展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

一起看圖文

【主題繪本控】六月同志驕傲月:2本繪本認識同志人權運動與彩虹旗由來

  • 字級


 

正好在5月下旬到了美國,適逢一年一度的 AAPI 月(亞太裔美國人,Asian American & Pacific Islander),週末在曼哈頓的聯合廣場有台灣文化市集「Passport to Taiwan Festival」。紐約的台裔友人們表示,在這樣的氛圍裡感受到以身為 AAPI 為榮,亞太裔占美國人口的7%,大家持續以堅毅平和的力量將家鄉的文化融入亞美利堅;除了原本的日、韓、中,美食文化添入台、泰、越式料理大展身手。到了6月就是同志驕傲月(Pride Month),商店、圖書館、美術館紛紛掛上彩虹旗,所有的 LGBTQ+ 都以此為榮。這種以各別鼓勵、各自榮譽的方式教養公民,是文化大熔爐的特質,每個月有不同表揚的族群,而閱讀也依此推動。我們在台灣對平權的認知與執行,在民間推動與政府修法下有長足進展,許多過去沒接收過概念,在上一代也漸漸懂得同理、尊重,儘管仍常見偏頗言論,平權依舊是一場文化提升的奮戰。

\ 台灣文化市集「Passport to Taiwan Festival」/
 
 
 
 
 
在 Instagram 查看這則貼文
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Passport To Taiwan(@p2tw.nyc)分享的貼文


發生在1969年6月28日的「石牆運動」為 LGBTQ+平權運動立下重要基石。紐約曼哈頓格林威治村有一處大家喜歡去喝酒聊天的地方,在30年代時是 Bonnie's Stone Wall 餐廳,名人、藝術家都是常客,到了晚上更是衣香鬢影;格林威治村的氛圍本就是來去的人各有特色做自己,也容易接納與眾不同的人。到了50年代,爵士樂與詩人、畫家在此用節奏見證了改變。60年代,這裡成為許多同志聚集的場所。1967年更名易主為石牆酒吧(Stonewall Inn),男女老少,變性人、變裝皇后、學生、上班族、宗教人士、各種膚色的人都能在這裡和平共處;當時的社會包容度有限,所以越來越多人來這裡尋找同溫層的放鬆。儘管平常警察來來去去,有一天,卻進入餐廳隨機拘扣在場人士。

Stonewall: A Building. an Uprising. a Revolution

Stonewall: A Building. an Uprising. a Revolution

Stonewall 以房子為主述者,帶讀者回到石牆暴動。(圖/Stonewall 內頁)


沒有被拘留的人繼續留在附近觀望,一位女士被壓入警車時對著大眾說:「難道你們沒有意見嗎?」圍觀民眾打破沉默,開始鼓譟,因為他們人多,反倒把警察嚇到躲進室內。接著失火、暴動,警察從來沒見過這麼一致的反對力量,這股同志們結集的正義感頓時發揮到超乎想像。隔年6月28日,第一個紀念石牆運動的活動正式揭開。人數隨著時間越來越多,從幾百人到成千上萬。Stonewall:A Building, An Uprising, A Revolution 以這棟建築物為主述者,帶著讀者回到當年現場,感受同志族群曾經受到的歧視與扭曲,以及一切經由眾人爭取得來的權利,這也是每年6月世界各地同志大遊行的緣起。目前的 Stonewall Inn 是個啤酒吧,2016年由總統歐巴馬宣布為石牆國家紀念區(Stonewall National Monument),園區小公園經常插著滿滿的彩虹旗。

石牆酒吧是同志人權運動發源地,2016年6月成為美國國家紀念區。(圖/wiki ©Rhododendrites


2016年歐巴馬宣布設立石牆國家紀念區


那彩虹旗是怎麼來的呢?這面旗首次出現於1978年6月25日的舊金山同志遊行,由一群很要好的朋友一起縫製。製作成員包括,會設計和縫製衣服的吉伯特(Gilbert Baker),他曾是軍人又對政治、人權有興趣;被吉伯特稱為扎染皇后的費芮(Faerie Argyle,本名 Lynn Segerblom),她專做各式訂製服;會拍照也能縫紉的詹姆斯(James McNamara);研究歷史和政治,從事公平對待事務的克利福(Cleve Jones);還有任職市政府的哈維(Harvey Milk),他的工作是確認公車準時、街道乾淨、工資合理。舊金山愛好自由、和平、公正的精神,聚集了來自不同地方的藝術家、音樂家,這些人在此找到同好,組成大家庭。吉伯特研究旗幟學(vexillology),知道什麼樣的顏色引人矚目,他希望設計出一面讓大家揮舞時能感受能量和莊嚴的旗子。

