展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

充電5分鐘5-Minute Reading

像靜靜撫摸貓毛那樣,體察自己此刻的心──讀陳沛珛《暫時先這樣》

  • 字級


作家讀書筆記bn

暫時先這樣

暫時先這樣

你如何看待日常生活的風景?每個街角都有感情拖曳的痕跡?每一次駐足,都是歲月的水流淅瀝淅瀝刷過你我的心?所有笑的淚的,種種繁瑣憂愁或起伏的心事,都化成在城市間行走的足跡,也寫下空間裡綿延著細膩情緒的故事。讀陳沛珛《暫時先這樣》,沉浸在一段又一段氛圍各異的女子心情中,你會發現,所有的遭遇都是心的旅程,而痛苦的或平淡的,影影綽綽,同等珍貴。

你可以用許多不一樣的角度解讀這部作品。在不同的敘事間,有幾個明顯的線索可以串連單篇故事不同人物的經驗,包括女子的生命故事、都市不同角落被聽見或沒有被聽見的絮語,還有時間、空間與人交織而成的切片風景等。這是一本適合用慢速閱讀的書。圖像小說與漫畫的特性及質地,是用畫面的轉換與調度鋪陳故事、醞釀情緒、埋藏情感。想走進這本書,你要坐下來緩緩閱讀,感受故事的肌理,細讀圖文「給出」和「不給出」的點點滴滴,像靜靜撫摸著貓毛那樣,體察自己此刻的心。

書裡的女子,有各色各樣的心思:寄居小套房的上班族女子養貓,日復一日穿梭在工作與小小蝸居之間。開篇〈Nest〉就讓人印象深刻,小房間散置的物品說明生活的勞頓,洗衣籃裡愈堆愈高的髒衣服、月經突然來襲時手上沾染的血漬、泡在臉盆裡有待清洗的內外褲,這些讓讀者目光逗留的線索,一方面堆疊出女子的日常,同時也用誠實的感覺面對生活。

寄居小套房的上班族女子養貓,日復一日穿梭在工作與小小蝸居之間。(圖/《暫時先這樣》內頁)寄居小套房的上班族女子養貓,日復一日穿梭在工作與小小蝸居之間。(圖/《暫時先這樣》內頁)

 

〈許願清單〉和〈Shhh〉都在記敘好友休假見面時閒談交換生活近況,只是兩篇的情感走向正好相反,前者提起求姻緣必須鉅細靡遺地準備願望清單,求月下老人牽成;後者則白描了感情關係拖長以後可能變淡,或一段關係中不堪說出的齟齬與落寞。

〈許願清單〉提起求姻緣必須鉅細靡遺地準備願望清單,求月下老人牽成。(圖/《暫時先這樣》內頁)〈許願清單〉提起求姻緣必須鉅細靡遺地準備願望清單,求月下老人牽成。(圖/《暫時先這樣》內頁)

 

書頁間重複出現的一幅景致,是巷弄間戶數眾多的樓房在生活中某一刻的剪影。每一幅樓景畫面,當然有其相似之處,其實卻又不同。畫家的筆要告訴我們:在每一扇窗後、日夜流動之際,還有彎彎曲曲的街巷裡,不斷發生著數不清的、也許自始至終不曾被好好說出的故事。這一部城市記事裡當然也存在許多介質空間:在客運上、捷運裡、甚至宛如流水的摩托車陣間,人與人的物理距離很近,心理距離卻可能很遠。

不過,書裡也出現了幾次另類的溫馨場景:公車司機載著全車乘客停下來等候發現東西忘了拿的外傭;還有因為搭火車座位相鄰而開啟友誼的兩個年齡差距頗大的女子,如何看待自己的生命。也就是說:人與人之間的故事有可能從任何一個微妙的時刻開啟。

每個讀者很可能因為各自相異的生命情境,被書中不同的篇章打動。我特別喜歡〈休假〉和〈暫時先這樣〉。〈休假〉悠悠的側寫女子在假日採買食材、郵局辦事、用電腦看片、煮咖哩,還有獨自切菜醃漬梅子和蘿蔔的過程。取鏡的範圍雖然主要圍繞在一個小小空間裡,卻輻射出對生活的飽滿情感。要說這個女子孤獨,還不如說我們可以從這篇故事嗅出一種鄭重珍惜生活的況味。從一幅一幅女子細細處理食材的畫面,我們看得出生命裡諸多事物都需要沉澱與耐心等待。這些近景特寫有一種美感,因為你明白熟成需要時間,恰如歲月會帶來的驚奇。

