圖／桑貝繪、新經典文化提供
文／林幸萩
何其有幸，我們是多麼幸運的讀者。
桑貝的畫作應該是我們五六年級生接觸法國插畫，和法國文化藝術沾上一點點邊的的啟蒙，猶記在書店買了桑貝的複製海報，瞬間，法式泡泡就圍繞著我飛，因為桑貝的作品，生活中點綴了浪漫色彩。
何其有幸，我們是多麼幸運的讀者。
回想起入手第一張海報是芭蕾女孩們，諾大的舞蹈教室，黃色且亮的反光的地板是佔了畫面70%，上下兩排在場邊等待，耳語竊笑或發呆的女孩們，而教室中央是一位女孩獨舞，左邊是三腳大鋼琴。第二張是音樂會謝幕。享受畫中的幽默趣味，隨興輕柔的線條與色彩，音樂與舞蹈，我童年中因故被中斷的兩個美好事物。
圖／桑貝繪、新經典文化提供
何其有幸，我們是多麼幸運的讀者。
經過多年，閱讀過桑貝眾多作品，感覺就如英國知名小說家菲力普·普曼說道：「孩子需要藝術、故事、詩和音樂，就像他們需要愛、食物、新鮮空氣和玩耍。」桑貝的書裡有藝術、故事、詩和音樂，而這些精彩絕倫，一直到了新經典文化出版了一系列訪談作品集，我才看到原來輕柔線條色彩的背後，是一個以搖擺SWING為人生態度和創作觀點的結果，一解我對桑貝畫中的音樂主題與樂感之謎。一個孩子在父母上床睡覺後，偷聽廣播，直到長大成人，經常去看喜愛的音樂家演奏會，這完全就是我們現在所謂追星啊！最近鐘樓怪人音樂劇剛在台灣結束演出，初次看此劇的朋友為之瘋狂，看了數場，翻遍網路上各種相關資料。這就如桑貝在書中描述看音樂會的心情：「……都是讓我心神耗盡的回憶。……那是徹徹底底的幸福，我像在騰雲駕霧，看到我的神了。我看見樂隊的所有細節，我觀察艾靈頓的目光如何移向這位或那位樂手，我參與了……」這段話輕描淡寫，身為讀者，我知道桑貝滿心滿懷的收穫，都在畫筆和文筆中展現出來。
圖／桑貝繪、新經典文化提供
世界大戰後的解放，藝術創作風向如桑貝所說的「輕盈」，因為巨大壓力，所以輕盈，他所處的時代經歷世界各種巨變，他懂的讀者也同他一樣，需要輕盈的自由。他看音樂會，觀察音樂家，畫出音樂會、音樂家，繪出聽賞者的模樣姿態，寫實與寫意交錯，日常在桑貝筆下從來不平凡，看似與我們有距離的音樂其實和我們的人生有數千條線連接和牽引。在書中，桑貝稱他喜愛的音樂家為神，但是！桑貝也是我們的神，感謝此書的出版，讓讀者更深入畫作的背後蘊含了豐富多采的音樂經驗和執著，甚至可說是一部圖文兼具的音樂小史。何其有幸，我們是多麼幸運的讀者。
桑貝出版著作
擁有搖擺樂風的畫家：桑貝
童年
簡單，不簡單
誠摯的友誼
林幸萩
童里繪本洋行負責人。
曾任職信鴿法國書店十餘年，熟悉外文書籍在台灣市場的策劃與行銷，喜愛各類圖像書和圖文書。時受邀擔任書店顧問，策劃藝文空間與活動 ; 接觸繪本二十餘年，2001年開始引進法文童書和繪本，介紹給台灣讀者，努力讓閱讀面向更豐富更多元。目前也受邀擔任繪本顧問，協助繪本審書、選書、行銷和翻譯。
回文章列表