展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

不讀不知道!

假如我是你的編輯 —— 熊一蘋《臺北是我的夢幻島》假想編輯會議側記

  • 字級

創作者蕭詒徽(右)將自身具現化成一名編輯,對多年好友熊一蘋(左)的散文作品《臺北是我的夢幻島》大刀闊斧、大肆剪裁。

  
假如在午後,一場虛構的編輯會議,創作者蕭詒徽將自身具現化成一名編輯,對多年好友熊一蘋的散文作品《臺北是我的夢幻島》大刀闊斧、大肆剪裁。他虛構了「如果我是這本書的編輯」的情境,所展開的一場夢幻編務會議,忘卻現場觀眾人潮,只屬於兩人的編輯會議就此展開。

「在活動開始之前,我想問,對你而言我們是朋友嗎?」

蕭詒徽語出驚人,拋出這個問題給桌子另一邊的作家熊一蘋。

熊一蘋回答得很有力,講著朋友關係所帶來的消耗、互相傷害,以至於稱呼一個人為友人,所需要的前提與勇氣。

畢竟尺度、差異,與各式各樣的的界線,都在個人的價值觀裡根深柢固。

熊一蘋最新散文作品《臺北是我的夢幻島》


「但最後還是覺得算了,大家爽就好。」熊一蘋放下消耗心智的心內活動,把關係與界限中,所需要的「判斷的權力」讓渡給他者。接觸的人一多,自己所能掌握的關聯性慢慢的需要讓出。

於是更社會化的熊一蘋,漸漸被養成,就像迷失男孩走出永無島,成為大人。

熊一蘋最新散文作品《臺北是我們的夢幻島》


界限與距離外,「浪漫」同樣成為熊一蘋的關鍵字:所謂浪漫,指的是每個當下產生的,最為極致的一種力道。例如二十代現場的青春、狂亂,與現在進入三十年代,制式地工作、健身,週而復始地操演自己的身體與精神,都有屬於「當下」的浪漫模樣。

《臺北是我們的夢幻島》在編輯蕭詒徽的眼中,是一種必須把某些事情寫出來,才能往下走的書寫實踐,尤其是這次會議準備的「書稿」特別讓人驚奇:〈少年經事〉、〈晾她的衣服〉、〈可是亂馬就可以〉三篇可視作一位少年異男的煩惱,〈紅蘿蔔盤子〉跟本次的提供的「創作補助計畫書」也可以視作一組對照,一種對寫作本質討論。

臺北是我的夢幻島

臺北是我的夢幻島

臺北是我的夢幻島 (電子書)

臺北是我的夢幻島 (電子書)


蕭詒徽好奇,熊一蘋在寫作的時候,是否真的有一群「預期讀者」,企劃書裡頭需要交代自己的理念,包括預期的讀者、想要達成的效果,既然當初寫作了補助計畫,是比得想到這個問題。但談論到「讀者」——一群喜歡什麼,或是討厭什麼的人類,總讓熊一蘋當機。建立預期心理,卻發現自己也想像不出什麼,兜兜轉轉發現只有沒那麼在乎讀者。似乎更捫心自問、追縮自我內心的創作,才是理想的寫作方式。

寫作之外的,出版的動機又是什麼?蕭詒徽問熊一蘋怎麼會想把這些寫作集結成冊?甚至為此產出了一份創作企劃書?

熊一蘋認為撰寫計劃書的動力來自於對自我書寫的一種挑戰。過往嘗試過獨立出版、小誌印刷,現在長出《臺北是我們的夢幻島》,這本量體截然不同的作品,真的是完全不同的體驗。如何在「主流」與「體制內」的機制取得肯認,是很原初的創作動力。

活動進入到兩人面對稿件的討論,蕭詒徽觀察到這批稿件把許多自曝的文稿放到書籍前半段,以「對著讀者說話」的形式:讓「我」走出來跟讀者說話,表現出某種作者的真誠,或說本真性。

熊一蘋吐槽道:這種現身說話應該只會讓讀者一頭霧水,所謂的本真性,到底跟白目、自以為是的差異在哪裡?

