頁面路徑列表
搜尋結果SEARCH RESULTS
海明威相關文章 Related Stories (41則)
-
作家專業書評 朱嘉漢/巴黎經驗:浪費的時間才是時間──讀海明威《巴黎,不散的饗宴》
作者:朱嘉漢 內容提供:商周出版 /2022-02-17 瀏覽次數(4912)
決定留學法國,並選定好在巴黎的時候,有一兩年的時間,除了必要的準備外,支撐著我幻想的,是兩本書。一本是亨利.米勒的《北回歸線》,另一本則是海明威的《巴黎,不散的饗宴》。
-
譯界人生 【宋瑛堂翻譯專欄】對機器翻譯的傲慢與偏見──考考你,這是「人翻」還是「機翻」?
作者:宋瑛堂 /2022-02-16 瀏覽次數(6538)
笑翻天的「機器翻譯」例子多得很,誰都能識破機翻的馬腳。呃…… 你真的能嗎?好,戴上鴨舌帽,拿起放大鏡,叼根電子菸斗,福爾摩斯換你當,下面這懸案給你抽絲剝繭,看你能不能揪出翻譯界的真...
-
作家專業書評 盛浩偉/在車上,能通往哪裡去?──村上春樹,濱口龍介,及其他
作者:盛浩偉 內容提供:時報出版 /2022-01-25 瀏覽次數(18444)
美好的創作總能帶來啟發,浮想聯翩。觀看濱口龍介的電影《在車上》,首先在我腦海勾起的,竟是駱以軍短篇小說〈降生十二星座〉。在小說裡,寫到了賽車類老電玩「道路十六」,並化用村上春樹...
-
作家專業書評 2021經典文學特別企劃|獨家‧經典導讀「是它教會我,人生充滿再出發的可能。」
作者:顏擇雅 /2021-04-23 瀏覽次數(20896)
理性與感性 我二十幾歲遇過一件衰事,不想找人聊,就選《理性與感性》來譯。選它的原因很簡單,就是李安電影一年後就要上映。果然,一動筆就是沒日沒夜趕進度,讓我沒時間想東想西。光這點...
-
作家專業書評 李奕樵:齊佛的騷魅與其變奏──讀短篇小說集《游泳者》
作者:李奕樵 /2021-01-07 瀏覽次數(7305)
閱讀齊佛的小說有一種矛盾的感觸,一是「短篇寫這麼好的小說家怎麼臺灣這麼晚才引進他」,一是「明明是半世紀前的小說卻這麼適合現在的臺灣」。 齊佛的小說建構騷魅的方式,跟臺灣短篇小說...
-
作家專業書評 他不是不在乎你,只是活在自己的世界裡──讀米蘭.昆德拉《生活在他方》
作者:盧郁佳 /2020-01-17 瀏覽次數(18216)
海明威是替被告辯護的王牌大律師。他善於體恤男人的脆弱,即使公認某人糟糕透頂,他的小說《老人與海》就有辦法寫活一個潦倒漁夫一葉孤航,為釣起大馬林魚,在海上拚死格鬥不放棄,感人熱淚...
-
新手上路 《弄泡泡的人》陳柏煜,捕獵移動的獸心裡經過的神
作者:李屏瑤 攝影:陳怡絜 /2018-05-18 瀏覽次數(11669)
弄泡泡的人──可以歸類於街頭藝人的一種──但他必會反對這點,那不只是一種製作泡泡的技藝,或者展示泡泡的表演:他低調的製造幻覺,如一名魔術師,可是並不期待觀眾。──摘自《弄泡泡的人》 ...
-
不讀不知道! 【特稿】大水河下的翻滾與暗渦──悼鄭清文先生(1932-2017)
作者:呂佳龍 /2017-11-06 瀏覽次數(21890)
文/呂佳龍 短篇小說〈土石流〉中,鄭清文說了一個這樣的故事: 〈土石流〉收錄於《青椒苗:鄭清文短篇小說選3》 拋妻棄女的林春發25年後歸家,阿娥母女並無意原諒,母女各有心計想致林春...
-
鹹水傳書機 八年來歐巴馬每天睡不到5小時,但一定要看書
作者:楊馥嘉 /2017-01-25 瀏覽次數(124505)
歐巴馬與蜜雪兒在復活節為兒童朗讀繪本 剛卸任的美國前總統歐巴馬,在這八年來平均每天睡不到5個小時,日理萬機之餘,也是個重度閱讀者。在步出白宮前一週,他接受《紐約時報》專訪,提到他...
-
馬欣|孤獨眾生相 【馬欣專欄|人性顯相室】誰是黑暗裡的光?──《天才柏金斯》的柏金斯與他的天才們
作者:馬欣 /2016-09-20 瀏覽次數(28491)
打開人性顯相室,我們可以看到似曾相識的自己,解開只封存在記憶中的世界殘影,讀取種種人們暗示的訊號回聲,劃下尚未結疤的傷痕,拍打起角落裡累積的記憶塵灰,這是我們身處的大世界,也是...