頁面路徑列表
子選單列表
一起看圖文
-
這些繪本說的祕密語言,你看見了嗎?──海狗房東讀5本「大人繪本」
作者:海狗房東 /2018-03-13 瀏覽次數(23651)
繪本的頁數和字數極少,繪圖再怎麼好看,充其量就像是館藏不豐的微型美術館,站在入口處就能夠看完所有的作品、展覽的全貌,不必購票入場也能在臉書上打卡「到此一遊」。同樣的,繪本只消站...
-
賴嘉綾:絕版太可惜!重現繪本黃金年代風華的復刻作品
作者:賴嘉綾 /2018-03-02 瀏覽次數(13868)
The Velveteen Rabbit 研究繪本追根究底,源頭總有各派學說,所謂的黃金年代始於19世紀中英國出版了《愛麗絲漫遊奇境》,到1920年代,各地藝術家紛紛投入繪本出版,有的是受邀,如美國畫家...
-
難道我幫宇宙做事也要跟你說嗎?(眨眼)──黃筱茵讀繪本《沒有名字的老人》
作者:黃筱茵 /2018-02-27 瀏覽次數(22304)
在熙熙攘攘的人群中,有多少人的故事與你相繫?如果把世界切割成極端的座標,只用「與我的人生相關/不相關」來衡量眼前走過的人,你會不會發現,儘管我們每天與為數不少的人們擦肩而過,我...
-
賴嘉綾:如何把〈木蘭辭〉化為法文繪本?鴻飛出版總編輯葉俊良的法國出版之路
作者:賴嘉綾 /2018-02-23 瀏覽次數(31182)
從開始自己的工作室,每年台北國際書展結束後,我都試著邀請來自各地的創作者朋友們一起早餐。台北國際書展是亞洲最大的書展,每年因為書展,平時不在台北活動的各路人馬就有機會交替會面;...
-
圖像小說的中文化過程原來是這樣!《歡樂之家/我和母親之間》的4個編輯細節魔鬼
編輯整理:OKAPI閱讀生活誌 /2018-02-22 瀏覽次數(18080)
歡樂之家/我和母親之間:圖像小說X同志文學跨界經典,「悲喜交家」完整典藏套書(二冊) 近日接連有許多精美的圖像劇情著作推出了中文版,讓更多讀者能夠感受不同畫面表現和敘事帶來的閱讀震...
-
聲音要怎麼「被看見」?這本書畫給你看──2018義大利波隆那書展Non-fiction首獎《看見聲音》
作者:吳東龍 /2018-02-21 瀏覽次數(16958)
單純聽首歌曲和看過MV後再度聆聽,整個感受總是大不相同。我想這是視覺經驗賦予了我們更多的感官刺激,形成更豐富的體驗與感受,所以我總喜歡在深夜時一個人靜靜看著電視裡播放的MV,常激起...
-
【馬尼讀繪本】攀高、飛天、空中垂吊……繪本為何對「離地」情節樂此不疲?
作者:馬尼尼為 /2018-02-14 瀏覽次數(18961)
一百年前有一位英國作家,接手了也是她好友的俄羅斯藝術家編寫的民間故事及插畫,準備帶到英國出版。沒想到藝術家死得早,但英國作家確實也履行了承諾,將書稿譯妥準備付梓,但沒有人知道為...
-
讓每個故事都有讀者可以同理的細節──專訪新銳繪本作家法蘭切絲卡.桑娜《旅程︰在尋找家的路上》
訪問、翻譯:黃筱茵 /2018-02-07 瀏覽次數(13828)
《旅程:在尋找家的路上》是義大利童書作家法蘭切絲卡.桑娜的第一部作品,出版至今已囊括多項國際大獎,其中最特別的就是由國際特赦組織所頒發的榮譽獎。藉由本書中真實故事的拼貼以及強烈...
-
賴嘉綾:無論物換星移,依舊是《想念》──專訪國際繪本創作家陳致元
作者:賴嘉綾 /2018-02-05 瀏覽次數(19679)
2000年的《想念》於2018年重新改版,打破原有結構,擴大故事意涵,利用電影運鏡手法大幅調整,一步步堆疊與母親的回憶和切切的思念,一幕幕讀來引人落淚。 我的閱讀紀錄裡,有一個分類註記...
-
專訪大塊董事長郝明義:我希望成人買下一本圖畫書,不再是為了幫孩子選書,而是為了自己
作者:諶淑婷 攝影:陳佩芸 /2018-02-05 瀏覽次數(39516)
大塊文化董事長郝明義。 1996年,郝明義創辦大塊文化,推出的第一本書《10倍速時代》是當年金石堂最有影響力的十大好書之一,接下幾年以《潛水鐘與蝴蝶》、《最後十四堂星期二的課》、圖文...