韓國人氣漫畫家馬榮伸的《媽媽們》故事取材自媽媽與其身邊朋友。
「我真的很想死。」
《媽媽們》的角色一進場，就是這樣的內心獨白。平平淡淡的講出來，好像說的不是生死之事，而是鍋貼要不要淋辣油的問題；同時，我也明白，有將死決心之人才能這樣漠然平淡，即便最後沒有死成，不是因為找到活下去的決心，只是無法太認真思考要怎麼去死，才這樣苟且的活著而已。
會這麼說，是因為在成為母親以後，我也這麼想過：「真的很想死。」
另一方面，雖然沒有正面聽我的母親說過，但從無數多的證據中，也能夠推斷我的母親如此盤算過：「很想死。」
而這些消極的念頭，最大的諷刺在於，我們的共通點卻是「面對生活，我們實在太過認真」。
育兒是甜蜜的負荷，媽媽們是在死裡求生——這不是恐嚇，也非屬隱喻，我相信大部分的媽媽都是如此，無論外表優雅與否，無論是否在職，成為母親這條路，都是死裡求生的意志，使我們蛻變成不一樣的人。
本書主角是年過五十的清潔工「李小娟」，她回想起自己是如何走到中年卻仍然孤獨。（圖／《媽媽們》內頁）
▌談性說愛，更勝《慾望城市》
韓國圖像文學《媽媽們》是以三五清潔工媽媽們為主線，座標直接橫向切開，使這些女人跳過新婚的甜蜜、生產的恐懼、育兒的不順利、以及老公的外遇……，一瞬之間，這群或者離婚或者分居的中年女子，正視自己慾望的樣子簡直比《慾望城市》（Sex and the City）還要精采數倍。
我學生時期有陣子非常著迷《慾望城市》，某一集四位女性坐在渡假飯店的游泳池，討論該不該為了穿比基尼而剃陰毛而爭論不休，以為那就是女性所能露骨的極致了，畢竟當時那夥人在討論的不只是陰毛，也不只是比基尼，而是我們該不該分分秒秒為性愛做好準備？讓對方以為女孩子的陰毛永遠乾淨整齊，不炸不亂，當然也不會刺痛對方。
沒想到，如今回想起劇中那場對話，根本也是粉紅色泡泡的假象，真要戳破泡泡看見女性的現實，那就要看這本《媽媽們》——我的意思是，如果你覺得自己承受得住「真正的現實」的話。
作者馬榮伸在後記提到，這本書的出發點，是他拿了一本筆記本給媽媽，說「想要妳兒子成功的話，就在這裡把媽媽的人生、媽媽的朋友們和戀愛故事誠實寫出來」，他自己再經過刪減後畫出的故事。順著此脈絡出發，我認為最不容易的事，作者刪減的是「母親與孩子之間的羈絆」，轉而強調媽媽對於生活的悔恨與決心，同時包括中年以後的性慾、求其若渴的高潮，以及「明知不可，卻一再陷入」的不正常戀愛。
▌愛你不對，恨你絕對
故事以年過五十的「李小娟」為主線敘事者，老公外遇後的她，陸續又經歷過幾次失敗的戀愛，最終以為遇見了一個能夠坦誠交換彼此的人，卻在交往數年以後，才得知對方劈腿。
少女被劈腿，把臉哭花了，又能重新愛人；婦女被劈腿，吝嗇著眼淚，還要跟對方拚命。我特別喜歡本書一開場對方在半夜將情敵李小娟約出來，在街口大打出手的畫面，互扯頭髮、往臉上互貓一拳，那種肉搏戰是狼狽的極致，卻是對自己生命渴求的最大戰線。
如果無法愛得像戰士，那也要恨得夠果斷，這才不虛此生，「媽」過一回。
媽媽們為了一個男人，和情敵在街上大打出手，。（圖／《媽媽們》內頁）
總而言之，我以為，面對這樣的作品，我應該要深惡痛絕的，故事中媽媽們糗態畢出，那麼醜，那麼真，很難不聯想到自己的餘生是否也會如此這般，沒想到卻越看越暢快，到最後甚至放開拳頭笑了出來。
我一直自問：這些窮困潦倒的生活到底有什麼好笑的？反覆讀過幾次，我才明白，我笑是因為安心，安心有人可以在2023年的現在，放膽的安慰中年女子：像個傻瓜一樣愛吧，一點都不美的失敗吧，即便那些醜態一點都不浪漫，但是沒辦法，我們還是會活得好好的喔。
看到這裡，想死的決心也被吹淡了，不過取而代之的絕不是「好好活下去」，才沒有這麼勵志喔，這本書傳達的意念是：我他媽的看接下來還能有什麼更鳥的事，全都放馬過來吧！
如此強悍如此迷人，媽媽們哪裡需要別人同情，不如省下這個自憐的時間，轉而追求下半生的高潮吧。
媽媽們：清潔工媽媽與她們的第二人生
作者簡介
延伸閱讀
回文章列表