川普當選總統後,許多美國人上街抗議,種族歧視事件頻傳。出版人開書單,期待透過閱讀理解差異
日前美國總統大選期間,競選雙方許多具爭論的議題不斷被拋出,也顯示出美國社會存在已久的問題,例如造成社會嚴重對立的種族、性別、階級的落差與歧視,這些隱藏在美國夢下的滾燙熔岩,並未隨大選落幕而冷卻,反而越演越烈,在政權尚未交接之際,美國各地的歧視騷擾事件突然激增,更加凸顯了上述問題極需大眾正視。
在英文書市上,整個2016年也因大選吵得沸沸湯湯,書籍銷售卻是死氣沉沉,書商與出版社無不哀嚎。就在選後三天,《出版人週刊》(Publishers Weekly)火速刊出一篇名為〈選後閱讀書單:賣書人推薦〉(Post-Election Reading: Bookseller Picks)的文章,開頭便引用美國書商聯(ABA)盟執行長奧倫.特切爾(Oren Teicher)的一封公開信,呼籲各家書商在選後國家撕裂的艱苦時刻,肩負起撫慰與療癒讀者的責任,期盼藉由閱讀幫助人們彼此理解,並能再度凝聚。
除了《出版人週刊》邀出版人開書單,《紐約時報》也列出一份〈理解川普當選總統的6本書〉(6 Books to Help Understand Trump's Win),連同其他相關相關主題書目,在此綜合摘選幾本精彩的書單:
1. 《世界的新聞》(暫譯)
News of the World╱小說
作者:寶蕾特.吉爾斯(Paulette Jiles)
本書入選2016年美國國家圖書獎(National Book Award)最後決選名單,故事描述1870年代的美國,有位遊歷北德州、到處為當地人帶來世界新聞的船長,受託將一名十歲的白人孤女送到根本不歡迎她的親戚家,原來,她的家人被原住民齊奧瓦族(Kiowa)騎兵殺害,獨留她被族人撫養長大,故早已忘了英語,老船長與小女孩這一老一少就在彼此語言不通、劍拔怒張的對峙中,完成這趟橫跨700英里的冒險旅程,兩個孤獨的靈魂,也漸漸積累出互相依靠的情誼。
推薦此書的芝加哥Bookends and Beginnings書店老闆Nina Barrett說:「(選後)此時,這本小說在我心裡有了更深的共鳴,它的重點在『要評斷一個人是好是壞,只能透過該人的舉止』。為人善良或邪惡,跟對方的政治認同、外表或者你對他們的偏見無關,而是取決於我們每天遇到別人時所做的決定與行為。然而,我們都擁有做決定的力量。」
2. 《白人垃圾:階級者不說的400年美國史》(暫譯)
White Trash: The 400-Year Untold History of Class in America╱非小說
作者:南西.艾森伯格(Nancy Isenberg)
作者南西.艾森伯格是一名美國歷史學教授,她著眼於生活困苦的美國廣大中部白人族群,書中以歷史與地理為經緯,爬梳這個社群的背景和成因,帶讀者重新理解這群長年被貶低稱為「鄉巴佬、癡肥懶鬼、白人垃圾」的保守派人士,進一步揭露已存在於美國400年之久的階級歷史。
3.《土地上的陌生人:美國右派的憤怒與哀愁》(暫譯)
Strangers in Their Own Land: Anger and Mourning on the American Right╱非小說
作者:雅麗.羅素.荷許柴德(Arlie Russell Hochschild)
這本書是2016年美國國家圖書獎非小說類得主之一,作者雅麗.羅素.荷許柴德為加州柏克萊大學社會學教授,為了解與自己思維大不相同的美國中部的茶葉黨員(也是川普的死忠支持者),她決定搬到路易斯安那州與當地居民密切往來,完成了這本為期五年的田野調查報告,期望提供不同政治理念支持者一個理解彼此族群的機會,進而開啟對話的可能。今年9月出版後即廣獲書評讚賞。
4.《白人鄉巴佬輓歌:危機中的家庭與文化回憶錄》(暫譯)
Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and a Culture in Crisis╱非小說
作者:J.D.凡斯(J.D. Vance)
在這本回憶錄中,作者娓娓道來自己的祖父母原是肯塔基州的超窮苦白人勞工階級,拚死拚活的帶著一家子往北搬到俄亥俄州,成為中產階級,更讓作者一路向上爬到耶魯大學法學院,也服役於美國海軍,現今成為矽谷成功人士。然而,他的家族成員們仍糾結於過往貧困生活所帶來的陰影,如暴力、酗酒等等混亂情況,本書勇敢揭露人生勝利組的心路歷程與家族歷史,在今年6月出版後長踞《紐約時報》暢銷書排行榜,其富有故事性的內容,為讀者提供另一種成長經驗的觀點。
5. 《白人憤怒:種族分裂不能說的真相》(暫譯)
White Rage: The Unspoken Truth of Our Racial Divide╱非小說
作者:卡蘿.安德森(Carol Anderson)
以種族為主題,作者從美國黑人平權運動的歷史講起,探討相對於「黑人憤怒」(Black Rage)、轉而被壓抑的白人憤怒(White Rage),以及該因素長期被忽視所產生的美國社會種族分離現狀與危機。
6. 《美國英雄......才怪》(暫譯)
American Zeroes╱小說
作者:約翰.迪佛利斯(John DiFelice)
作者以嘲諷幽默的口吻、宛如偵探小說的寫法,描述一個滿腦子陰謀論的愛國主義者,如何將無辜的鄰居視為恐怖份子假想敵,一心一意只想把對方幹掉的蠢蛋經過。許多讀者表示這本小說聰明機智,在選後此時讀來更令人捧腹大笑,同時也不寒而慄。
回文章列表