張東君：「推理」也可以親子共讀，不騙你

其實，推理不但可以親子共讀，更值得親子共讀；共讀的年代持續更久、親子的合計年齡也更多。

現在市面上的推理書，在少兒類和幼兒類會特地標上「鍛鍊／培養／刺激推理邏輯能力」，但是一般的推理小說卻盡量包裝成「不是」懸疑推理。這一方面是由於家長覺得具有邏輯推理能力，對小孩在閱讀思考及考試解題、提升成績會有幫助，把推理類的兒童讀物當成寓教於樂型的課外教材。另一方面，一般人對推理小說的（錯誤）印象是艱深困難，經常被作者挑戰，讀者層以宅男宅女為多。於是這就造成了在小學看完《亞森羅蘋》及《福爾摩斯》之後，經常就會和推理小說漸行漸遠的情況。但是，推理書真的是可以親子共讀的。

推理，需要的首先是以視覺為主的觀察力。學齡前及低年級小學生的推理書以繪本居多，通常是以在書中走迷宮、找物體的遊戲為主，文字為輔。

例如《屁屁偵探》系列就以小朋友最愛、且平時絕對禁止說出口的「屁股」作為偵探的臉，光是看到他的造型，小讀者們就已經樂不可支，再加上他阻擋嫌犯逃走的絕招是用嘴巴「放屁」，在頁面上大大的數個「噗噗噗噗」不只用看的，唸書給小朋友聽的人只要一學，保證大家樂翻天。故事內容不難，卻能引導小讀者跟隨著線索一個個往下找， 從解答的過程中獲得解謎的樂趣。舉例來說，當屁屁偵探搭火車出門玩的時候，正好遇到搭車遊客的便當接二連三的被偷吃，此時小讀者就要跟著屁屁偵探一起，從被偷吃的漢堡上面的齒痕，就能找出偷吃賊究竟是誰。

屁屁偵探 噗噗!消失的便當之謎

屁屁偵探 噗噗!小局長的大危機?!

屁屁偵探 噗噗!找回消失的人氣點心

屁屁偵探：噗噗!尋找夢幻的彩虹鑽石

小學中高年級看的書從圖畫多的橋梁書轉變成少兒故事。這時候的推理，就開始著重在解讀文字，避免掉入作者設下的陷阱之中。大家可能會認為他們都是自己看書，不需要家長介入，何來「親子共讀」這回事？事實上，這裡的共讀，是跨越世代的推理經典，家長老師把自己在小時候的愛書，透過有意無意的推薦，讓下一代愛上自己的最愛，即使書名可能有所變更。

偵探男孩系列(5冊套書)

例如國語日報的《小探長》是以主角百科．布朗解決連串生活中謎團的系列，現在書名改為《偵探男孩》。比較屬於科普探險的《淘氣的科學家》是七個青少年以科學知識「惹事生非」的小說，現在書名更改為《瘋狂科學俱樂部》， 書也從單本變成三本出齊。初期在台灣被譯為「林葛琳」的林格倫（Astrid Lindgren），以二男一女的三個13歲青少年為主角寫的《少年偵探》，現在稱為《大偵探卡萊》。這些是曾經中斷過，現在重新出版，讓大人可以跟青少年們分享自己閱讀心得的「斷層」共讀書。像《福爾摩斯》《怪人二十面相》等一直持續出版的書，當然更能讓親子多加討論。少數例如《哈迪兄弟探案》《南西．德魯》《五小冒險》般真的絕版的書，則能夠以英文版來一舉兩得的邊提升英語閱讀能力，邊增加親子共處時間。

最近的出版市場，則有著「以書帶書」的傾向。在新出版的書中，以各種形式提到各種有趣的書，讓新讀者一方面緊追著緊湊刺激的情節而欲罷不能，在一口氣看完新書之後，又會想要去找到書中提到、且被當成線索的「推理經典」或是其他「有年代的書籍」，來讓閱讀的樂趣更為提高。

獵書遊戲

像是甫出版的《獵書遊戲》引用了不少的愛倫坡，而且在解開密碼後出現的文字，又是愛倫坡某本書中的開頭；被引用的書名，又會是另一條線索的開端。像這樣的書，就是不論親子年齡加起來是半百還是破百，都能夠一起閱讀、共同討論的。縱使有些被引用的書需要花時間去尋覓，那種找書、獵書的過程，或把書當成旅遊書一起去當地玩，也會是另一種的親子活動。

推理，真的可以親子共讀，不騙你。