旗幟的顏色、符號、標示組合代表了各種意義,歷史、紋章、歸屬、地理、國族都在旗幟上,吉伯特觀察著各種場合裡的旗幟,譬如,美國兩百週年國慶時各種場合國旗飛揚,讓人們充滿驕傲;奧林匹克運動會的開幕式,運動員歡欣榮耀的舉著自己的國旗入場;太空人到月球插旗、降半旗、覆旗⋯⋯,那要如何有一面好旗來搭配舊金山同志遊行呢?


當時的舊金山同志遊行只是一場表達愛與尊重的小活動,有的為了家人、有的為了人權、有的挺朋友、有的說出自己的心聲,大家穿著奇裝異服、帶著發亮閃爍的彩妝走在街上,雖然比起這些年輕人的家鄉來說,舊金山已經是相當開放的地方,還是有許多保守人士,而且往往非常激烈的表現出憤怒。出來遊行的人必須很勇敢,他們稱這個遊行為驕傲遊行(Pride Parade),如果有面旗子前導,會更有分量。哈維身為舊金山第一位出櫃的公職人員,他贊同吉伯特、費芮與朋友們接下旗幟設計的任務。這個旗子需要耀眼的顏色,莊重、神聖、漂亮,有慶典感又有愛,他們坐在家門口的台階上望著天空,想著迪斯可的彩色燈光、萬花筒的變幻,直到一架飛機飛過,尾部閃著一道——彩虹!啊!對了,就是彩虹!彩虹屬於大家的,看到彩虹都是愉悅的,是希望。而且彩虹不躲藏,人們也不該隱藏自己的感受,彩虹正是對愛的完美標記。

前面提到有擅長染布的朋友,還有會縫製,懂設計、會拍照的各方好友,他們合力做出一長條彩虹旗幟。一開始的彩虹旗有八個顏色,後來為了降低製作成本,簡化為六色:紅、橙、黃、綠、藍、紫,分別是生命 ( life )、癒合 ( healing )、陽光 ( sunshine )、自然 ( nature )、寧靜 ( serenity )、精神 ( spirit ),合在一起表示:生命中愛其所愛的人權。紐約現代藝術美術館(MoMA)出版的The Rainbow Flag:Bright, Bold, and Beautiful 解說了這一段歷史,館內也收藏了一面機械製造的彩虹旗。

Rainbow Flag: Bright, Bold, and Beautiful

Rainbow Flag: Bright, Bold, and Beautiful

\ MoMA館內的彩虹旗 /


這些解開隔閡的社會運動不像電燈開關 on/off 那麼快,而是經由一代又一代人的努力,靠認同者推波助瀾漸漸發生影響。不論性別、膚色與年紀,尊重是人與人相處的第一步,在親、師、友、鄰,認識與不認識的同事、路人之間,以禮相待,尊重別人的選擇,如果能從一開始奠立起客觀的視角,勢必可以減輕未來的衝突和費力的矯正。這也是我們為什麼要從自身養成與孩子們真誠相待的基本態度。

目前已有許多書籍可以讓我們更自在地談論這個議題,堅實邁向平權。像是:

性別是彩虹色的嗎?39位多元性別者的認同歷程、112個LGBTQIA+關鍵字、探索性別光譜,認識性少數、性別多樣化,給青少年的最友善性別教育讀本

性別是彩虹色的嗎?39位多元性別者的認同歷程、112個LGBTQIA+關鍵字、探索性別光譜,認識性少數、性別多樣化,給青少年的最友善性別教育讀本

我是卡蜜兒:跨性別認同不是病,更不是弱點或問題!世上會有人理解你真實的樣子【聯合國兒童基金會獲獎作品】

我是卡蜜兒:跨性別認同不是病,更不是弱點或問題!世上會有人理解你真實的樣子【聯合國兒童基金會獲獎作品】

瑪麗愛穿什麼就穿什麼

瑪麗愛穿什麼就穿什麼

我超愛我的彩色指甲

我超愛我的彩色指甲


蝸牛小ㄕㄢ是男生或女生?

