在翻開這本書之前，請先確定你是不是適合讀本書的人。如果你：1.想讓自己說話聽起來像剛剛下飛機抵達法國的觀光客，或者2.想學習法文的動詞變化或者文法課程，那麼，請你直接跳過這本書。

假如以上皆非，那麼，有些事你該先知道。略懂一點法文的人，讀這本書會比較容易，但是如果完全不懂也沒有關係，因為你可以從網路上下載在書中所提到單字與例句的DOWNLOAD AUDIO PROGRAM（免費mp3）。（但是聽的時候請戴上耳機，以免造成他人的困擾……）

「Hide This」系列，是由一群年輕、聰慧、跟得上流行的母語使用者所組成的團隊編輯而成的語言學習系列，強調是用當代且實用的學習語言方式，從情話、文化、甚至髒話學起，深入跟這個語言建立親密感。目前共有法文、西班牙文、義大利文三種語言主題，以及書、有聲書、phrase book等系列可選擇。

而最新的Xtreme系列，則把這系列的精神更加地發揚光大了。這次特別以各種有趣的主題來教你學語言，以Hide ThisFrench Book Xtreme為例，這本書的內容就包含：怎樣講法文才酷？跟朋友家人怎麼講話？約會的時候怎麼說甜言蜜語？在更衣間怎麼說才是真時尚？甚至，如何聽懂你被別人罵了什麼話？（以及怎樣避免被罵！）……當然，除了時下最夯的網路流行語，把妹用語、夜生活必備的行話也樣樣不缺。

想要學習真正貼近當地的文化與生活用語，這個系列應該是不錯的選擇。不過，就如系列名稱「Hide This「所言，請把它藏好，無論你看的是法文、西班牙文、義大利文版……你可能不會想讓你的老師知道你是這樣學語言的！