我的山間初夏：國家公園之父約翰.繆爾的啟蒙手記(收錄《故道》、《心向群山》作者羅伯特.麥克法倫專文長篇導讀)
在實際翻開這本書之前，其實我對於這本書有著一種嚴肅的想像，一方面可能是作者約翰．繆爾的名字總會讓我想到另一位名字非常相像的英國哲學家約翰．彌爾（John Mill），此外經常與這本書被同時提起的另兩部經典《湖濱散記》和《沙郡年紀》，也有種相對深沉、久遠的印象。然而，在實際閱讀之後，這本書完全打破了這樣的預期，不只是沒有預料之中的時代感與距離，比起許多當代作品更讓我感到親切，甚至許多段落都讓我忍不住笑出聲來──繆爾實在是太可愛了。
出身於十九世紀美國蘇格蘭移民家庭的約翰．繆爾，少年時期受到新教徒父親的嚴厲管教，生活充斥著刻苦、節儉與體罰。但在經過這樣的年少時光，繆爾並沒有長成一個苦悶的大人，反而在成年後掙脫這些禮教道德的束縛，成為一名浪跡天涯的「大自然之子」，更在中年之後成立影響力至今的「山巒俱樂部」，更感動了當時的總統，進而促成包含「優勝美地」等多座國家公園與自然保護區的成立，也可以說是最早提倡環保理念的先驅。而促成這樣轉變的關鍵，正是《我的山間初夏》這本書中以日記形式忠實記錄下的，他29歲在優勝美地度過的這個夏天。
在跟著牧羊人與羊群緩緩移動於優勝美地山間的繆爾，不只在日記中記錄下他的見聞，更誠實直率的表達他對大自然的欣喜與熱愛，不論有無生命，小從蚱蜢、蒼蠅，到鹿隻、野熊，再到岩石、溪流、山岳與湖泊，都是他透過文字表達愛意的對象。如同詹偉雄大哥於導讀中所說的，在閱讀這部作品時，比起期待作者能帶來什麼「智慧」，書中「無所不在的愉悅」可能更值得我們細細思量。
而我們這次授權的版本，除了原著本身，更收錄有以《心向群山》、《故道》等作聞名的英國自然文學作家羅伯特．麥克法倫（Robert Macfarlane）的專文萬字引言，提示現在的讀者能以什麼角度認識、感受這位可愛的自然愛好家。
細細、慢慢的閱讀本書，馳騁你的想像，你一定能感受到繆爾對自然發自內心的熱情與珍愛，確確實實的從字裡行間穿越百年而來，而你看待、感受自然的眼光與心境將從此不同。
謝至平
臉譜出版副總編輯
湖濱散記(精裝版‧海報書衣)
沙郡年紀：像山一樣思考，荒野詩人寫給我們的自然之歌
心向群山：人類如何從畏懼高山，走到迷戀登山
故道：以足為度的旅程
延伸閱讀
回文章列表