展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

但唐謨影評

【週四|電影玩但但】但唐謨:走出埃及之後……

  • 字級


電影玩但但

對不起,我又要扯我最喜愛的導演約翰‧華特斯了。十年前他拍了最後一部電影《A Dirty Shame》之後就開始「不務正業」,到處開場子作秀或者寫書…… 《A Dirty Shame》描寫一個電影游擊隊,以街頭游擊戰的方式拍電影。劇組的每個人都有一個刺青,各自代表他們最愛的導演,例如法斯賓達、阿莫多瓦、肯尼斯‧安格、威廉‧凱索這個很 camp、很另類的導演。但是男主角的刺青,卻是個我不熟悉的好萊塢導演——奧圖‧普明傑。原來這位導演在美國 1950 年代的「電檢」時期,拍了些以藥物、同性戀為主題,勇敢突破禁忌的電影,想必是因此受到約翰‧華特斯的敬愛。

EXODUS
出埃及記
奧圖‧普明傑最讓人熟知的電影,或許是《出埃及記》(Exodus)。我一直以為,《出埃及記》不過是講《聖經》中摩西帶猶太人分紅海走出埃及的故事,甚至一度很納悶,難道《十誡》和《出埃及記》是要鬧雙胞嗎?於是,因為約翰‧華特斯,我又跑去光華找了《出埃及記》的DVD,並以朝聖的心情觀賞,才知道原來這部片是以色列建國的故事,也發現到原來《出埃及記》在威權時代的台灣是被禁演的,不過,早在看過《出埃及記》電影之前,我就先研究過電影主題曲。《出埃及記》在台灣文化中的地位不同凡響,這部片的主題音樂很久以前就出現在《雲州大儒俠》布袋戲中,而且是史豔文的出場音樂。這段很盪氣迴腸的旋律,大家可能都耳熟能詳。這段主題音樂也被填上歌詞,而填詞者正是約翰‧華特斯最看不慣的白人抒情歌手白潘(Pat Boone,約翰華特斯很喜歡把他電影中的「壞人」弄成白潘的造型,詳情請看舊版的《髮膠明星夢》以及《哭泣寶貝》)。歌詞的內容是:

這是我的土地,神把土地賜予我
這勇敢古老的土地
當黎明升起,陽光照耀山脊
我看到了小孩在自由的空氣的奔跑
……
土地是我的家園
為了奪回家園,我必須戰鬥
這塊土地,至死都是我的


《雲州大儒俠》史豔文出場


《出埃及記》電影主題曲



威權政府當年害怕《出埃及記》的主題會宣揚台獨復國,便禁演了這部片,卻沒料到這首更「激進」的歌竟然在大街小巷到處流傳。總之,後來我很辛苦地看完了《出埃及記》,真的很辛苦,因為片長達三個半小時。老牌帥哥保羅‧紐曼飾演一名猶太復國英雄,女主角則是漂亮的美國護士。故事在 1947 年二戰之後,猶太英雄救出了六百個猶太人並登上一艘油輪,前往巴勒斯坦,希望建立自己的國家。但是港口外,託管巴勒斯坦的英國和阿拉伯人卻不讓他們上岸。於是,他們開始戰鬥、絕食、爆破,男女主角也談戀愛,最後終於完成復國使命,達到自由和解放。

《出埃及記》其實看得我有點頭痛,除了因為片長實在太長,我總是一直期待看到分紅海的特效畫面。這部片拍攝於 1960 年,以色列剛建國未久。猶太人在歷史文化上所遭受的不公平,造成了整個民族的長久的苦難。《出埃及記》以史詩的格局,反省猶太人悲慘漂泊的歷史。我第一次看這部電影的時候一直心不在焉(我看電影心不在焉比例高達 90%),一面看一面想著《十誡》的紅海特效,想到《屋上的提琴手》裡面唱歌跳舞的猶太人,還想到文學中的「離散」。那難熬的三個小時,簡直心不在焉到了極點。片中有個猶太少年(由《養子不教誰之過》的配角薩爾‧明尼歐﹝Sal Mineo﹞飾演),非常痛恨英國人,於是加入一個地下恐怖組織。當他進行宣誓的時候,組織的人要他一一供出曾受過的折磨,當他說出自己曾經被納粹「像女人般被對待」時,整個人嚎啕大哭,也在這個瞬間,他正式加入反英恐怖組織。這個段落顯然是要刻劃出猶太人的苦難,但是由細皮嫩肉的俊美同性戀演員薩爾‧明尼歐來敘述,也太「SM」了些。

最近又把《出埃及記》的 DVD 翻箱倒櫃找出來了,想再受一次罪,再經歷一次難熬的三個半小時。曾經背負著歷史苦痛的猶太人,半個多世紀前加入了世界家族,建立了以色列,而歷史的因果錯誤,卻造成了另一個民族的苦難。人類的事情太錯綜複雜,太笨的人如我實在無法理解,比較起來,儘管《出埃及記》又臭又長,至少還在我可以理解的範圍。所以我決定重看《出埃及記》,複習一下這段錯誤歷史的源頭。這一次,我應該不會再心不在焉了吧!



約會不看恐怖電影不酷
約會不看恐怖電影不酷



但唐謨

《破週報》每週影評撰述。翻譯過猜火車》《春宮電影等小說。喜愛恐怖電影、喜劇電影、「藝術」電影,但是不喜歡太傷腦筋的電影。喜愛在家看DVD甚過去電影院。養了兩隻狗,超愛烹飪煮食。著有《約會不看恐怖電影不酷》
 

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

成為新的£50英鎊紙鈔人物是圖靈!你對他了解多少?

圖靈最為人知的是二戰期間破解德軍加密情報,阻擋納粹攻擊、縮短戰爭時間,但卻因同性傾向遭受迫害,促成他的早逝。但更多人認識他應該是從《模仿遊戲》,班奈迪克康柏拜區(Benedict Cumberbatch)將天才的痛苦與其性向掙扎演繹得淋漓盡致。關於圖靈與英國紙鈔故事,下列選文能幫你了解更多。

599 0