深讀10分鐘10-Minute Reading

• 

  「難道福爾摩沙這麼不值得守護嗎？」──以荷蘭人視角挑戰漢人英雄史詩的漫畫《1661國姓來襲》

  作者:翁智琦 /2018-11-19 瀏覽次數(25222)

  開萬古得未曾有之奇，洪荒留此山川，作遺民世界；極一生無可如何之遇，缺憾還諸天地，是創格完人。 1661國姓來襲 沈葆楨在台南延平郡王祠正殿題了這樣的對聯。「創格完人」、「忠肝義膽...

• 

  專訪《以動物為鏡》黃宗慧：幫助牠們活下去，我好像也找到活著的力量了

  作者:諶淑婷 攝影:陳怡絜 /2018-11-19 瀏覽次數(17466)

  常自嘲是「面壁夫人」的台大外文系教授黃宗慧，偶爾出席一些活動必須合照時，總帶著些許尷尬模樣，唯獨和狗貓合照，她會流露出真心歡喜的幸福笑容。沒辦法，黃宗慧太愛動物了，愛到從街頭撿...

• 

  為了不讓女性的故事總是被遺忘──專訪克莉絲汀．漢娜《夜鶯》

  作者:Regan Stephens /2018-11-15 瀏覽次數(14325)

  克莉絲汀．漢娜原本似乎完全沒想過要走上寫作這一行。她的第一份工作是在廣告公司，之後進了律師事務所。誰也沒想到，生產臥床那段期間，她開始寫第一本小說。寫了22本小說後，她以《紐約時...

• 

  他的小說，是對話的雜技團，語言的遊樂場──專訪路內《雲中人》

  作者:陳栢青 攝影:陳怡絜 /2018-11-13 瀏覽次數(7578)

  路內是近年華文文壇最重要的小說家之一。 小說家路內的筆名毫無意義，他說，「就只是圖個發音而已。」他本名商俊偉，33歲那年交出長篇小說《少年巴比倫》，簡體版初版扉頁留有成為小說家之...

• 

  哪裡有接納理解，哪裡就有「家」的感覺──漢學家洪素珊的「認同三部曲」

  作者:蔡雨辰 德文口譯:馬佑真 攝影:陳佩芸 /2018-11-12 瀏覽次數(12259)

  德國慕尼黑大學文學博士、漢學家洪素珊 這是一段走過20世紀戰爭陰影的寫作旅程。 30年前，漢學家洪素珊被德國學術交流總署派往台大外文系擔任客座講師，在台灣待了5年。這段期間，她受外文...

• 

  用三個形狀可以玩出多有趣的故事？──專訪「形狀三部曲」作者麥克．巴奈特✕雍．卡拉森

  訪問、翻譯:黃筱茵 /2018-11-06 瀏覽次數(21642)

  從永遠用不完的毛線如何牽繫起小鎮人們的情感，到兩個下定決心要認真挖土挖個不停、直到挖到什麼奇妙的東西才罷手的小男孩……麥克．巴奈特與雍．卡拉森這對令人驚奇的創作拍檔，每次出手都讓...

• 

  走過性向「矯正」後，《被消除的男孩》作者Garrard Conley說：「有些人下半輩子應該天天為往事道歉。」

  作者:宋瑛堂 /2018-11-05 瀏覽次數(21637)

  賈若德．康里長於美國南方，19歲時曾進入性向矯正機構接受「治療」，他將這段經歷寫成回憶錄《被消除的男孩》。 三年前，有一位名人帶菜刀進家裡，我才開始關注「性傾向矯正」的議題。二十...

• 

  專訪《鏡之孤城》辻村深月：「我非常害怕成為，覺得孩子的痛苦跟大人比起來不算什麼的那種大人。」

  作者:李屏瑤 攝影:陳佩芸 /2018-10-31 瀏覽次數(29738)

  從出道以來，辻村深月的作品常以學校為舞台。她解釋，學校對她來說不是很開心的地方，感覺像是遺落了什麼重要的東西，反覆去寫，其實是想要重新審視當時那種不舒服的感覺，想找到源頭。《鏡...

• 

  誰說南美的酒只是順口而已？──玻利維亞冠軍餐廳Gustu與釀酒小農合力打造的在地滋味

  作者:黃麗如 /2018-10-30 瀏覽次數(10485)

  許多人對於南美洲酒的認知是順口、濃郁、超值，這兩年連續去智利和阿根廷酒區旅行，也發現許多酒廠是朝著大眾認定的南美酒滋味而去釀造，不太敢去冒險發展南美酒的本色。 其實我最初對智利或...

• 

  Emily / 從暗黑少女的日記，看見被霸凌者的失眠、失語和失望──讀《暗黑孤兒院》

  作者:Emily /2018-10-29 瀏覽次數(13581)

  雙手捧著厚實精裝的《暗黑孤兒院》，摩挲書封圖畫的浮紋便心生喜悅，精美的圖像小說於我而言常有這種魅力。翻開隨即發現，這是一本少女的日記，從第一句便知道她的處境很不妙。 日記篇章穿插...