創作獨白
從死背變理解,只要掌握「核心意義」,就能打敗「介系詞魔王」!
作者:Coco / 2013-05-14 瀏覽次數(4931)
其實介系詞的運用並沒有什麼深奧的文法,但這些瑣碎的細節就像是無數的小關卡,每次碰到總要頓一下或卡一下,以致於無法流暢地用英文表達出意思,這也是很多人在學英文時難以突破的瓶頸。
面對這個由無數小障礙堆積而成的「介系詞魔王」,難道只能靠「各個擊破」、「碰到就背起來」的方法克服?
很幸運的,《這一次,徹底學好英文介系詞》這本書的上市,讓我們有了新的選擇。本書作者石井隆之教授是英語教學及語言學專家,出版了上百本英語學習相關著作,為了幫助眾多英語學習者擊敗「介系詞魔王」,特別提出了「從核心意義出發」的學習方法,只要掌握每個介系詞的「核心」,也就是最基本的意思,就等於掌握了最關鍵的鑰匙,遇到各種不同的應用情況都能舉一反三,迎刃而解。
舉例來說,on這個介系詞,翻開字典你可能會查到洋洋灑灑十幾二十條定義,但其實只要記住on的核心意義是「在線或面接觸」,就可以了解從這個核心意義衍生出的其他各種用法,例如從「接觸」延伸為「接近」,從「接近」又衍生出其他用法;換句話說,讀者在學習的時候不必去一一死背on的每一種用法,而是透過完整的「關係圖」,了解各種衍生意義是怎麼樣從核心意義發展而來,只要看懂關係圖,自然就能學會on的各種用法,讓學習介系詞從「死背」變成「理解」的過程,了解「為什麼會這樣用」自然就能融會貫通。
掌握核心意義不僅可以幫助讀者徹底學好單一介系詞,還可以更進一步,用於區分意思相近的多個介系詞。例如on, above和over都可以用於表示「在…上」,那麼「書放在桌上」該用哪個介系詞呢?這時候只要記得on的核心意義是「在線或面接觸」,就可以知道書放在桌子上是有「接觸」的情況,所以應該選用on。
除了整理出核心意義及類似介系詞的比較,清楚的圖解和眾多例句讓這本書更容易理解消化,還有相關文法總整理及學習「小撇步」,可以說是集結了所有介系詞的相關知識,想要徹底學好介系詞,就靠這一本!快來跟著本書從核心意義開始徹底學好介系詞,一起打敗「介系詞魔王」吧!文/Coco(眾文圖書編輯)
回文章列表