鹹水傳書機
【鹹水傳書機】2013/10月,外國人在讀什麼書?
作者:楊馥嘉 / 2013-10-08 瀏覽次數(12555)
❐ 是誰在幫《傲慢與偏見》班奈特姊妹們洗熨約會的衣服?
《Longbourn》╱Jo Baker
英國作家珍‧奧斯汀筆下的《傲慢與偏見》百年來受到廣大讀者喜愛,而那個時代的文化、價值觀、婚姻與家庭、愛情與社交等等生活氛圍總令人想一探究竟;同樣是英國作家的喬‧貝克(Jo Baker)就是其中一個好奇的讀者,不過,她關心的是在《傲慢與偏見》班奈特家族裡的家僕們。
作者以女主角莎拉(以孤兒身分進入朗伯恩莊園擔任女佣)與身分神秘的新進僕役詹姆士之間的愛情為故事主線,穿插莊園僕佣對於主人家與達西先生往來的所見所聞,完成了這本小說《朗伯恩莊園》(Longbourn),不但拓展了奧斯汀原本構築的人際迷宮,更大大滿足了奧斯汀迷的閱讀脾胃。現在,除了超惡搞的《傲慢與偏見與僵屍》,我們還多了一本僕人版了!本書亦獲美國獨立書商聯盟十月選書。
★作者暢談她如何塑造《朗伯恩莊園》的人物性格
❐ 小蝦米也有大贏面!
《David and Goliath: Underdogs, Misfits, and the Art of Battling Giants》╱Malcolm Gladwell
《紐約時報》暢銷作家麥爾坎‧葛拉威爾(Malcolm Gladwell),繼膾炙人口的《引爆趨勢:小改變如何引發大流行》《決斷兩秒間》《異數:超凡與平凡的界線在哪裡?》《大開眼界:葛拉威爾的奇想》後,最新作品《打倒巨人的藝術》(David and Goliath: Underdogs, Misfits, and the Art of Battling Giants)從聖經故事「大衛與巨人哥萊亞」出發,指出我們也許誤讀了這故事給予的啟示——並非僅僅是「正義戰勝邪惡」,而應該是「相對劣勢的大衛,其實有著巨人哥萊亞所欠缺的優點」,比如靈活度,巨人看似高大強壯,卻因此行動遲緩、目標顯著。
葛拉威爾旁徵博引,延續前幾本作品的筆風,慧黠機智的暢述論點,他進一步提醒讀者,重點不在「弱勢者終將成功」,而是「選對武器」,就像大衛使用小而巧的投石器,才成就這個傳頌三千多年的小蝦米力抗大鯨魚的經典故事!本書出版不到一週便登上Amazon總排行榜第四名。
★作者葛拉威爾的官網
★企鵝集團為葛拉威爾拍的說書影片
❐ 桑塔格的12個小時馬拉松智性對談
《Susan Sontag: the Complete Rolling Stone Interview》╱Jonathan Cott
1965年時,集文學家、文化研究者、劇作家、哲學家等身分於一身的蘇珊‧桑塔格(Susan Sontag)曾表示不願隨便接受任何採訪;直到1978年,當桑塔格的聲勢到達頂峰時,她終於接受了《滾石雜誌》(Rolling Stone)創社特約編輯強納森‧寇特(Jonathan Cott)的約訪。
這場原本預計很簡短的訪談,最後演變成長達12小時的馬拉松對話,主題涵蓋哲學、文學、書寫戰爭、性與藥物使用,桑塔格充分展現她思想領域的廣闊與深度,也讓寇特留下極深刻的印象,他表示,「有別於其他我所採訪過的對象,桑塔格說話不是以句子呈現的,她總是用字斟酌,思緒縝密地以一整大段內容回應。」當時礙於篇幅,這段精彩訪談僅擷取部分發表於《滾石雜誌》,如今終於能完整重現,預計於10月22日由耶魯大學出版社出版。桑塔格曾啟發無數人,雖已離世,影響力依然歷久彌新。
★ 桑塔格後期時接受採訪的影片
❐ 紐約不只是「慾望城市」
《Humans of New York》╱Brandon Stanton
美國攝影師布蘭登‧史丹頓(Brandon Stanton)在2010年夏天啟動了一項了不起的拍攝計畫,名為「紐約人」(Humans of New York),目標是在街上拍攝一萬個紐約市的居民,每天持之以恆的將這些鏡頭下的面孔,以及他們的故事,不帶批判地忠實刊登在部落格上,這些動人的計畫引起全世界上百萬人關注追蹤,近日進而集結成書,書名就叫《紐約人》(Humans of New York)。
紐約生活大不易,他們有的是模特兒、異國學生、街頭音樂家,也有四處流浪說話富有哲思的街友,或是坐在通往皇后區7號地鐵上抱著女兒的疲憊爸爸,形形色色的臉龐與活絡的話語構築成紐約的精彩,史丹頓眼中的他們,個個都是值得我們停下來閱讀的一本書。本書入選Amazon十月編輯選書。
★攝影師史丹頓的部落格及FB
★ 「Humans of New York」精選照片
★ 來看史丹頓的拍攝側錄花絮!
回文章列表