文學，可以更客觀看見台灣的現代化經驗。」崔末順談如何編選《吹過星星的風》

  採訪:蔡雨辰 攝影:陳佩芸 / 2020-03-19 瀏覽次數(11082)

  政大台文所副教授崔末順。 今年二月，奧斯卡金像獎首度將最佳影片頒給外語國家。韓國導演奉俊昊與他的《寄身上流》彷彿為亞洲電影出了口氣，許多媒體更紛紛撰文分析韓國的影視政策如何有效助...