每個人拿起相機，在按下快門的瞬間，一定有些特別的理由。有些人是為了捕捉眼前的美景，有些人是為了追尋曾經出現在記憶裡的景象，有些人則是想透過鏡頭，看見不一樣的世界…。拍照的理由有千百種，但拿起相機，按下快門，對每一位拍照者來說，最初的理由，或許都是為了留下流逝的時光，為了在脆弱而健忘的生命裡，記下「僅此一次」的傷感與感動。

就像書寫日記一樣，攝影，紀錄發生過的生活，也替未來埋下記憶的寶藏。

1972年生的日本攝影師川內倫子，自大學時期開始拍照，自2004年出道至今出版了不少攝影集如《CUI CUI》、《the eyes, the ears》、《AILA》……。其擅長使用Rolleiflex相機拍攝6x6正方形底片照，簡約的構圖、微暈的光影，雖然拍攝著現實的景物，每一張照片卻感染著夢境般的色彩，在優雅的鏡頭語言裡，流露出女性創作者獨有的敏感與輕盈。

《川內倫子攝影日記Ⅰ＆Ⅱ》是川內倫子在中文世界發行的第一本攝影文字書，有別於她的攝影集，這本書裡的照片是以手機拍攝，以每日一篇的日記搭配一張照片完成，書寫時間為期一年。跳脫了正方形構圖的風格形式，川內倫子的影像依然擁有獨特的韻味，花朵、街道、天空、窗台上的水珠、昆蟲的殘骸…這些日常的景象，透過她清澈而天然的鏡頭，轉化為閃耀著光芒的精靈，像是存在又不存在於現實般的事物，散發著謎樣的魔力。

川內倫子一貫的攝影主題是「生活」，這大抵與她極度眷戀著「生活」有關，在她平實而真誠的日記裡，我們不難發現這一點。

就和一般人一樣，川內倫子的每一天再平凡不過，沖洗照片、上健身房、英語進修、做菜、與親友會面、享受美食、出國工作…，在川內倫子的日記裡，記載的盡是這類生活流水帳，初讀之際，不免覺得這樣的日子過於單調，難道沒有更有趣的故事可以說嗎？不過，當我們繼續靜心讀下去，終究會慢慢發現，那些在日常中平凡而不起眼的微小幸福、柔軟而堅定的信念，就是川內倫子在生活中領悟到的真諦。

川內倫子在日記的下冊，手機攝影計畫的最末幾日，記下她的片段心情，這段話語，或許足以展現出川內倫子對「生活」最真摯的熱愛：「仔細想想，發現近來的日子過得很平順。雖然身體不是最佳狀態，但心中感到寧靜。那些逝去的種種，彷彿已離我很遙遠。我被窗口灑入的陽光包覆著，感受到幸福滿溢。」（2005.12.21）而這份珍視生活的心情，也成為她攝影作品中最美好、最令人醉心沈迷的魔法元素。