最新文章NEW STORIES

• 

  小歇3分鐘【宋瑛堂翻譯專欄】令譯者氣短的英式英語：first floor是幾樓？jumper在美國不是毛衣

  作者:宋瑛堂 / 2021-05-12 瀏覽次數(10673)

  英國懸疑小說Whisper Man 的英/美版本，用字略有差異。 兩層樓的民房，最上面是閣樓，二樓在哪一層？中間那一樓無誤。略有經驗的譯者或許會反問：要看作者是哪一國人而定。 有這麼單純嗎？ ...

• 

  小歇3分鐘文青理財的50道陰影｜011：「資產」與「負債」你分得清嗎？富爸爸教你如何「讓錢為你工作」

  作者:王昀燕 / 2021-05-11 瀏覽次數(8260)

  2020年新冠疫情重創全球，各國央行祭出低利率、量化寬鬆政策，「史上最大印鈔行動」推升了資金行情，導致股市、房地產價格水漲船高，進一步拉大富人與不擅理財的中低層族群的貧富落差。難道...

• 

  充電5分鐘「狗是上帝、神佛派來陪伴人類的生物。」為311創傷獻上溫柔的鎮魂歌──讀馳星周《少年與狗》

  作者:喬齊安 / 2021-05-11 瀏覽次數(6746)

  閱讀《少年與狗》會發現，在動物小說包裝下，宏觀地探索了後震災時代的方方面面、剖開了在社會中下階層掙扎的眾生相：竊盜集團的打工車手、作姦犯科的非法移民、賣身養渣男的風俗女子、扛起...

• 

  小歇3分鐘嘿，活著是可以的，妳試看看吧：最末的自由──讀艾倫．金斯堡〈預言〉

  作者:羅浥薇薇 / 2021-05-11 瀏覽次數(6776)

  讓我們把目光轉回1985年，艾倫．金斯堡已在美國科羅拉多州的那洛巴大學講學數年，那是個與現在相較之下如此奢侈的年代，大學邀請了當時一些「垮掉的一代」著名詩人及藝術家，諸如艾倫．金斯...

• 

  小歇3分鐘「不好意思」也是你的口頭禪嗎？談「不好意思」的三種使用情境

  作者:個人意見 / 2021-05-10 瀏覽次數(15361)

  近來有個關於「不好意思」的作文題目，不好意思的確是一個很有趣的現象，國外報導都說台灣人很愛說不好意思，不好意思百搭萬用，從在餐廳呼叫服務人員到擠進電梯都可以用，但我覺得有時候也...

• 

  深讀10分鐘「破案神探」的嶄新篇章，撬開冷血殺手心中那座野獸之城──讀《犯罪手法6 刑案偵訊室》

  作者:喬齊安 / 2021-05-10 瀏覽次數(8673)

  犯罪側寫在現代犯罪學是一門顯學，美國警方已經十分習慣使用側寫辦案，他們抵達犯罪現場時，就會從死者遭受殺害的方式、其種族、宗教、習慣等因素分析，推論兇手的可能背景。雖然根據統計，...

• 

  小歇3分鐘人生就是會有各種鳥事，遇到了該怎麼調適自己？──《沒事沒事，太認真就輸了》

  作者:OKAPI閱讀生活誌 / 2021-05-07 瀏覽次數(7227)

  身處困境可能會讓你的視野變得狹窄，認為情況不會好轉，《沒事沒事，太認真就輸了》給的不是什麼高深大道理，更像是你那位總是旁觀者清的好友，能從跳脫的角度給你更多寬廣的思考方向，也許...

• 

  充電5分鐘張亦絢：讓幸運兒挨一記悶棍──讀懸疑小說《榆樹下的骷髏》

  作者:張亦絢 / 2021-05-07 瀏覽次數(4120)

  2017坎城金棕櫚獎頒給了《抓狂美術館》。還記得影片裡，兩個操刀「炸小孩影片」以吸睛的新媒體行銷人嗎？在《榆樹下的骷髏》裡，我們首先就會遇到與他們「靈魂多少相通」，但小咖一點的人物—...

• 

  充電5分鐘【Anna Lee｜拜請食物之神 004】五星級食材+好萊塢私廚親製便當被剩食機構打槍？人類造成的「剩食」危機有救嗎？

  文字、攝影:Anna Lee / 2021-05-07 瀏覽次數(5946)

  寄宿在我家的「中途食材」究竟有多少，跟近期的工作量通常是成正比的，也就是說工作越忙，剩菜越多，休息的時間越少，需要處裡再利用的食材也加倍。因肺炎停擺一整年的好萊塢，2021年開始所...

• 

  充電5分鐘如果要去無人島會帶這三樣東西？創作三十年！松本大洋越洋親自回答港台讀者最想知道的14個問題！

  作者:大塊文化 翻譯:馬世儀 / 2021-05-07 瀏覽次數(8207)

  雖說每個人維持創作動力的方法都不一樣，其實我也就是盡可能地「開開心心畫漫畫」。 記得剛出道的時候責任編輯曾經跟我說「畫到『討厭漫畫』才算是可獨當一面的職業漫畫家。」雖然當時我是...