蝸牛小ㄕㄢ是男生或女生?

男孩?女孩?

男孩?女孩?

胡利安是隻美人魚

胡利安是隻美人魚

她有兩個爸爸

她有兩個爸爸


蚯蚓愛蚯蚓

蚯蚓愛蚯蚓

最耀眼的西裝

最耀眼的西裝

花布少年:瓦蘭廷的彩色世界

花布少年:瓦蘭廷的彩色世界

波卡和米娜:換翅膀

波卡和米娜:換翅膀


Stella Brings the Family

Stella Brings the Family

Pink Is for Boys

Pink Is for Boys

Call Me Max

Call Me Max

Donovan’s Big Day

Donovan’s Big Day


Pink, Blue, and You!: Questions for Kids about Gender Stereotypes

Pink, Blue, and You!

Bodies Are Cool

Bodies Are Cool

Every Body: A First Conversation about Bodies

Every Body: A First Conversation about Bodies

Being You: A First Conversation about Gender

Being You: A First Conversation about Gender

 

 

 


作者簡介

作家、繪本評論人。「在地合作社The PlayGrounD」工作室負責人。因為陪伴孩子閱讀,而與繪本結緣,從繪本中學到各種知識,也呼應生活經歷到各種繪本裡。她將手中的繪本變成百科,致力推廣繪本閱讀,籌組讀書會、撰寫專欄、策劃展覽與講座、聯繫國際交流、推動國內繪本創作者接軌國際,從事所有繪本相關活動。曾任金鼎獎、台北市圖好書大家讀、書展基金會書展大獎評審,亞洲Scholastic Picture Book Award主審。2017年由Scholastic Asia贈予繪本大使榮譽。
著有《與圖畫書創作者有約》《動物們的讀書會:繪本職人的閱讀地圖》《童書遊歷:跨越時間與國界的繪本行旅》《是真的嗎?繪本職人的閱讀地圖2》《什麼這麼好笑?繪本職人的閱讀地圖3》《賴嘉綾的繪本報一報》《懂得欣賞,是件快樂的事!》《神奇的32頁:探訪世界繪本名家創作祕辛》等書,最新作品為《動物們的讀書會II:繪本職人的閱讀地圖4》。
部落格:Too Many PictureBooks
專欄:OKAPI閱讀生活誌「主題繪本控」

 延伸閱讀 

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

  • 【不/宜讀指南】兒童不宜.有些繪本長大才懂

    我們對童話的想像往往是「從此王子公主過著幸福快樂的生活」,可你曾讀過「非正面結局」的童話故事嗎?暗黑、血腥、暴力、惡毒,接著我們往往就預設結局會「好起來」,但如果沒有呢?許多童話繪本便選擇了這樣的結局──好人最後死了、殺人者逍遙法外、親人之間互相傷害......等,真槍實彈在孩童面前上演──這世上「好心不一定有好報,惡人不一定會死掉」,看似「兒童不宜」,但以暗黑現實面來協助兒童建立成長過程中理解、接觸真實社會的秩序,或許反而是最好的「護身寶劍」。

    4001 2

回文章列表

關閉

主題推薦

【不/宜讀指南】兒童不宜.有些繪本長大才懂

我們對童話的想像往往是「從此王子公主過著幸福快樂的生活」,可你曾讀過「非正面結局」的童話故事嗎?暗黑、血腥、暴力、惡毒,接著我們往往就預設結局會「好起來」,但如果沒有呢?許多童話繪本便選擇了這樣的結局──好人最後死了、殺人者逍遙法外、親人之間互相傷害......等,真槍實彈在孩童面前上演──這世上「好心不一定有好報,惡人不一定會死掉」,看似「兒童不宜」,但以暗黑現實面來協助兒童建立成長過程中理解、接觸真實社會的秩序,或許反而是最好的「護身寶劍」。

4001 2