展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

獨厚心得

2011年11月外文館文學選書:如果將Eco新作比喻為希區考克+達文西密碼,會不會太冒犯大師?

  • 字級

文/薩拉嘉德

安伯托‧艾可(Umberto Eco)新作「The Prague Cemetery」,描述19世紀疑雲重重的歐洲大陸,情節橫跨義大利杜林、巴黎、布拉格,莫名的暗殺事件,各國豢養的祕密特務,空氣中充斥陰森、不安的氛圍。在這裡,艾可提出一個大膽假設,有沒有可能,這些陰謀的背後,都是由同一個人策動的呢?

小說的一大特點,除了主角是特意捏造的之外,學富五車的艾可全部依據史實來設定情節及人物。其中最著名的事件要算是『猶太人賢士議定書』了(The Protocols of the Elders of Zion):這是猶太人對新進「賢士們」成員的指導手冊,教導同儕如何利用金錢與媒體操作,進一步征服世界。當然,這本書後來被證實完全就是為了陷害猶太人的偽造作品;儘管如此,希特勒還是依此作為屠殺猶太人的藉口。本書敘事巧妙結合文學與史實爭議,無怪乎一出版便在義大利引起諸多討論,同情/反對猶太的口水論戰。也難怪,糾纏千年的恩怨與陰謀詭計,怎能有輕易釐清的一天。

『即使是從沒聽過這些歷史人物,無法分辨達文西密碼孰真孰假的讀者,也會喜歡我的小說情節』作者在訪談中這麼說。『但知道這些事件在歷史上真正發生過的讀者,在閱讀的過程,應該會有一種不安,你會忍不住回望身後,因為策動這些陰謀恐怖事件的人,可能就在你我之中,也有可能隨時會再度發生。』

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

沒有回頭解開那些「不知道」,苦痛會一直一直地梗在心頭,永遠無法放下。

「不是都已經補償了,還有什麼要做的嗎?」「國民黨不倒,臺灣不會好。」解嚴將近30年,卻彷彿才過去沒多久,一切都沒有論定,在臺灣提到「轉型正義」,人們的立場往往針鋒相對。另一方面,那也像是真的過了太久,久得我們只剩下鮮明的標籤,而想不起那個時代的細節。

3776 1