沒有答案,但寫了再說。


寫了再說的不只是書寫者的真誠,章節編排也是熊一蘋率性而為的呈現,時而單曲發布,時而兩三篇一組共構,呈現很強烈的內在邏輯。但是否成立,熊一蘋仍然把定奪大權給讀者。

「進入穩定的親密關係後,寫作好像慢了下來。」熊一蘋許多的想法即將長成書寫之前,便時常在與伴侶討論的過程中便已經完結思緒,好像寫作不再那麼必要是追求真相的方式。

蕭詒徽好奇熊一蘋怎麼看待這個狀態?熊一蘋答說順其自然,此種「平和」是他現階段非常樂觀看待的狀態。也許有一天書寫又再去啟動,或是說新的計劃展開。

說不定又開始原本的寫作模式,又開始拾起那些記憶碎片,進行書寫。

虛構編輯蕭詒徽回想起第一次的編輯建議:建議熊一蘋先袒露自己的狀態,給出角色介紹、人物關係,讓讀者易於吞服這本散文。熊一蘋沒有選擇這樣的方式,仍然以獨特感覺去安排散文,熊理解編輯詒徽的苦心,但「惰性」(其實就是懶惰)驅使散文稱為現在的樣貌,自然而然長成的樣子,也產生了強韌的內裡、結構。

編輯詒徽認為近年的散文書寫,都是以「興趣」連結起創作與讀者的關係:我在寫什麼與你想讀什麼的有效方法,不需要真的如此掌握關於作者的流動,從外在框架、設定就正中紅心。

虛構編輯蕭詒徽回想起第一次的編輯建議:建議熊一蘋先袒露自己的狀態,給出角色介紹、人物關係,讓讀者易於吞服這本散文。虛構編輯蕭詒徽回想起第一次的編輯建議:建議熊一蘋先袒露自己的狀態,給出角色介紹、人物關係,讓讀者易於吞服這本散文。


《臺北是我們的夢幻島》強調「非典型異男」與「臺北的去留」成為兩大路徑,但讓蕭詒徽感到可惜的是,「熊一蘋」這個人究竟坐落在兩大路徑的哪裡?是否有機會反叛既定路徑。也許在某個機會條件下,呈現如他提供的編輯提案,這本書可以作為一本《反文青》的非正典來讀。

熊一蘋自省,認為自己很難找到一貫的書寫體系,最後終於在「彼得潘」的框架裡面,找到自己的「夢幻島地圖」,既能夠不綁手綁腳的寫作,也讓讀者能夠在框架下找到自己的位置。「能一兩句話讓我爸媽了解,總的來說我覺得都是好的。」熊一蘋這樣理解這本散文集。

回到開篇之作〈臺北是我們的夢幻島〉,熊一蘋從《彼得潘》的故事說起,這樣一個少年百無聊賴卻又充滿自以為事的「沒心」(heartless),對他人而言真的是有害的,整個故事就是一個驚悚的童話。以這篇與彼得潘故事勾連的作品成為開場,也給予了這本作品一種殘酷與危險的特質:關於台北的或是文學的危險性。


蕭詒徽問熊一蘋怎麼看待此種殘酷?熊一蘋把台北經驗回歸到自己的視野:比起上一代人帶著夢想來到大城市打拚,反觀他自己少不經事、膚淺地來到台北。城市有其深度與內涵,但那不屬於這樣的少年。直至真的意識到自己必須在這裡生存時,那種趣味才轉變成一種危險與有害的氛圍,就像迷失男孩有一天就突然不能飛一樣,才開始意識到危險性在哪裡。

「簡直就是從迷失男孩轉換成媽媽溫蒂的隱喻」編輯詒徽對這個隱喻十分感動。

「但我相信有一天也許還是能飛起來,「飛」本來就是我的能力那樣。」熊一蘋仍然相信飛行的可能,在台北這個城市的可能。

談論到什麼是散文,熊一蘋認為理想的散文很像是「多給大家一點體驗」的文類。但那不見得是他想寫作的,而是將其視為參照對象,調配自己書寫與理型的距離遠近。

編審會議結束,編輯蕭詒徽與作者熊一蘋的幾次交鋒,付出的是兩座不同的夢幻島嶼想像。「一定只會有一部分的人喜歡我」熊一蘋的生存法則,一部分的人會登島、留下,偶爾回來,島嶼就坐落在那。

歡迎登陸夢幻島。


作者簡介

一九九九生,台南人,現就讀政治大學台灣文學研究所碩士班。獲第十九屆林榮三文學獎,其他作品、採訪散見於報章雜誌。


延伸閱讀

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

「記得自己與他人歷史上的每一道傷痕,並繼續在這裡與那裡談論它們。」

天安門事件已過去32年,在中國仍然是一個禁詞,今日香港,不只日曆上逐漸隱形的數字,黑衣燭光亦可能觸法,這個世界「曾經有一個把槍口對準人民的國家。太過光怪陸離,想不通。但知道,就不會忘。」

1825 1