我在日本繪本出版社——童心社的留言板「讀者之聲」看到一句話，因為印象太深刻而笑了出來：
「當你遇到麻煩時，長新太！」
這位讀者非常幽默，應該是位有趣的家長，也是學校不可或缺的故事志工，留言繼續寫道，「不只在家裡，而且在孩子的學校朗讀時，我的座右銘是，『當你遇到麻煩時，長新太！』不管怎樣，當孩子們讀到長新太先生的圖畫書時，他們都很興奮，每個人都變得充滿活力。到目前為止，我一直在圖書館借書，但自從長新太先生去世後，我決定購買我最喜歡的書。」而這位讀者口中最喜歡的書就是《橡皮頭蹦太郎》。
橡皮頭蹦太郎(日本無厘頭之神長新太代表作‧經典新譯)
《橡皮頭蹦太郎》絕對是一場險象環生卻又不可思議的「頑皮冒險旅程」，繪本裡有許多「啊！這下死定了！」的時刻，閱讀時，讓人不禁為蹦蹦跳跳、蹦天蹦地、蹦鬼蹦廟的橡皮頭蹦太郎，捏一把冷汗。然而，這就是長新太的兒童觀和他的無厘頭繪本最令人著迷的地方，他總是能夠在這一頁出其不意，又能夠在下一頁化險為夷，早已坦承「孩子是我可敬的對手」的長新太，本身就是個孩子。
《橡皮頭蹦太郎》有一連串險象環生又化險為夷場面，令人出其不意。
那麼，就讓我們來看看孩子們閱讀後的真實反應吧！一位媽媽說，「我女兒對橡皮頭蹦太郎一見鍾情，這是我買給她的四歲生日禮物，她每天都很愉快的讀這本書，和一歲的妹妹一起笑著享受。」真是會挑禮物的媽媽啊！另一位八歲的孩子說，「我很驚訝的發現他的頭是橡皮做的，所以他撞到東西的時候不會痛。我多麼希望橡皮頭蹦太郎就是我。」不愧是繪本之神長新太啊，大大方方的贏得了孩子的尊敬。
長新太的繪本，除了擄獲孩子們的心，大人的心也被《橡皮頭蹦太郎》撞擊了一下，彈跳了起來，我的一位優秀的台灣繪本作家朋友 Ballboss，在我貼出《橡皮頭蹦太郎》封面時還特別留言告訴我，「這個真的是看了就讓人好舒服。我覺得這個圖，一看就是有追求到真我的人畫的！」豈不是說得太好了嗎，很誠懇的、來自同為繪本創作者的評價。
蹦太郎彈跳累了，最後回到「橡樹媽媽」的懷抱裡睡著了。
長新太讓「橡皮頭蹦太郎」以孩子的視角出發，遊歷大千世界、上山下海、飛簷走壁，最終蹦太郎彈跳累了，再度回到「橡樹媽媽」溫柔的懷抱裡，沉沉睡去，十足的安全依附。如此願意放手讓孩子去闖蕩世界，背後默默的守護著孩子的心，正是以嶄新明亮的眼光看待親子關係的好媽媽呀！
《橡皮頭蹦太郎》不僅讓孩子的歡笑聲不絕於耳，更是一本足以將孩子牢牢接住，屬於母親與孩子的親密之書。
橡皮頭蹦太郎(日本無厘頭之神長新太代表作‧經典新譯) (電子書)
作者簡介
「打開孩子之眼，活在迷人的想像國度裡。」
───
文字創作者，閱讀盪鞦韆主筆，繪本美學、文學推廣者。繪本書評散見於 OKAPI 閱讀生活誌、Openbook 閱讀誌、《文訊》、《聯合文學》雜誌。繪本譯者，專業繪本編輯，獨立策展人。 熱愛由小說、詩、電影、繪畫，故事及寫作組合而成的生活，在成人的世界，努力保有童心與想像力。
臉書專頁：閱讀盪鞦韆
聯絡信箱：wenchunwu1227@gmail.com
延伸閱讀
回文章列表