頁面路徑列表
子選單列表
創作者介紹
葉佳怡
訂閱台北木柵人,曾為雜誌編輯,現為專職譯者。已出版小說集《染》、《溢出》,散文集《不安全的慾望》,譯作有《憤怒的白人:直擊英國極右派! 》《變身妮可:不一樣又如何?跨性別女孩與她家庭的成長之路 》《恐怖老年性愛 》《絕望者之歌:一個美國白人家族的悲劇與重生 》等。
文章列表ARTICLE LIST
-
作家專業書評葉佳怡:地球等級的性愛──讀《老公的陰莖插不進來》
作者:葉佳怡 / 2017-11-22 瀏覽次數(89969)
讀完《老公的陰莖插不進來》,讀者一定想問的是:陰莖插不進來是一種病嗎?木靈確實是個多病的人。她在28歲患上嚴重的免疫系統疾病,每天必須吃上十幾種藥,36歲就停經
-
詩人╱私人.讀詩【小說家╳私人.讀詩】葉佳怡短篇故事──色塊
作者:葉佳怡 / 2017-10-20 瀏覽次數(5452)
你不在那兒(顯靈版) 小說家如何以一個短篇故事回應一首詩呢?讀者渴問多年的孫梓評詩集《你不在那兒》改版問世,小說家葉佳怡挑選了詩集中這首〈你不在那兒〉,將「你溫柔的品質/是冰涼地...
-
\ 本月大人物 /以極致虛構貼近人的內在真實──專訪村田沙耶香《便利店人間》
作者:葉佳怡 / 2017-08-18 瀏覽次數(33166)
《便利店人間》作者村田沙耶香。 便利店人間【最暢銷的芥川賞得獎作品】 2015年,村田沙耶香以《便利店人間》獲得芥川賞,其中主角「古倉惠子」是個36歲卻仍在便利商店打工的女子。現實...
-
編輯、邊急、鞭擊我們都在參與塑造一種新的閱讀載體──專訪印度獨立出版社Yoda Press負責人Arpita Das
作者:葉佳怡 / 2017-03-02 瀏覽次數(11911)
2016年台北國際書展「編輯力論壇」講者Arpita Das的推特介紹是這樣寫的:出版者、母親、編輯、作者、策展人,以及未來出版產業獎項的2016年度出版商。眾多身分中,出版者角色顯然佔居龍頭地...
-
作家專業書評葉佳怡:再過去一點就苦,再回頭一點就膩──讀《裙長未及膝》
作者:葉佳怡 / 2017-02-15 瀏覽次數(22080)
要談青春,不如從這裡開始講:我在某次聚會收到朋友A買給我的北一校慶Q版公仔,公仔當然是綠衣黑裙的可愛女孩,頭上還頂了隻胖貓。由於總身長近20公分的人形公仔塞不進包包,我只好一路提回...
-
性平閱讀.閱讀性平假裝往往是為了被愛,為了比較輕鬆的生活,白羊中的黑羊披上白羊皮。
作者:葉佳怡 / 2017-01-23 瀏覽次數(12978)
愛有多艱難?張亦絢在2011年出版了小說《愛的不久時》,主題是一名對婚姻沒興趣的女同性戀與一名異性戀男子Alex「不是愛情」的一段愛情。兩人有段對話是這樣: 愛的不久時:南特/巴黎回憶...
-
內容的樣貌【內容的樣貌01】從販售渠道到讀者觸及,翻轉思維開拓紙本新途的日本文化誌
作者:葉佳怡 / 2016-12-30 瀏覽次數(11935)
雙月刊《秋刀魚》創刊於2014年,透過網路募資發刊。是臺灣第一本用中文撰寫,內容集結生活、藝術、設計、歷史、科技⋯⋯等多面向主題的日本文化誌,每一期聚焦一個主題,從淺略到深入,透過訪...
-
\ 本月大人物 /從駕駛艙看見的詩意風景──專訪747機師馬克.凡霍納克《飛行的奧義》
採訪:葉佳怡 / 2016-08-16 瀏覽次數(14407)
談到機師,許多人都有刻板印象,比如視力一定要完美。英國航空波音747機師馬克.凡霍納克也常被問到此問題,但他說,真正的挑戰在每半年就得花兩天通過繁複的飛行模擬器訓練,還有每年的筆試...
-
\ 本月大人物 /亡命之徒的回眸──專訪東山彰良《流》
作者:葉佳怡 / 2016-07-21 瀏覽次數(30057)
東山彰良本名王震緒,台灣出生,日本長大。2015年,小說《流》獲得直木賞後讓他聲名大噪,他卻把自己比喻為電影《洛基》中那名年近30才混出名堂的拳擊手。「我跟洛基一樣,曾一度覺得自己很...
-
\ 本月大人物 /與貓在幽微的陰影內相親相愛──角田光代《今天也一直看著你》
作者:葉佳怡 日文口譯:詹慕如 攝影:陳佩芸 / 2016-07-05 瀏覽次數(16587)
今天也一直看著你 角田光代身形嬌小,聲音細軟,為新書《今天也一直看著你》受訪時眼神如貓閃爍,心底彷彿洶湧著祕語。現實生活中的她,機緣巧合下養了隻美國短毛貓「豆豆」,從此展開了「...