展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

一起看圖文

沒人會拒絕參與這個計畫! 專訪《哈利波特魔法圖鑑》七位插畫家

  • 字級

 

   
  ▎插畫家05

作者簡介

加拿大華裔藝術家,現居倫敦。她曾多次獲獎,目前在創作藝術大學擔任客座講師。瑋桐以柔和、豐富、獨特的色調,呈現魔藥沸騰時的煙霧與靈動的魔杖魔法。探索她的藥房貨架、沉睡的魔蘋果,以及她迷人的魔法藏品,這些物品小到可以裝進巫師的口袋。


Q:你為什麼選擇加入這個專案,這份工作讓你最興奮的部分是什麼?

A:《哈利波特》是二十一世紀最有名的虛構作品,能夠加入這份工作的插畫家團隊,實在是我的榮幸。我發現讓我特別欣喜的是有機會挖掘書中各種繁複的細節,且重新發掘我先前可能遺漏的元素。


Q:你對第一次閱讀《哈利波特》系列還有什麼印象?

A:身為加拿大移民,我在十四歲時與家人搬到溫哥華。英文不是我的母語,我必須加選額外的英語課程,這樣才能跟上當地學生的程度,建議書單上就有《哈利波特》系列。我深受吸引,極具想像力的故事啟發我、精進我的英語能力。《哈利波特》跟其他經典著作不同,在適應新環境、學習新語言的挑戰階段陪伴著我。這套書在艱難的時刻提供了我慰藉。


Q:你最喜歡的《哈利波特》角色是誰?

A:我最喜歡多比,因為他總是支持著哈利。我很感動,多比善良又在乎別人,特別是想到馬份他們家對他那麼壞。他對家庭小精靈的自由與權利深信不疑,我因此印象相當深刻。


Q:你成為插畫家的心路歷程?在你的繪畫道路上有沒有受到其他藝術家或插畫家的啟發?

A:我小時候就喜歡在課堂上塗鴉。在父母的鼓勵與對我的信心下,我小時候就開始上繪畫課。有一天,我在學校圖書館無意間看到陳志勇的圖文書,他的作品讓我驚豔。從那一刻起,我就知道我想成為插畫家,開始我的藝術之旅,時至今日,這趟旅程還沒有結束。


Q:你如何著手進行本圖鑑的工作?繪製魔法世界困難嗎?

A:《哈利波特》系列裡有一大堆細節與資訊可以琢磨。著手《魔法圖鑑》的插畫工作時,首先要聚焦在畫作的概念上。書中的每一幅作品都蘊含無數驚喜與複雜度,每一頁都充滿驚喜,可以看到好多小東西,好比說魔法物品、奇異生物,以及知名場所。繪製這本書的過程的確相當挑戰,但也帶來無比的滿足與成就感。


Q:布魯姆斯伯里出版社向讀者分享了〈奧利凡德.優良魔杖製造商〉的精美全幅作品,作為搶先看的內容。可以請你跟我們聊聊繪製這幅作品的心路歷程嗎?

A:畫這幅作品時,重點肯定是魔杖圓盤。從每個角色的性格描繪出不同的魔杖,這點相當重要。為了確保正確性,我先在另外的帆布上個別畫出每一枝魔杖,確保尺寸跟設計沒問題,然後才將它們組合到跨頁的畫面上。我在圖畫中額外加上了商店一角、魔杖盒、皮尺,增進細節組成的豐富性。

麥瑋桐繪製的〈奧利凡德.優良魔杖製造商〉頁面。
圖/Text and Illustrations copyright © J.K. Rowling 2023
Wizarding World Publishing Rights © J.K. Rowling
Illustrations by Weitong Mai


Q:除了魔杖商店,你還有哪些最愛的篇章,以及原因?

A:在所有的作品裡,我最喜歡畫的是藥草學。這幅作品展示出《哈利波特》系列裡各種不同的魔法植物。能夠將魔蘋果的生命週期畫成栩栩如生的畫面實在很有意思,拍拍木閃著令人著陶醉的光芒,以及毒觸手種籽迷人的動態。


Q:你隸屬於霍格華茲的哪個學院?

A:史萊哲林。

下頁繼續▸▸▸



上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

性轉版、現代版、香港版、克魯蘇版......你喜歡哪種版本的福爾摩斯?

經典偵探角色仿作並不容易,在有原著的情況下,粉絲標準更高,仿作要如何在原有人設、劇情的框架中,翻玩出新鮮感,還能放大原著角色的魅力?

877 0