鹹水傳書機
【鹹水傳書機】2013/7月,外國人在讀什麼書?
作者:楊馥嘉 / 2013-07-08 瀏覽次數(8032)
❐ 連大人看了也會莞爾一笑
《The Day the Crayons Quit》》/ Oliver Jeffers
奧利佛‧傑佛斯(Oliver Jeffers)首次童書創作《蠟筆大罷工》(The Day the Crayons Quit)描述小男孩Duncan有天想畫畫時,打開蠟筆盒卻只看見一疊蠟筆們寫給他的信!第一封是紅蠟筆寫的,他覺得自己工作時數太長了,只要是紅色的東西,比如蘋果、草莓、消防栓,都要找他,連假日也不能休息,因為聖誕老公公跟情人節的愛心也是他負責的!黑蠟筆則抗議,他的能力不只是描邊;藍蠟筆說他想休假一下,每次畫完海洋、河流、雨水、天空,他就累得要命;黃蠟筆與橘蠟筆早就冷戰了,因為他們都覺得自己才是太陽的顏色;紫蠟筆則說……
大人不如也讓自己天馬行空一下,與孩子發想蠟筆們的對話,或者延伸到生活中的事物,一定會很有趣!(例如,滑鼠會不會以為自己是螢幕的老大,老是想把鍵盤擠到一邊去?)
★《蠟筆大罷工》中文版於2014年8月由遠流文化出版。
★ 作者Oliver Jeffers色彩繽紛的個人網站
★《蠟筆大罷工》內容先睹為快
❐ 為何有人就是能早一步洞察先機?
《See What Others Don’t》》/Gary Klein
諾貝爾經濟學獎得主康納曼(Daniel Kahneman)在其著作《快思慢想》裡,曾經引用心理學家蓋瑞‧克萊恩(Gary Klein)說的關於消防員利用直覺判斷,帶領弟兄躲過險境的故事,正好可用來作為克萊恩新書《洞察力的3W》(See What Others Don’t)的主題介紹——為何(why)會出現洞察力?它是如何(how)、何時(when)在我們腦中形成的?
克萊恩觀察了各種領域的人,比如科學家、企業人士、消防員、軍人、家庭成員、警察等等,分析他們面對狀況題時,靈光乍現般出現解決方案的契機點。本書除了是一本容易閱讀的心理學科普書,也能幫助你下回在公司會議中成為那個脫口說出「啊!我知道了!」、帶著大家衝出困境的人。
❐ 我們彼此之間謎樣存在的結點
《The Illusion of Separateness》/Simon Van Booy
2009年,英國作家西蒙.范.布伊(Simon Van Booy)以短篇小說集《愛,始於冬季》擊敗石黑一雄,拿下全世界獎金最高的短篇小說獎「法蘭克.奧康納獎」(Frank O'Connor International Short Story Award,獎金5萬英鎊)後,今年終於推出最新小說《孤離的幻覺》(The Illusion of Separateness),故事描述一群看似沒有關連的人——包括:殘廢的德國步兵、孤獨的英國電影導演、眼盲的年輕博物館導覽員、因戰爭分隔兩地的猶太人新婚夫妻、加州海邊老人之家的看護員,他們逐漸發現,彼此間驚人的關連,竟源自於二次世界大戰時某位男子的一個善意舉動。
如果人世是一片遼闊的森林,那麼西蒙.范.布伊呈現的便是樹與樹之間,枝枒觸動枝枒時,在寧靜中引起樹葉翩飛的那種神秘連結。布伊再度以簡潔詩意的文字風格,獲得書評一致推薦,本書亦入選美國獨立書商聯盟七月選書。
★ 作者迷人的說書及朗讀
❐ 相信故事會帶領我們渡過內心黑暗的海
《The Ocean at the End of the Lane》》/Neil Gaiman
獲得多項文學獎,創作類型橫跨漫畫、小說、劇本、童話、歌詞的英國作家尼爾‧蓋曼(Neil Gaiman),在眾所矚目下推出最新力作《萊緹的遺忘之海》(The Ocean at the End of the Lane)。步入中年的男主角回憶起七歲時,家中一名房客偷了他家的車,並在車裡自殺,結果驚擾了某種古老邪惡的力量,出面解救他的是住在巷子底農場的三名女性,偏偏她們似乎也非一般人,年紀最小的那個宣稱院子裡的池塘是一座海洋,最年長的那位則說自己經歷過宇宙起源的大爆炸時期……如今他再訪老家,會在巷子盡頭發現什麼秘密?
本書充滿蓋曼式的奇幻與驚悚,被認為重新型塑了當代奇想的故事風格。蓋曼說:「這本小說講的童年與記憶、魔法、故事蘊藏的力量,以及我們如何面對內心黑暗世界。主題涵蓋恐懼、愛、死亡與家庭,但基本上來講,這是一個關於『生存』的故事。」本書一出版就躍上紐約時報暢銷排行榜榜首,並入選Amazon與美國獨立書商聯盟七月選書。
★ 本書中文版《萊緹的遺忘之海》,於2014年1月由繆思文化發行
★〔同場加映〕尼爾‧蓋曼的歌手妻子Amanda Palmer在部落格發表「我所知道的《萊緹的遺忘之海》與尼爾蓋曼」,值得一讀
★ 聽尼爾‧蓋曼唱歌!五十幾年前一位美國盲眼歌手所寫的這首〈Psycho〉,歌詞敘述一個無比驚悚的故事,非常像蓋曼會寫的短篇小說(伴奏者為蓋曼太太,歌詞在此)
回文章列表