展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

獨厚心得

符號,與其組成的世界。

  • 字級

說到符號,小編想起幾件事。小時候,看到藥局的符號時,總覺得是「P加上一個X」,沒想到其實是「R加了一撇」。後來才知道,原來這是醫學記號裡「處方」的意思。另外一件想起來的是我的E-mail帳號,猛然一看,它們是串無意義的英文字,而且都是子音根本無法發音,每次在給mail時是有點困擾。但其實,它們是我中文姓名的倉頡打法。

會提到這兩件事,是因為本週想介紹給各位的書,是兩本關於符號的書。

看來沒意義的,其實有特殊的含義;或是在亂碼中,能夠找到對應的解釋,我想這就是符號。《ZERR》和《圓與方》兩本書正是日本平面設計師松田行正將他蒐集的「符號宇宙」和讀者分享的著作。

ZERRO 零—世界記號大全》這本蒐羅了各種記號、文字,從摩斯密碼到棒球記分符號、西洋棋譜符號、還有各種地方特殊的文字(不論現在是否還有人在使用)。書裡還有介紹到十八世紀有個法國人根本沒來過台灣卻自創的台灣文字(更多可看這本《福爾摩啥》、還有注音符號的前身、甚至還有共濟會的暗號呢!每個符號系統還會有對該符號或文字的介紹,及介紹相關符號系統。小編覺得比較有趣的是在歐洲吉普賽人之間廣為流傳的霍波記號,「有免費醫生」、「住著親切的婦人」、「有討厭流浪者的警察」、「可以飲酒的城市」......,各種流浪找生活方法必需的知識,都在這一個個符號裡交待清楚了。

相對而言,《圓與方》》更需要被解釋。它收錄了從圓形和四方形衍生而成的護符、書體、宇宙圖像、符號和視覺詩。共通的特點就是呈現的方式是圓形或方形。小編第一次看到時並不被它吸引,但當一頁頁細看,一個個圖認真研究之後,發現其實在圓形與方形的世界裡,可以變化的東西還真不少。書裡收錄了一首圖像詩,叫做「在日本銀行遇見的女人」,線條就只有一條圍成四方形的線,但在中間作者設想了一張臉,有左眼、右眼、鼻子、嘴巴、和頭髮,分別用五個英文單字代表:「eye、eat、you、with、my love」。

這兩本書不僅內容精彩,連裝禎都有學問。作(編)者松田行正就是位書籍裝禎設計師,這兩本書在日本,每一刷的顏色都不同,至今都出版五六個版本了。《ZERR》設計除了雙色出版外,在內頁外圍,也都刷上同樣的顏色,書衣翻開還附贈文字網絡年表。同時,書衣上打的洞配上書封的文字,每轉九十度就能得到不同文字!《圓與方》則是書封上有小小的立體圖樣,打開書衣看到的會是「20世紀圖案與印刷字體概念」。光是這樣的設計,就值得買回家看看啦!(請原諒小編我很像叫賣的,因為這書實在是不仔細介紹,人客您不會知道他的精妙之處啊??)要是您覺得現在出版的顏色不喜歡,那就鼓勵朋友多買兩本,出版社說再刷時,應該是會換顏色的。

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

  • 設計入魂!10位台日創作者、設計師特別對談一次蒐集

    設計初始的靈感觸發、設計人生的風格哲思、面對困境的轉念突破、設計產業的觀察與展望,原研哉×聶永真、平野甲賀×葉忠宜、中西直子×紅林、飯田佳樹×設計浪人、方序中×神山久輝,10位台日創作者、設計師特別對談一次蒐集。

    5058 1

回文章列表

關閉

主題推薦

設計入魂!10位台日創作者、設計師特別對談一次蒐集

設計初始的靈感觸發、設計人生的風格哲思、面對困境的轉念突破、設計產業的觀察與展望,原研哉×聶永真、平野甲賀×葉忠宜、中西直子×紅林、飯田佳樹×設計浪人、方序中×神山久輝,10位台日創作者、設計師特別對談一次蒐集。

5058 1