展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

獨厚心得

日本人到底在「勉強」什麼?

  • 字級

《日本大勉強》不是講日本人勉強做了什麼事。其實「勉強」在日文漢字裡是「努力」的意思。

從九零年代的「哈日」風潮開始,日本特殊的流行文化幾乎風靡全台灣,舉凡貼紙機、日劇、COSPLAY等等,至今仍不減其威力。後來加上網路的傳播,一切資訊流通更快速後,日本文化可說和我們有著微妙的連結!日本美妝、日文、日本料理等等就如同空氣一般散佈在我們生活中,大家也見怪不怪!因此喜愛日本的阿日王便在累績了他多年的文化情報觀察後,將他部落格上的文章及結成了這本《日本大勉強》。

特別的是,《日本大勉強》在講述日本文化時,並不會帶著行家的眼光和語氣,而是從最基本的東西開始介紹,並且搭配大量的圖表,實在是清晰易懂!不論是日本文化入門或是進階者都非常適用。還有另一個項特點是,內容大量的排行以及分析圖表,讓人覺得好像在看論文……不過卻是非常有趣的論文。例如書內列了一個「日本女性喜歡傳給男生的『沒事』簡訊內容排行」:
1. 你看了XX節目了嗎?好好笑喔
2. 因為很閒,所以傳個簡訊看看
3. 需要幫忙嗎?
4. 好想找人說說話啊?
5. 在做什麼呢?
由於手機在日本人的生活中扮演著不可或缺的角色,因此導致有事沒事傳簡訊就成了大家最常使用的招式!雖然看起來是個很無聊的調查結果,不過還真有種融入日本當地生活中的感覺呢?

又例如在「永遠的朋友─莉卡娃娃」這篇中,阿日王再度使用深入淺出的資訊分析技巧,將日本自產的芭比娃娃─莉卡─的基本資料、家庭成員和未來經歷等等巨細靡遺的寫出來,甚至從連歷任男友的長相中也能得到日本人對於帥哥定義的變化趨勢。讀這本就像是在挖寶藏一樣,處處有驚喜,除了新鮮感外還附加許多實用的資訊!(就像你一定也不知道日本有公司特別為女性設立了「失戀特休假」吧!?)
而本書最爆笑的,莫過於「逆想發明─珍道具學會」這一章節。此章節特地介紹「日本珍道具協會」─專門發明無用東西的協會,目的是要讓接觸的人,重新思考他們周圍習以為常的事,藉此刺激創意,讓大腦激盪一番。那麼珍道具到底有什麼發明呢?例如戴在頭上的「隨身面紙」、結合雨傘與領帶的萬能領帶、只要把臉印在盒子上就能快速完妝的化妝盒等等。珍道具學會會長─川上賢司甚至發明了將近700件左右的珍道具,連阿日王第一個反應都是:「誰發明了這麼不實用又搞笑的東西?」。(順帶一提,此協會十項守則其中一點是:不能以搞笑為目的...)不過仔細想想,珍道具倒是打破了許多生活中既有的認真和邏輯呢,許多偉大的發明不正是從這而來嗎。

看完《日本大勉強》後,或許會加強、也或許會巔覆你對日本人的某些認知,無論是無厘頭的、感人的、熱血的、或是認真的日本特性,我們都能夠從阿日王有趣的分析解說裡感受到這樣一個民族的魅力,難怪日本文化讓這麼多人著迷。然而就如同阿日王所說的:

「我心中的日本,也有許多不同的面向。但他的面向不是同一層次的多種面貌,而是由淺至深的層層堆疊,就像一個人有著多層次的複雜人格般,每窺看一層就又滿是驚喜。」

期待未來的哪一天也能夠看到一本「台灣大勉強」吧(笑)

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

【雜誌進化中】這些雜誌悄悄改了面貌,你有發現嗎?

作為潮流、新知的傳遞媒介,雜誌無論在內容、形式、包裝上都走在時代的尖端,無論外在的裝幀設計或內裡的主題、單元、內容都必須不斷進化,進化的過程有時像是地表改變樣貌那般緩慢,也有可能一夕之間改頭換面。本次向近期完成改版的四本雜誌發出提問,邀請讀者與我們一同探究這些雜誌們改版前後的各種思量與細節。

2212 1