最新文章NEW STORIES

• 

  小歇3分鐘【宋瑛堂翻譯專欄】親愛的，我殺死了老中文──考考你這幾句有「翻譯腔」嗎？

  作者:宋瑛堂 / 2021-08-13 瀏覽次數(19531)

  飛機餐，色香味俱缺，乘客無不邊吃邊罵。米其林龍蝦牛排餐端進經濟艙，用美耐皿餐盤擺在黏TT的餐桌板上，你縮頭駝著背，手持塑膠刀叉，鄰座的橘皮組織一直越界，椅背被後座屁孩盡情踹，降噪...

• 

  減壓解憂處方籤【紅媽咪的不快樂書房】做對這件事，太太臉上終於有笑容

  作者:宅女小紅 / 2021-08-12 瀏覽次數(17220)

  親愛的紅媽咪您好，我是剛生第一胎的新手媽咪，本來跟老公新婚兩年感情都挺好的，雖然是您的死忠粉絲但每次在看文章時都覺得自己的老公才不會這樣呢，以一種旁觀者的角色在讀您的文章，跟婆...

• 

  充電5分鐘顏訥／烹人心痛的人生整理魔法──讀馬欣《邊緣人手記》

  作者:顏訥 內容提供:麥田出版 / 2021-08-12 瀏覽次數(6706)

  讀馬欣《邊緣人手記》像看《小房子大天地》，是她繼殘酷自剖的《階級病院》之後，另一部烹人心痛的人生整理魔法。於是，我們看她在散文省去占地，把「家」縮到最小，用電影用閱讀用寫作自白...

• 

  充電5分鐘陳栢青／用一本小說跟整個美國算帳，從《機構》看史蒂芬．金的「債務關係」

  作者:陳栢青 內容提供:皇冠文化 / 2021-08-12 瀏覽次數(5250)

  史蒂芬．金於2019年推出了《機構》。這故事說的是什麼？ 有「心靈能力」的孩子逃出組織──等等，你說這不是《怪奇物語》的小女孩Eleven嗎？接著組織大規模入侵小鎮。等等，等等，你說這不是...

• 

  充電5分鐘用一條「地平線」就能畫出一本繪本？看荒井良二怎樣致敬繪本大師長新太

  作者:馬尼尼為 / 2021-08-11 瀏覽次數(8561)

  用一條「地平線」就可以畫出一本繪本、或者說用一條「橫線」就可以畫成一本繪本，這是真的嗎？多年前我透過「惠子的日文繪本」收藏了長新太的《看得見地平線的地方》，這是一本從頭到尾都是...

• 

  充電5分鐘儘管生命的本質憂傷，詩人仍終其一生用詩貼近世界──讀圖像小說《辛波絲卡：拼貼人生》

  作者:黃筱茵 / 2021-08-11 瀏覽次數(7423)

  《辛波絲卡：拼貼人生》封面上，女詩人柔和的笑容與開場幾頁日常的居家場景，你乍看或許會以為這部作品是在抒情的吟唱詩意人生安靜流轉的每一天，可是，作者愛麗絲・米蘭尼隨即快轉詩人的生...

• 

  充電5分鐘離奇的「身分盜竊」案，兇手竟是最親愛的家人──2020愛倫坡獎「犯罪實錄」得主《愈少人認識我們愈好》

  作者:喬齊安 內容提供:麥田出版 / 2021-08-10 瀏覽次數(17583)

  父親約翰經營農場與牧場，母親帕姆則是自行開業的財務會計師，本應無憂無慮的艾克絲頓卻比一般人更早結束她快樂的童年。11歲那年，她們家的信件、帳單、訂閱的雜誌開始無故失蹤。她母親說，...

• 

  充電5分鐘楊佳嫻／由島至島，越境追尋──李琴峰的女同志書寫

  作者:楊佳嫻 / 2021-08-10 瀏覽次數(9811)

  以非母語寫作，就像永無止境的破冰旅行。對於日本讀者來說，李琴峰《獨舞》和《倒數五秒月牙》，主角均設定為在日生活的台灣女同志，其生活中多數困境和進境，來自語言和文化，台日之間又存...

• 

  料理食譜快找【比才的家酒場】陪你度過盛夏時光的日式蔬菜冷麵

  作者:比才 / 2021-08-10 瀏覽次數(11181)

  前陣子極熱，每天早上不到八點就日頭赤豔豔，對於在家工作的我來說，中午要吃什麼實在是個難題。一來不想太費事，二來也不能吃太熱的食物，吃完一身汗，很難繼續工作，到底吃什麼好呢？ 最...

• 

  充電5分鐘【Anna Lee｜七夕特別篇－下】再掉漆的約會晚餐有了愛情加持，滋味勝過五星級料理

  文字、攝影:Anna Lee / 2021-08-10 瀏覽次數(4728)

  我們在布萊頓最後一個晚上約會，Stefano帶我去了好幾個市區裡的酒吧逛逛，從阿拉丁感的中東風格，到經典雅緻有點晦暗的英倫風，又遊蕩去了一間八零年代的復古迪斯可，裡面都是老gay們大聲唱...