〈休假〉悠悠的側寫女子在假日採買食材、郵局辦事、用電腦看片、煮咖哩,還有獨自切菜醃漬梅子和蘿蔔的過程。(圖/《暫時先這樣》內頁)〈休假〉悠悠側寫女子在假日採買食材、郵局辦事、獨自切菜醃漬梅子和蘿蔔的過程。(圖/《暫時先這樣》內頁)

 

 

〈暫時先這樣〉則是作者記述到醫院陪伴癌末奶奶的觀察與感觸,也以此為書命名。故事穿插奶奶現下住院的情景,與作者小時候跟奶奶相處感受到的溫暖與關愛,時間的流向因此重疊──「現在的無助」遇上「從前一直緊緊相繫的愛」,就像你在眼前的人身上,看見了生命的重量。這是一段深情的記錄,作者用「暫時先這樣」這句話做為本篇收尾,略去捨不得與哭泣,以及面對生命將盡的擔憂與無言,卻更凸顯了每段相處時光一瞬間的細膩溫柔。

整本書的畫風與色澤彷彿在時光切片裡暈染點點墨藍,除了〈想睡〉這篇在描摹「花蓮海或瘋市集」時加入了略多一點的夏日色彩,幾乎所有篇章都用夢境般的黑藍做為敘事襯底,使全書蒙上一層沾染記憶微光的奇異色調。細看每一篇,你會被畫面牽引出的、自己腦海裡更深層的記憶吸引,使得閱讀過程既像是在讀她與她的故事,也像在閱讀你自己生命旅程中層層疊疊的腳印。

〈暫時先這樣〉則是作者記述到醫院陪伴癌末奶奶的觀察與感觸,也以此為書命名。(圖/《暫時先這樣》內頁)〈暫時先這樣〉記述到醫院陪伴癌末奶奶的觀察與感觸,也以此為書命名。(圖/《暫時先這樣》內頁)

 

整本書的畫風與色澤彷彿在時光切片裡暈染點點墨藍,除了〈想睡〉這篇在描摹「花蓮海或瘋市集」時加入了略多一點的夏日色彩。(圖/《暫時先這樣》內頁)整本書只有〈想睡〉這篇加入了略多一點的夏日色彩。(圖/《暫時先這樣》內頁)

 

作者的寫實功力當然十分高明,你可以從各段故事的畫框裡,辨認出大稻埕、中正橋、西門町……看到復古咖啡館,也跟著成群街貓的腳步,走踏在布滿鐵窗的小巷間。然而更奇妙的,卻是這些故事召喚出的心靈風景。你就跟漫畫中這些女子們一樣,忍耐無聊、期待更貼近自己的又一天降臨在日出日落的生活筆記裡。在每一個「暫時先這樣」裡,都是小小的玫瑰花叢,花朵上的露珠清晰可辨,那是希望迴身旋舞的空間。



作者簡介

兒童文學工作者。國立臺灣師範大學英語研究所文學組博士班肄業。曾任編輯,翻譯過的繪本和青少年小說超過100冊,擔任過《聯合報》年度好書評審和信誼幼兒文學獎初選評審,並為報章雜誌、書籍撰寫繪本導讀和小說書評。從每本繪本裡發現生命不同的祕密,決定一輩子在繪本森林中散步呼吸,認識形形色色可愛的朋友。譯有《蠟筆大罷工》《蠟筆想回家》《給你一個親親》等書

 陳沛珛 作品 
暫時先這樣

暫時先這樣

暫時先這樣 (電子書)

暫時先這樣 (電子書)

一直一直躺著睡

一直一直躺著睡

鰻魚為王

鰻魚為王

 延伸閱讀 

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

上網一定有風險,科技發展有歡笑有淚水,個資外洩前應詳閱公開說明書

廣告詞總說:「投資一定有風險,投資前應詳閱公開說明書。」現在我們每天上網按讚分享、查詢資料,每一次點擊、登入和停留,如同投資,不過投入的卻是「個資」,試問每次跳出長篇累牘的法律條文,有誰會真的看完所有條目呢?身為數位居民,究竟有什麼是我們應知道而未知曉的?科技發達是帶給這世界更多美好還是更多紛擾?

482 1